위대한 캐츠비 책에 집중이 어려워요
작성일 : 2014-09-02 20:32:59
1864919
번역 잘되었다는 책도 새로 샀는데
집중이 안되어요
전 영화를 너무 집중해서 잼있게 봐서인지 영화장면만 자꾸 떠오르고 집중이 안되네요
책 먼저 읽을껄 그랬나봐요
영화 보고 이틀 멍했거든요
책은 그 감동이 없네요
IP : 211.36.xxx.220
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 갱스브르
'14.9.2 8:52 PM
(115.161.xxx.123)
작가 김영하 번역본도 괜찮아요...
좀 작가적 각색?이 느껴지지만 잘 읽히더라구요
2. 주디
'14.9.2 9:37 PM
(110.35.xxx.135)
저랑 똑같으시네요. 처음 열몇장 읽곤 책장에 쭉 꽂혀있어요. 어릴때 읽었었다면 이삼일에 끝냈겠죠.
3. ㅇ
'14.9.3 12:30 AM
(116.125.xxx.180)
원서로 읽으세요
4. ...
'14.9.3 2:47 AM
(211.234.xxx.13)
일단, 캐츠비 아니고 개츠비 ^^;
원서로 한번 읽어보세요..
특히.첫부분과 마지막부분의 문장들은 그야말로 명문!
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 438829 |
눈밑 스컬트라에 꽂혀버렸는데... 5 |
쉽지않네 |
2014/11/25 |
10,497 |
| 438828 |
스토커 기질이 있는 남자를 알아볼수 있는 힌트엔뭐가있을까요? 6 |
고민중 |
2014/11/25 |
4,769 |
| 438827 |
이번 주말 제주도 추울까요 2 |
모르겠어서 |
2014/11/25 |
411 |
| 438826 |
전남친이 있는 대학원 가도될까요?ㅠㅠㅠㅜ 16 |
공수니&am.. |
2014/11/25 |
2,931 |
| 438825 |
하루에 2시간 걷는거 무리일까요 11 |
ㅇㅇ |
2014/11/25 |
3,813 |
| 438824 |
스마트폰 전자파에 저처럼 예민하신 분 계신가요? 2 |
스마트폰 |
2014/11/25 |
932 |
| 438823 |
올해 정말 안춥네요 44 |
호올~ |
2014/11/25 |
14,764 |
| 438822 |
전세 재계약 해보신분 알려주세요 1 |
난쟁이 |
2014/11/25 |
716 |
| 438821 |
다리미 추천 부탁 드려요~^^;; 1 |
^^* |
2014/11/25 |
858 |
| 438820 |
교통사고 합의금 2 |
... |
2014/11/25 |
1,662 |
| 438819 |
개주인을 찾습니다. 7 |
알래스카 맬.. |
2014/11/25 |
930 |
| 438818 |
베란다 타일깨고 방수공사새로했는데 온집안에 분진땜에 미치겠어요... 2 |
엠제이11 |
2014/11/25 |
1,589 |
| 438817 |
성북동 최순우 옛집에서 삼청동가는길 알려주세요. 7 |
나들이 |
2014/11/25 |
1,216 |
| 438816 |
찹쌀풀을 넣으면 뭐가 달라지나요? 6 |
무말랭이 무.. |
2014/11/25 |
2,007 |
| 438815 |
중고딩 패딩 어디가 좋은가요? 8 |
밤에 춥다... |
2014/11/25 |
2,121 |
| 438814 |
공복혈당이 100 나왔어요 안떨어지나요? 10 |
ㅠ |
2014/11/25 |
3,531 |
| 438813 |
적립식펀드정리하고 적금으로 할까요? 2 |
펀드 |
2014/11/25 |
1,676 |
| 438812 |
좋아하는 여자 아니어도 이쁘다고 할수 있나요? 11 |
... |
2014/11/25 |
2,415 |
| 438811 |
카페베네 240억원 거액소송·내부고발자 부당해고로 고발 1 |
행복추풍령 |
2014/11/25 |
1,814 |
| 438810 |
조언 부탁드려요 |
김장초보 |
2014/11/25 |
322 |
| 438809 |
”韓 여성 고용·경제활동, OECD 평균보다 10%P 이상 낮아.. 1 |
세우실 |
2014/11/25 |
374 |
| 438808 |
24000원 스키니진..오랜만에 만족 쇼핑이네요 ㅋ 11 |
ㅡ |
2014/11/25 |
3,625 |
| 438807 |
[사진으로 떠나는 북한 여행6]북한의 시골집 1 |
NK투데이 |
2014/11/25 |
794 |
| 438806 |
홍시가 반은 죽이 되서 왔는데 5 |
어쩌죠 |
2014/11/25 |
1,440 |
| 438805 |
위산이 역류되고 위염이 심한 대딩아들.. 13 |
위산역류출혈.. |
2014/11/25 |
3,417 |
