82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

기사 번역의 법적인 문제

블로그 조회수 : 982
작성일 : 2014-07-16 10:26:09

외국어 전공한 사람인데 애들 키우며 전직과 계속 단절되어 불안한 마음에 애들 크면 다시 일 하려고

꾸준히 공부를 하고 있어요.

매일매일 인터넷으로 신문을 훑어보고 제가 관심가는 기사를 골라 번역을 해요.

그런데 혼자 살림하면서 하려니 자꾸 느슨해져서 고민이에요. 그러다가 생각난 것이 블로그에 올려 누군가

그걸 보고 공부한다면 저도 책임감에 열심히 할 것 같아서요.

그런데 외국 신문기사와 제가 한 번역을 같이 올리면 저작권 침해같은 것에 해당되지는 않을지 걱정이 되요.

법적으로 문제 있는 건가요? 

 

IP : 211.177.xxx.125
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    400334 땀흘리고 물세안은 안되나요? 1 .. 2014/07/21 2,487
    400333 강박증 아이 입원시켜야할지 16 고민 2014/07/21 7,142
    400332 아이패드 친구 빌려줬다가 파손된 얘기... 1 궁금 2014/07/21 3,397
    400331 중2 아들 핸드폰 사용 무제한인가요? 4 ... 2014/07/21 1,406
    400330 어버이연합 회원 세월호 집회 현장서 연행 14 세우실 2014/07/21 2,502
    400329 폴란드 그릇 오프라인 매장 좀 알려주세요 3 .. 2014/07/21 2,769
    400328 실로 오랜만의 4시간 반차...뭐 할까요? 4 재충전 2014/07/21 1,356
    400327 길냥이 데려다 키우는데.. 냄새가 장난아니고 24 밤호박 2014/07/21 5,152
    400326 교회다니고는 있는데..강요에 대한질문. 다니시는분들 답변좀.. 9 교회 2014/07/21 2,069
    400325 맥주가 정말 살찌게 하는 것 같아요 9 악의축 2014/07/21 3,823
    400324 세월호 참사, 청와대 4대 거짓말 의혹의 진실은? 2 닭장 2014/07/21 1,072
    400323 베스트글 14개중 10개가 연예인에 대한 글... 9 82의 관심.. 2014/07/21 1,287
    400322 세월호 비하 엄마부대 주옥순 대표 '학위 부풀리기' 논란 7 참맛 2014/07/21 4,192
    400321 내년에 고1인데 절대평가인가요? 5 고등준비 2014/07/21 1,747
    400320 정시는 내신 전혀 안 보나요? 3 대입 2014/07/21 3,634
    400319 간반 기미 너무 심하신 분~ 8 주디 2014/07/21 9,808
    400318 오늘 아침 출근 비슷 한걸 했는데 완전 힘들었어요 1 2014/07/21 1,238
    400317 애기들 키우는데 어쩌라고요 ?? 4 병원 2014/07/21 1,942
    400316 양문형 디오스 냉장고 샀는데, 정전기가 나요 11 스노피 2014/07/21 4,108
    400315 97일 .. 돌아오실 10분외 실종자님들 돌아오시라고 불러주세요.. 36 bluebe.. 2014/07/21 1,104
    400314 분노조절 안되는 사람 뇌ct나 mri 검사 도움될까요 5 검사 2014/07/21 2,369
    400313 한국인 노동시간이 긴 이유.. 7 ........ 2014/07/21 1,878
    400312 밤새 팔배게를 할 수 있나요? 10 차오르는 달.. 2014/07/21 2,444
    400311 1층 사시는 분들께 추천 2 1층살아요 2014/07/21 2,708
    400310 입주변 치약거품 인한 트러블 2 .. 2014/07/21 2,084