Decorating appearance... 너무 konglish 같은 데,
자연스러운 표현 없을까요?
네이버사전에도 마땅한게 안나와있네요 ㅠㅠ
도와주시면 너무 감사요.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
용모를 가꾸다: 영어로 어떻게 표현하면 좋을까요?
초여름 조회수 : 5,452
작성일 : 2014-06-17 13:45:07
IP : 222.106.xxx.213
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 푸들푸들해
'14.6.17 1:56 PM (175.209.xxx.94)take care of appearance? 아니면 경우에 따라서 grooming을 써도 될거같긴 한데요..
2. 삐용
'14.6.17 2:01 PM (76.91.xxx.184)make up
3. ㅇㅇㅇ
'14.6.17 2:03 PM (71.197.xxx.123)외출할 때 머리하고 화장하고 하는 건 grooming을 많이 써요.
4. 원글이
'14.6.17 2:07 PM (222.106.xxx.213)역시 82에는 실력자분들이 많으세요. 알려주신 표현 다 좋네요. 감사합니다. 꾸벅 (--)(__)
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 390133 | 하루10시간 일해도,앞이안보인다는 청년가장..그리고 아들집에서 .. 6 | 수인선 | 2014/06/18 | 2,290 |
| 390132 | 쉰김치효능이 요구르트나 식초와 비슷할까요? 5 | 라차바 | 2014/06/18 | 2,944 |
| 390131 | 월드컵 아침에하면 이런풍경이군요 10 | 아고 | 2014/06/18 | 5,949 |
| 390130 | 옷닭- 한복입고 우즈벡 만찬에서 함박웃음 15 | 토나옴 | 2014/06/18 | 2,659 |
| 390129 | 침대 매트리스 고민~~ 10 | 중구난방 | 2014/06/18 | 4,069 |
| 390128 | 알자지라, 선장 재판 후 박근혜 재판 받아야 8 | 뉴스프로 | 2014/06/18 | 2,060 |
| 390127 | 크롭티 유행 | ... | 2014/06/18 | 1,708 |
| 390126 | 어제 입대한 아들 11 | .. | 2014/06/18 | 3,023 |
| 390125 | 의료민영화 입법예고!!!!!!!!! 12 | 의료 | 2014/06/18 | 2,478 |
| 390124 | 지라고 응원하지 마시고 경기를 보지 마세요(냉무) 43 | 진짜 | 2014/06/18 | 3,240 |
| 390123 | 2014년 6월 18일 경향신문, 한겨레 만평 1 | 세우실 | 2014/06/18 | 1,064 |
| 390122 | 문창극-과거발언 또 터젔네요 23 | 독도와 서해.. | 2014/06/18 | 6,146 |
| 390121 | 아니 5분도 안되서 동점골을 ㅠ 5 | 참맛 | 2014/06/18 | 2,369 |
| 390120 | 저는 핸폰에 82쿡 앱아이콘이 떠요. 초록냄비에 테두리는 빨간색.. 5 | ㅇㅇ | 2014/06/18 | 1,429 |
| 390119 | 시사통 김종배입니다[06/18am] "김명수 수업 중 .. | lowsim.. | 2014/06/18 | 1,334 |
| 390118 | '논문 표절' 김명수 교육부 장관 내정자, 제자 연구비 가로채 5 | 샬랄라 | 2014/06/18 | 1,546 |
| 390117 | 골인 1 | 골인 | 2014/06/18 | 1,239 |
| 390116 | 와~~골인!! 7 | 심플라이프 | 2014/06/18 | 1,983 |
| 390115 | 역시 박주영 9 | 영광 | 2014/06/18 | 4,200 |
| 390114 | 생생정보통 제육볶음 해보신분 계신가요? 20 | 열매사랑 | 2014/06/18 | 4,665 |
| 390113 | 펌) 박근혜 "뉴라이트가 대한민국의 희망이다".. 6 | 뉴라이트 정.. | 2014/06/18 | 2,614 |
| 390112 | 20-30대 서양여자애들에게 선물할만한 것 19 | ... | 2014/06/18 | 1,757 |
| 390111 | 바퀴벌레도 몸을 둥글게 말 수 있나요? 8 | 으악 | 2014/06/18 | 1,825 |
| 390110 | 약간 웃긴 이야기 | ... | 2014/06/18 | 1,047 |
| 390109 | 교통사고를 목격했어요 44 | 미니와 | 2014/06/18 | 9,673 |