82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

기사 번역의 법적인 문제

블로그 조회수 : 1,163
작성일 : 2014-07-16 10:26:09

외국어 전공한 사람인데 애들 키우며 전직과 계속 단절되어 불안한 마음에 애들 크면 다시 일 하려고

꾸준히 공부를 하고 있어요.

매일매일 인터넷으로 신문을 훑어보고 제가 관심가는 기사를 골라 번역을 해요.

그런데 혼자 살림하면서 하려니 자꾸 느슨해져서 고민이에요. 그러다가 생각난 것이 블로그에 올려 누군가

그걸 보고 공부한다면 저도 책임감에 열심히 할 것 같아서요.

그런데 외국 신문기사와 제가 한 번역을 같이 올리면 저작권 침해같은 것에 해당되지는 않을지 걱정이 되요.

법적으로 문제 있는 건가요? 

 

IP : 211.177.xxx.125
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    400505 에*어쿠션 퍼프 세탁 어떻게 하세요? 14 궁금 2014/07/17 6,792
    400504 [잊지않겠습니다] 유가족을 비난하고 싶으세요? 11 청명하늘 2014/07/17 1,455
    400503 컴으로 다운받은 영화 TV로 볼 때 자막나오게 하는 법 아시는 .. 2 영화 2014/07/17 9,903
    400502 쓰레기통 하얀 좁쌀같은거..뭘까요; 18 2014/07/17 7,318
    400501 ↓ 아래... 오늘도 만선~ (성공해서 좋겠구나...) 6 건너 마을 .. 2014/07/17 1,595
    400500 신입사원 한달 실수령액 320이면 어느 정도인가요? 4 ddt 2014/07/17 4,081
    400499 락앤* 뚜껑이 안열려요... 4 도움 2014/07/17 1,089
    400498 애는 커가는데 애아빠와 사춘기 큰딸과의관계 개선하려면? 4 늦봄 2014/07/17 2,007
    400497 소아 류마티스 어느 병원으로 가야하나요? 1 알고싶어요 2014/07/17 1,937
    400496 정말 안좋은 기운이라는 게 있는 건지... 2 ... 2014/07/17 2,818
    400495 송도 오피스텔 계속 보유할까요 팔까요? 4 다락방 2014/07/17 3,568
    400494 강수지씨 전 남편과 재결합했나요?? 26 궁금 2014/07/17 48,728
    400493 초등학교 5학년 여자 아이 1 꽃향기 2014/07/17 1,825
    400492 [국민TV 7월17일] 9시 뉴스K - 노종면 앵커 진행(생방송.. lowsim.. 2014/07/17 1,232
    400491 코치 신발 사이즈 조언 부탁드려요. ^^ 2 직구 2014/07/17 7,379
    400490 주택대출 규제완화는 위험신호, 지금은 탈출할 때 2 77 2014/07/17 1,888
    400489 서양 사람들이 노화가 빠른 이유가 있나요? 12 아들아공부하.. 2014/07/17 9,408
    400488 7부바지를 샀는데 9부네요 4 7부바지 2014/07/17 1,921
    400487 정부, 18일 ‘쌀시장’ 개방 공식선언 .. 2014/07/17 912
    400486 홍명보 아내 사진 有 21 공쟈 2014/07/17 19,675
    400485 내 동생과 나와의 완전 다른 소비 패턴 7 큰 손 2014/07/17 3,113
    400484 집착 혹은 사랑? 2 ... 2014/07/17 1,848
    400483 방금 세월호 관련 sbs뉴스에 나온 영상 보셨는지...ㅠㅠ 29 어휴...... 2014/07/17 4,653
    400482 북한 미녀 응원단 안왔으면 좋겠어요 13 음,,,,,.. 2014/07/17 2,950
    400481 중학생이 들을만한 팟캐스트 추천이요~ 6 웃음의 여왕.. 2014/07/17 1,730