82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

기사 번역의 법적인 문제

블로그 조회수 : 888
작성일 : 2014-07-16 10:26:09

외국어 전공한 사람인데 애들 키우며 전직과 계속 단절되어 불안한 마음에 애들 크면 다시 일 하려고

꾸준히 공부를 하고 있어요.

매일매일 인터넷으로 신문을 훑어보고 제가 관심가는 기사를 골라 번역을 해요.

그런데 혼자 살림하면서 하려니 자꾸 느슨해져서 고민이에요. 그러다가 생각난 것이 블로그에 올려 누군가

그걸 보고 공부한다면 저도 책임감에 열심히 할 것 같아서요.

그런데 외국 신문기사와 제가 한 번역을 같이 올리면 저작권 침해같은 것에 해당되지는 않을지 걱정이 되요.

법적으로 문제 있는 건가요? 

 

IP : 211.177.xxx.125
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    403427 안희정 "안철수 버리기 보단 더 큰 격려해야" 19 아슈끄림 2014/08/03 2,922
    403426 초딩1학년인데 명량 같이봐도 될까요? 4 태풍 2014/08/03 1,336
    403425 미국에서 소포 받을때. 21 ... 2014/08/03 1,696
    403424 에볼라 감염시 치사율 90프로 3 선교 입국금.. 2014/08/03 2,568
    403423 어제 옛날 드라마 M 재방송해주길래 봤는데 5 ... 2014/08/03 2,324
    403422 카톡에 답없는 동생이 씁쓸해요 9 왜? 2014/08/03 4,391
    403421 새벽 5시 인천공항에 마중가는데 대중교통 없나요? 5 그네하야! 2014/08/03 1,790
    403420 아는 사람 끼리만 쑥덕 거리지 말고 7 이러기야? 2014/08/03 1,748
    403419 어제 예고편에서 사고 나는 장면이 나오던데 1 왔다 장보리.. 2014/08/03 1,154
    403418 가야금 취미로 배우시는분 계신가요? 3 제이 2014/08/03 2,393
    403417 능구렁이 김기춘이 왜 모른다고 했을까? 근혜씨의 7시간 9 대한민국사랑.. 2014/08/03 3,074
    403416 새지만 않으면 에어컨 가스 충전이 필요없다는데... 6 정말그런가요.. 2014/08/03 2,543
    403415 ... 15 Ff 2014/08/03 3,675
    403414 혹시 잠실에 이시경유의원 아시는 분 계실까요? 5 뭉크22 2014/08/03 6,989
    403413 미혼이신분들, 부모님의 황혼이혼이 본인의 결혼관에 어느정도 영향.. 3 인생 2014/08/03 2,344
    403412 힘들 때 어떤 사람이 위로가 되세요? 20 ..... 2014/08/03 5,303
    403411 돈 있으니 좋네요 26 ㅁㅁ 2014/08/03 15,167
    403410 고가 화장품 고민이예요 1 o 2014/08/03 1,728
    403409 의사가 환자는 안보고 23 개부럽 2014/08/03 6,744
    403408 스탠드 에어컨 가스 얼마만에 보통 충전하시나요? 2 몇가지 질문.. 2014/08/03 2,664
    403407 한글 파일에서 마우스가 글자 옆에 커서 두려고 하면 단어나 문단.. 마우스 고민.. 2014/08/03 910
    403406 시계사러 어디로 갈까요? 4 양면시계 필.. 2014/08/03 1,411
    403405 영화 좀 찾아주세요 2 anab 2014/08/03 903
    403404 힘들때 힘이되는글 1 d__E 2014/08/03 1,143
    403403 인강 선택시 3 헬프미 2014/08/03 1,436