'happy as a clam"
이 속담의 뜻과 쓰임을 영어로 좀 써주실 수 있는 분
계실까요....
부탁드립니다..
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어고수님들 영어속담 영작 좀 부탁드립니다
속담 조회수 : 949
작성일 : 2014-06-26 21:35:14
IP : 218.38.xxx.111
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 여기
'14.6.26 9:39 PM (222.107.xxx.147)http://cafe.daum.net/TheKingsEnglish/gwna/30?q='happy%20as%20a%20clam
2. ..
'14.6.26 9:44 PM (222.107.xxx.147)happy as a clam
To be exceedingly happy and content.
The full phrase is "happy as a clam at high tide." Clams can only be dug up at low tides, so at high tide a clam is safer and secure, so therefore, happy.
Everything in my life seems to be going great; I'm happy as a clam.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 400265 | 박근혜 대통령, 여름휴가 고민에 “세월호는?” 4 | 저도의 추억.. | 2014/07/23 | 1,531 |
| 400264 | 라클라우드 라택스 침대 써 보신 분 | 라텍스 | 2014/07/23 | 4,050 |
| 400263 | 문자메세지 송수신 잘 안될때 2 | 아이폰5s | 2014/07/23 | 1,120 |
| 400262 | 집에서 왜이렇게 곰팡이 냄새가 날까요? 2 | ... | 2014/07/23 | 1,861 |
| 400261 | (급질) 아이 머리에 머릿니가 있는 것 같은데... 10 | ㅠㅠ | 2014/07/23 | 2,312 |
| 400260 | 기동민·노회찬 "단일화 방식 합의 못해" 1 | 제발 단일화.. | 2014/07/23 | 1,072 |
| 400259 | 결혼후 시댁에 할도리만 하는것 14 | 궁금합니다 | 2014/07/23 | 5,402 |
| 400258 | 코스트코 상품권 사서 가려는데 입장할때 확인하나요? 6 | ... | 2014/07/23 | 2,013 |
| 400257 | 9살과 6살의 방학 | ^^ | 2014/07/23 | 1,172 |
| 400256 | 기동민-노회찬 단일화 ,일단결렬 3 | jtbc | 2014/07/23 | 826 |
| 400255 | 프라다 천으로 된 8부나 9부 바지 어디서 팔까요? 4 | 옷사고싶어... | 2014/07/23 | 2,086 |
| 400254 | 창틈으로 비가새는지 벽지가 젖어요 ㅠ 어쩜좋을지.. 2 | 미자 | 2014/07/23 | 1,156 |
| 400253 | 전세사시는분들 도와주세요 1 | 전세 | 2014/07/23 | 804 |
| 400252 | 글 내릴게요. 14 | 엄마 등쌀 | 2014/07/23 | 1,996 |
| 400251 | [고난의 길] 뭔놈의 나라 국민이 이리 바쁘고 힘드냐 5 | 청명하늘 | 2014/07/23 | 1,031 |
| 400250 | 이 가방이뭔지..? 6 | 질문자 | 2014/07/23 | 2,099 |
| 400249 | 한약 다이어트... 8 | 다이어터 | 2014/07/23 | 2,160 |
| 400248 | ok 파마라고 아세요? 4 | 기특 | 2014/07/23 | 2,098 |
| 400247 | 아이 기분이 안 좋아 보여 신경쓰여요 2 | ㅣㅣㅣ | 2014/07/23 | 963 |
| 400246 | 생활고 비관 서울 20대 부부 해운대서 5세 아들 살해, 투신 .. 58 | 에휴 | 2014/07/23 | 21,388 |
| 400245 | 자식이 돈으로 계산되나요? | 참사백일 | 2014/07/23 | 785 |
| 400244 | 보건의료 노조, '의료 민영화 반대' 닷새간 총파업 돌입 | 세우실 | 2014/07/23 | 637 |
| 400243 | 스마트폰 배터리 보통 얼마나 가세요? 5 | ... | 2014/07/23 | 1,151 |
| 400242 | 씽크대 문짝 어긋난거 쉽게 고쳐지나요 4 | 키친 | 2014/07/23 | 1,248 |
| 400241 | 운동을 해야할까요, 말까요? 3 | ... | 2014/07/23 | 1,337 |