홍콩에서 중국 표준어 잘 통하나요?
작성일 : 2014-07-22 21:01:07
1840306
1년 정도 홍콩에서 살게되서 그런데요 제가 홍콩서 쓰는 광동어는 전혀 모르구요
중국어는 고등학교 때부터 대학때까지 공부해서 기본 회화는 하는데요 혹시 홍콩에서
중국 표준어가 잘 통할까요?
IP : 27.117.xxx.243
4 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'14.7.22 9:03 PM
(115.41.xxx.107)
광동어랑 만다린어는 거의 다른나라 말 수준 이에오
2. 다누림
'14.7.22 9:58 PM
(120.28.xxx.29)
다 통합니다^^
근데 일부 교육을 좀 못 받은 분들은 안통해요.
홍콩 사시는 교민들도 영어 아니면 부동화 배워요.
3. 주디
'14.7.22 11:33 PM
(110.35.xxx.9)
보통화 잘 통해요.
저도 홍콩서 온 손님들과 보통화로 대화해요.
윗님 말씀대로 둘 다 어눌해서 더 잘알아들어요.
4. 음
'14.7.23 12:35 AM
(121.162.xxx.212)
통하긴 하는데 발음들은 훌륭하지 않아요.
좀 나이 많은 택시 기사들은 모를 수도 있어요.
그럴 경우 한자를 보여주면 되고요.
시장가면 보통화로 물으면 광동어로 대답하는 경우가 종종 있어요.
간단한 광동어정도는 가서 익혀두시면 도움됩니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
400543 |
http://www.ustream.tv/channel/factt.. 3 |
청명하늘 |
2014/07/24 |
934 |
400542 |
3단우산살의 비밀 2 |
산사랑 |
2014/07/24 |
2,462 |
400541 |
세월호100일...행동하겠습니다! |
네가그립다... |
2014/07/24 |
996 |
400540 |
[세월호 100일, 104] 진상규명, 처벌, 방지..꼭! 1 |
.. |
2014/07/24 |
550 |
400539 |
어학원 카드결재 전화로 될까요 2 |
사과 |
2014/07/24 |
873 |
400538 |
'한 가지' 업무는 못하겠다고 할까봐요. 3 |
월급쟁이 |
2014/07/24 |
1,156 |
400537 |
(세월호 100일.103)부산에 세월호100일 집회 2 |
paris9.. |
2014/07/24 |
1,045 |
400536 |
김용민-'朴의 7시간 실종'...진실 여는 핵심!/시사통 김종배.. 3 |
lowsim.. |
2014/07/24 |
1,583 |
400535 |
맨날 똥차같은 것들만 만나는데 그게 제 문제인가요 3 |
물망초향기 |
2014/07/24 |
1,708 |
400534 |
요리실력 느는 비법 좀 전수해주세요 6 |
... |
2014/07/24 |
1,979 |
400533 |
아침 출근길에 노란리본단 구조대 차량을 봤는데... |
잊지말자 |
2014/07/24 |
766 |
400532 |
[세월호 100일, 102] 제안이 주욱 계속되기를.... 4 |
청명하늘 |
2014/07/24 |
723 |
400531 |
유채영씨 사망소식에 사는게 허탈해 지네요. 23 |
사는게 |
2014/07/24 |
13,776 |
400530 |
음식물 쓰레기통 스덴과 락앤락 중 뭐가 더 효율적일까요?; 5 |
... |
2014/07/24 |
1,842 |
400529 |
펌과 염색 동시에 할 수 있나요? 7 |
궁금 |
2014/07/24 |
7,575 |
400528 |
100일)세상에서 제일 슬픈 100일을 1 |
|
2014/07/24 |
602 |
400527 |
(세월호100일-100) 사고발생 72시간의 기록 3 |
100일 |
2014/07/24 |
807 |
400526 |
세월호 참사 100일째 “희생자 가슴에 묻지만, 봄마다 사무칠 .. |
점두개 |
2014/07/24 |
655 |
400525 |
(세월호 100일-99) 미안하다. 정말 미안하다. 2 |
... |
2014/07/24 |
451 |
400524 |
세월호(100일-97)미안하다 애들아 2 |
미안해 |
2014/07/24 |
490 |
400523 |
(세월호 100일-95) 사랑해 잊지 않을께 2 |
미안해 |
2014/07/24 |
534 |
400522 |
(세월호 참사100일 - 93) 한방울의 눈물이 모이고 모여 강.. 2 |
무무 |
2014/07/24 |
546 |
400521 |
(세월호 100일-92) 명복을 빕니다. 1 |
82쿡인 |
2014/07/24 |
501 |
400520 |
유채영씨 결국 사망했네요 8 |
Drim |
2014/07/24 |
3,904 |
400519 |
'위암 투병' 유채영, 24일 끝내 사망 "유언 없었다.. 22 |
세우실 |
2014/07/24 |
12,052 |