82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

홍콩에서 중국 표준어 잘 통하나요?

mm 조회수 : 1,544
작성일 : 2014-07-22 21:01:07
1년 정도 홍콩에서 살게되서 그런데요 제가 홍콩서 쓰는 광동어는 전혀 모르구요
중국어는 고등학교 때부터 대학때까지 공부해서 기본 회화는 하는데요 혹시 홍콩에서
중국 표준어가 잘 통할까요?
IP : 27.117.xxx.243
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '14.7.22 9:03 PM (115.41.xxx.107)

    광동어랑 만다린어는 거의 다른나라 말 수준 이에오

  • 2. 다누림
    '14.7.22 9:58 PM (120.28.xxx.29)

    다 통합니다^^
    근데 일부 교육을 좀 못 받은 분들은 안통해요.
    홍콩 사시는 교민들도 영어 아니면 부동화 배워요.

  • 3. 주디
    '14.7.22 11:33 PM (110.35.xxx.9)

    보통화 잘 통해요.
    저도 홍콩서 온 손님들과 보통화로 대화해요.
    윗님 말씀대로 둘 다 어눌해서 더 잘알아들어요.

  • 4.
    '14.7.23 12:35 AM (121.162.xxx.212)

    통하긴 하는데 발음들은 훌륭하지 않아요.

    좀 나이 많은 택시 기사들은 모를 수도 있어요.
    그럴 경우 한자를 보여주면 되고요.

    시장가면 보통화로 물으면 광동어로 대답하는 경우가 종종 있어요.
    간단한 광동어정도는 가서 익혀두시면 도움됩니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
400796 이근안, 서세원같은 목사... ㅇㅇㅇ 2014/07/24 918
400795 100-162) 세월호100일인데 ..많은 분들이 이름 불러주세.. 18 bluebe.. 2014/07/24 585
400794 팩트티비 23 차벽 이제 .. 2014/07/24 1,385
400793 제습기 6리터 짜리 괜찮은가요? 8 살빼자^^ 2014/07/24 2,203
400792 대안학교 관련 문의 글 올리신 분 보세요. 1 wisher.. 2014/07/24 1,153
400791 김장훈,고 이보미양이 부르는 거위의꿈 5 마니또 2014/07/24 977
400790 [단독] "변사체 4월경에 발견, 발설말라 입단속했다&.. 94 82쿡인 2014/07/24 15,350
400789 스타벅스가 유태인들이랑 관련이 있다는데 17 잊지마 세월.. 2014/07/24 3,436
400788 헬스장 갈 때 타월 자기거 들고 가나요? 6 아리송해 2014/07/24 4,146
400787 초파리 트랩을 놓아도 전혀 잡히지가 않네요..;;; 15 뿌라이 2014/07/24 10,041
400786 세상은 모든게 약육강식인걸 이제야 깨달았네요. 2 sdgdfs.. 2014/07/24 2,089
400785 [세월호100일-160] 현재 광화문 영상 3 잊지마 세월.. 2014/07/24 1,025
400784 비전공자예요. 2 엄마 2014/07/24 1,320
400783 세월호100-158, 광화문의 유가족분들도 실종자님 잊지말아달락.. 12 bluebe.. 2014/07/24 953
400782 육아 도우미 면접때 뭘 물어봐야할까요? 12 모모 2014/07/24 2,931
400781 (세월호 100일 158 ) 단식 7일째...근데 저 좀 도와주.. 17 연못댁 2014/07/24 2,278
400780 세월호100일-157)이지애 나왔는데요.. 2 마니또 2014/07/24 2,019
400779 (세월호100일-156) 시청에 함께있지는 않지만 마음으로 함께.. 2 edugab.. 2014/07/24 771
400778 경찰이 웃겨서 못살어 ㅋㅋㅋ 6 참맛 2014/07/24 3,059
400777 운명처럼 널 사랑해, 어제 마지막 장면에 이어서 오늘 2 아궁금 2014/07/24 2,276
400776 시청앞 계신분들께 공지 22 건너 마을 .. 2014/07/24 2,141
400775 900년된 노르웨이 교회 보셨나요? 20 신기 2014/07/24 3,139
400774 동작을 보궐선거 ,야권 노회찬으로 단일화 성공, 수원두곳도 야권.. 6 집배원 2014/07/24 1,086
400773 서정희 질질 끌려가는 동영상‥충격입니다 51 이와중에 죄.. 2014/07/24 28,074
400772 새로산 드럼세탁기 옷에 구멍을자꾸 9 어째 2014/07/24 3,305