82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어질문&영어책읽기효과 궁금

질문 조회수 : 2,079
작성일 : 2014-06-24 14:06:08
요즘 제가 영어책읽기하고 있는데요
아이들 많이보는
쉬운책 매직스쿨버스랑 아서 챕터북이요
매직스쿵버스 1권에 박쥐에대해 나오는데
Mammals give birth to live young and nurse their offspring with milk 앞부분 해석이 포유류는 젊게 살려고 새끼는 낳는다 맞나요?? 뜻이 이상함--::
근대 성인도 책많이 읽으면 영어가 자연스럽게 느나요??
얼마나 읽어야 혹은 얼마나 반복해야 효과가 날까요
다행이 책 내용이 재미있긴하던데
아님 미드보는게 나을까요??
그리고 꼭 큰소리로 따라 읽어야하는건지
책읽기에서 끝나지 않고 말로 튀어나오게 할려면 어떻게해야하는건지
IP : 220.127.xxx.197
8 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 글쓴이
    '14.6.24 2:08 PM (220.127.xxx.197)

    필사는 어떤가요???따라쓰는 시간에 입으로 여러번 소리내는게나은가요?

  • 2. 따라쟁이
    '14.6.24 2:48 PM (202.156.xxx.15)

    저는 포유류는 새끼를 낳고 젖을먹여 새끼를 키운다.. 로 읽힙니다.

  • 3. 따라쟁이
    '14.6.24 2:56 PM (202.156.xxx.15)

    Live young 이 직역하자면 살아있는 새끼.. 리브가 아니라 라이브 라고 생각됩니다.
    Give birth to 는 ~을 낳다

  • 4. 따라쟁이
    '14.6.24 3:02 PM (202.156.xxx.15)

    머릿속에서만 맴돌지 않으려면 꼭 소리내서 읽어야해요.
    알면서도 실천 못하는 1인. ㅠㅠ

  • 5. 글쓴이
    '14.6.24 3:51 PM (220.127.xxx.197)

    음원들어보니 라이브영이라고 발음하내요 근대 live young 살아있는 새끼 young가 명사로 쓰인건대 관사가 안붙거나 복수가 아닌이유는 뭔가요
    모양만 보면 그냥 to부정사 같아서요 ㅠㅠ

  • 6. ---
    '14.6.24 3:54 PM (115.143.xxx.202)

    live young (offspring)이 생략된거에요.
    young은 형용사..
    뒤에 offspring은 복수로 쓰여요.
    give birth to ~ ~을 낳다라는 숙어에요. to는 to 부정사가 아니고 전치사에요~

  • 7. 글쓴이
    '14.6.24 4:03 PM (220.127.xxx.197)

    ㅋㅋgive birth 는 뜻 알고있었는데 to +사람 ,새끼니어지는건 제대로 몰랐네요
    답글달아주심분들 너무 감사해요^^
    그리고 책읽기공부법 직접 해보셨거나 자녀분들해서 효과본분들 계기면 댓글부탁드려요^^

  • 8. 글쓴이
    '14.6.24 4:05 PM (220.127.xxx.197)

    폰으로 쓰니 오타가 많은 점 이해바랍니다
    니어지는건→이어지는 것
    주심분들→주신분들
    계기면→계시면

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
396675 골절 재활치료를 안받았는데 받아야 될 거 같아요..어느 병원이 .. 2 ^^ 2014/07/12 1,722
396674 전 예능프로그램이나 드라마보단 이런 프로그램 좋아합니더 .. 3 .. 2014/07/12 1,205
396673 오마이베이비에서 서래마을 김소현씨집 인테리어 넘 예쁘네요. 저런.. 2014/07/12 3,483
396672 아는사람이 부탁을하는데요ᆢ 1 2014/07/12 1,018
396671 조선간장 많이들 쓰시나요?? 15 .. 2014/07/12 3,881
396670 뱃살 탈출기 12 아줌마의 2014/07/12 4,576
396669 공기순환기 쓰시는 분들? 3 진실을 말해.. 2014/07/12 1,130
396668 나경원이 혐오스러운 이유 12 징글 2014/07/12 3,388
396667 고모댁 왔는데 2 맛있어요 ㅠ.. 2014/07/12 1,209
396666 피자 빵가루가 조금 여유가 많아요 1 행복한 2014/07/12 1,157
396665 입안에 큰걸로 4개나 헐어서 너무 아픈데요 24 . 2014/07/12 2,714
396664 원피스 찾아주세요~금방 본건데~ 베이지 2014/07/12 1,085
396663 어제 뉴스를 못봐서,,서복현기자 이제 팽목항에서 올라오나봐요. 3 jtbc뉴스.. 2014/07/12 2,279
396662 원희룡이 제주에 중국 카지노 사업을 허가하려나보네요 8 제주도 2014/07/12 1,667
396661 중학교 과학은 어찌 공부해야하나요? 18 웃자 2014/07/12 4,803
396660 싱어송라이터, 보컬가수가 꿈인 딸 8 22살엄마 2014/07/12 1,782
396659 잘 부딪쳐요 5 ??? 2014/07/12 1,161
396658 인천에서 동해안으로가요 3 커피 2014/07/12 953
396657 별 세개 이재용은 아직도 싱글인거죠? 20 알려진 사람.. 2014/07/12 11,872
396656 얼음정수기 썼다가 전기세 폭탄맞았네요ㅠㅠ 13 얼음 2014/07/12 14,455
396655 만 5세 기적의한글 어떤식으로 알려줘야할까요?? 4 알찬방학 2014/07/12 1,284
396654 오이지 짍문좀 받아주세요 8 므니도 2014/07/12 1,524
396653 이주남았어요...한여름 산후조리 방법좀 알려주셔요~~! 9 깨꿍 2014/07/12 1,233
396652 간단히 먹고 살기로 했습니다. 8 이제 2014/07/12 4,527
396651 분수에 맞지 않는 집일까요? 8 이사가고파 2014/07/12 2,916