위대한 캐츠비 책에 집중이 어려워요
작성일 : 2014-09-02 20:32:59
1864919
번역 잘되었다는 책도 새로 샀는데
집중이 안되어요
전 영화를 너무 집중해서 잼있게 봐서인지 영화장면만 자꾸 떠오르고 집중이 안되네요
책 먼저 읽을껄 그랬나봐요
영화 보고 이틀 멍했거든요
책은 그 감동이 없네요
IP : 211.36.xxx.220
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 갱스브르
'14.9.2 8:52 PM
(115.161.xxx.123)
작가 김영하 번역본도 괜찮아요...
좀 작가적 각색?이 느껴지지만 잘 읽히더라구요
2. 주디
'14.9.2 9:37 PM
(110.35.xxx.135)
저랑 똑같으시네요. 처음 열몇장 읽곤 책장에 쭉 꽂혀있어요. 어릴때 읽었었다면 이삼일에 끝냈겠죠.
3. ㅇ
'14.9.3 12:30 AM
(116.125.xxx.180)
원서로 읽으세요
4. ...
'14.9.3 2:47 AM
(211.234.xxx.13)
일단, 캐츠비 아니고 개츠비 ^^;
원서로 한번 읽어보세요..
특히.첫부분과 마지막부분의 문장들은 그야말로 명문!
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 426257 |
부대찌개 특별히 맛있는 집 있나요? 6 |
부대찌개 |
2014/10/16 |
1,634 |
| 426256 |
2014년 10월 16일 경향신문, 한겨레 만평 |
세우실 |
2014/10/16 |
390 |
| 426255 |
점점 소심해져요 1 |
소통 |
2014/10/16 |
521 |
| 426254 |
선볼때 남자들이 이런 질문 하는거 왜 그러는 걸까요 25 |
.. |
2014/10/16 |
13,755 |
| 426253 |
'남편복'에 해당하는 예는 어떤 것들이 있을까요? 11 |
복 |
2014/10/16 |
4,219 |
| 426252 |
노다메 칸타빌레 보고 있는데... 3 |
... |
2014/10/16 |
1,220 |
| 426251 |
http://thenewspro.org/?p=8125 |
light7.. |
2014/10/16 |
376 |
| 426250 |
아시아원, 한국정부에 쏟아지는 인터넷 불법사찰 비난 |
light7.. |
2014/10/16 |
378 |
| 426249 |
서태지브랜드네임없이 크리스말로윈 정말 좋나요? 30 |
김장해 |
2014/10/16 |
3,114 |
| 426248 |
솔직히 세월호는 너무 많이 나갔어요 87 |
ㅇㅇ |
2014/10/16 |
7,411 |
| 426247 |
집에 포대기 있는 분 있으세요? 14 |
... |
2014/10/16 |
2,162 |
| 426246 |
동서식품 불매운동에 많은 참여 바랍니다. 9 |
prince.. |
2014/10/16 |
1,655 |
| 426245 |
기분나쁘게 놀리는데요...ㅠㅠ 10 |
염병할! |
2014/10/16 |
1,992 |
| 426244 |
속상해서 끄적이네요... 2 |
허니 |
2014/10/16 |
728 |
| 426243 |
남펴의 외도로 고민과 번민에 휩싸여 7 |
가을잎 |
2014/10/16 |
3,958 |
| 426242 |
해외 미국초등학교 학생들 공연으로 독도 주제는 어떨가요? 12 |
궁금 |
2014/10/16 |
810 |
| 426241 |
저같이 사는사람....아마 없겠지요..ㅠㅠ 39 |
잉여 |
2014/10/16 |
18,913 |
| 426240 |
똑똑한부모는 아이를 하나만 낳는다 46 |
... |
2014/10/16 |
12,556 |
| 426239 |
아래 영화판 종사자 글 다중 아이디 218.50 글이네요. 29 |
..... |
2014/10/16 |
1,540 |
| 426238 |
김밥재료보관 |
트리 |
2014/10/16 |
642 |
| 426237 |
검찰, 범죄 혐의자 카톡내용 '필요최소' 범위만 확보 1 |
.. |
2014/10/16 |
407 |
| 426236 |
땡구맘님 초간단 동치미요... 4 |
동치미 |
2014/10/16 |
1,748 |
| 426235 |
저 몇살로 보여요? 4 |
b.b |
2014/10/16 |
1,814 |
| 426234 |
감사원, ‘세월호 문건’ 일부 파기 2 |
충격 |
2014/10/16 |
620 |
| 426233 |
마음이 너무 아프네요... 유경근님 ㅠㅠ 3 |
모히토 |
2014/10/16 |
1,671 |
