82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

기사 번역의 법적인 문제

블로그 조회수 : 879
작성일 : 2014-07-16 10:26:09

외국어 전공한 사람인데 애들 키우며 전직과 계속 단절되어 불안한 마음에 애들 크면 다시 일 하려고

꾸준히 공부를 하고 있어요.

매일매일 인터넷으로 신문을 훑어보고 제가 관심가는 기사를 골라 번역을 해요.

그런데 혼자 살림하면서 하려니 자꾸 느슨해져서 고민이에요. 그러다가 생각난 것이 블로그에 올려 누군가

그걸 보고 공부한다면 저도 책임감에 열심히 할 것 같아서요.

그런데 외국 신문기사와 제가 한 번역을 같이 올리면 저작권 침해같은 것에 해당되지는 않을지 걱정이 되요.

법적으로 문제 있는 건가요? 

 

IP : 211.177.xxx.125
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    398479 [잊지않겠습니다] 결국 베스트는 못갔지만.. 3 청명하늘 2014/07/17 915
    398478 아이허브 히알루론산 살수가 없게되있네요 5 ,, 2014/07/17 5,121
    398477 휴가때 집에서 영화좀 볼까 했는데 2 ..... 2014/07/17 949
    398476 분양시 시스템에어컨 하셨나요??? 17 ... 2014/07/17 8,175
    398475 휴대폰 어떻게들 바꾸세요? 6 휴대폰 2014/07/17 1,469
    398474 위니아 뽀송광고에서 조인성... 7 심심풀이땅콩.. 2014/07/17 1,887
    398473 컴퓨터 화면이 이상해요 3 궁금 2014/07/17 2,957
    398472 임종체험 해 보신 분 계신가요? 열심히 살자.. 2014/07/17 804
    398471 파마낙 드시는분~ 5 장마 2014/07/17 2,436
    398470 아이방에 몇살때쯤 에어컨 달아주시나요 6 과외 환경 2014/07/17 1,301
    398469 여드름에 식초세안 어때요? 6 123 2014/07/17 9,372
    398468 10 대 몰락 직종인데 승무원은 왜 그런거죠? 13 왜죠? 2014/07/17 6,148
    398467 남편하고 할 이야기 많으신가요 3 이야기 2014/07/17 1,398
    398466 포장이사할때 어디까지 본인이 싸두시나요? 11 날개 2014/07/17 4,708
    398465 부인과 처음 가요. 추천 부탁드려요(강남). 3 nice 2014/07/17 1,143
    398464 내 뒷얘기하고선 안했다는 사람..어떻게 해야 하나요? 3 머리아파 2014/07/17 1,222
    398463 아이라인 문신은 어디서 지우나요?? 4 .. 2014/07/17 2,085
    398462 다섯살 인생... 3 에휴 2014/07/17 1,198
    398461 시어머님이 화나셨다는데 제가 어찌하면 좋을까요? 31 아휴 2014/07/17 5,199
    398460 요즘 농산물 사고 팔때 어디로 가세요? 3 보리수네집 2014/07/17 1,057
    398459 올리브오일 질문드려요. 그린 2014/07/17 843
    398458 엔젤헤어파스타로 알리오올리오하려는데 미리 해두면 불을까요? 1 파스타 2014/07/17 1,186
    398457 집도 좁은데 무조건 큰 가전제품. 15 ... 2014/07/17 3,145
    398456 내년부터 유치원 보낼 생각하고 있는데 보내기 힘들까요?! 1 .. 2014/07/17 987
    398455 내일 저녁 8시 50분 EBS 보세요. (당신은 반려동물과 이별.. 6 ㅜㅜ 2014/07/17 2,326