82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

아주 기초영어회화 질문입니다.

왕초보 조회수 : 1,490
작성일 : 2014-07-17 17:42:41

would you mind로 시작되는 말에 대한 대답이요..

회화책에 보면 거의 No, I don't mind 로 대답하는 예문들이 많잖아요

물론 상대가 아주 정중히 물어보는 것이니 웬만하면 들어주는 게 맞겠지만...

그래도 정말 싫을 때는 뭐라고 대답하나요?

yes, I mind.

라고 대답하면 왕 재수네가지가 되는 건가요?

아님 애둘러 싫다고 말하는 표현이 따로 있나요?

너무 기초적인 것이지만... 알려주시면 감사하겠습니다..

IP : 124.50.xxx.18
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 싫으면 싫다고 말하는게 맞지..
    '14.7.17 5:43 PM (125.182.xxx.63)

    왜 그리 생각하시는지.. 저도 애둘러 말하는걸 알아보고 싶네요.
    장황하게 말해도 결국 노. 인데...

  • 2. ..
    '14.7.17 5:48 PM (175.252.xxx.174)

    그냥 Sorry i don't want 라고 하면 되지 않을까요?
    Sorry가 들어 가면 괜찮을 것 같아요.

  • 3. 왕초보
    '14.7.17 5:51 PM (124.50.xxx.18)

    그러게요... 제가 yes, I mind.라고 하면 안돼? 라고 하니까
    그런 말은 들어본적이 없다네요... 영어권에서 오래 살던 사람이요..
    그래서 궁금해지기 시작했네요..ㅎㅎ

  • 4. 그래서
    '14.7.17 6:32 PM (223.62.xxx.106)

    과용적표현 어쩌구 하자나요.

  • 5. 그래서
    '14.7.17 6:34 PM (223.62.xxx.106)

    오타ㅡ관용적

  • 6. 왕초보
    '14.7.17 10:25 PM (124.50.xxx.18)

    댓글 감사합니다...
    sorry 말고 뭔가 다른 표현이 있나 궁금했습니다..

    yes, I mind. 라는 말을 했을 때의 파장도 궁금했구요..

    모두 날씬해지세요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
403551 조금 전 ᆞ끝없는 사랑ᆢ 4 궁금 2014/08/03 1,883
403550 동네자랑 하나씩해봐요.^^ 64 그냥 2014/08/03 6,561
403549 옛날만화 롯데롯데 기억하시는분 16 우헤하라 2014/08/03 2,548
403548 신영통 현대아파트~~~ 6 ㅇㅇ 2014/08/03 1,938
403547 이상한 외국인 29 무서워 2014/08/03 5,611
403546 롯데월드 한번 보세요. 1 jtbc 2014/08/03 2,442
403545 만화-퍼펙트홀인원 주얼로그 2014/08/03 779
403544 평생 주말부부.. 어떻게 생각하세요... 43 잠시만요 2014/08/03 21,007
403543 센스퀴드 크림컬러 오징어 먹물 염색약 좀 찾아주세요. 못찾겠다 꾀.. 2014/08/03 772
403542 댓글시인 제페토... 6 내일 2014/08/03 1,102
403541 바네사브루노는 백화점쇼핑몰등 인터넷에서 안파나요? 1 비슷한스타일.. 2014/08/03 1,251
403540 저 지금 독재시대에 사는거 맞죠? 5 아놔 2014/08/03 1,381
403539 박봄 디스곡 "최초의 밀수돌 법무부 홍보대사".. 4 맞긴하지만 2014/08/03 1,726
403538 쿠폰 끊은거 취소가능할까요 걱정입니다 4 어째 2014/08/03 1,056
403537 끝없는 사랑에 나오는 음악 원곡이 뭔가요? 2 원곡 2014/08/03 1,254
403536 날도 꾸리한데 무서운 귀신이야기 하나씩 해볼까요? 19 귀신이야기 2014/08/03 6,324
403535 첫 만남에서 이쁘다는 말을 듣는 경우는 보통 이상 정도는 되야할.. 19 어느정도 2014/08/03 5,970
403534 장보리 재밌어요 12 포도송이 2014/08/03 3,801
403533 아이들이 장성해서 (냉텅) 21 이담에 2014/08/03 3,676
403532 지금 박수홍이 북한 어린 신부와 사격장에서 총 쏘는데 저런 사격.. 3 ..... 2014/08/03 3,450
403531 힐링이 필요한데 책 추천부탁요 1 부자살림 2014/08/03 1,233
403530 결혼 전과 결혼 후 8 아 웃겨 2014/08/03 3,665
403529 결혼을 포기해야 할까봐요... 10 ... 2014/08/03 3,787
403528 코스트코에 제과용 초코칩 아직도 팔까요? 6 코스트코에 2014/08/03 1,767
403527 57세 자전거 배우고싶어요 13 모모 2014/08/03 2,370