82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

용모를 가꾸다: 영어로 어떻게 표현하면 좋을까요?

초여름 조회수 : 4,976
작성일 : 2014-06-17 13:45:07

Decorating appearance... 너무 konglish 같은 데,

자연스러운 표현 없을까요?

네이버사전에도 마땅한게 안나와있네요 ㅠㅠ

도와주시면 너무 감사요.

IP : 222.106.xxx.213
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 푸들푸들해
    '14.6.17 1:56 PM (175.209.xxx.94)

    take care of appearance? 아니면 경우에 따라서 grooming을 써도 될거같긴 한데요..

  • 2. 삐용
    '14.6.17 2:01 PM (76.91.xxx.184)

    make up

  • 3. ㅇㅇㅇ
    '14.6.17 2:03 PM (71.197.xxx.123)

    외출할 때 머리하고 화장하고 하는 건 grooming을 많이 써요.

  • 4. 원글이
    '14.6.17 2:07 PM (222.106.xxx.213)

    역시 82에는 실력자분들이 많으세요. 알려주신 표현 다 좋네요. 감사합니다. 꾸벅 (--)(__)

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
393047 작년에 비해 더운거죠? 2 p 2014/07/01 1,708
393046 현대백화점 맞은편서 '빌딩 흔들린다'..주민 불안 7 증축공사 2014/07/01 3,441
393045 바꿔드림론에 대해서 여쭤요.. 2 ... 2014/07/01 896
393044 아침이라도 깔끔한 주방일수 없을까요 8 2014/07/01 2,726
393043 CNN iReport 댓글 및 클릭 부탁 드려요!! 뉴스프로 2014/07/01 666
393042 디지털액자, 어떤 제품이 좋을까요? 고민중 2014/07/01 524
393041 예방접종 문의드립니다. 시추어멈 2014/07/01 557
393040 주체할수 없는 식욕때문에 미치겠어요 9 미친식욕 2014/07/01 3,337
393039 머리에서 가끔 전기가 쫙 퍼지는데 신경외과 가는게 맞을까요? 3 신경외과 2014/07/01 2,291
393038 멸치젓갈에 담근 고추 6 ♥♥ 2014/07/01 2,131
393037 아이들 공부 본인 스스로 안하면 정말 답 없나요? 6 중학생 2014/07/01 2,992
393036 화냈더니 아들이 공룡같대요..ㅠ.ㅠ 4 쥬라기공원 2014/07/01 1,344
393035 백화점에서 화장품 교환할려면 꼭 영수증이 있어야 하나요..?? 5 ... 2014/07/01 2,901
393034 장화사이즈를 어떻게 해야 할까요? 장화 2014/07/01 879
393033 태권도학원 원래 워터파크나 일박하는일 많나요? 4 궁금 2014/07/01 1,279
393032 힘들 땐 어떻게 하나요? 4 도와 주세요.. 2014/07/01 1,677
393031 인테리어 관련 금액, 아는 분 계실까요? 1 음... 2014/07/01 1,124
393030 황산태러 5살 태완이 공소시효 연장 청원 6 캐디 2014/07/01 1,721
393029 pt하신분들 도움 좀 주세요 4 pt 2014/07/01 1,558
393028 흔한 파워블로거지 상대법 2 2014/07/01 4,029
393027 월세집 방충망교체 세입자가 해야하나요?? 8 .. 2014/07/01 5,110
393026 미국 여행을 부모님과 같이 한다면 어디가 좋을까요 7 123 2014/07/01 2,099
393025 제휴콘도라는게 있나요? 3 경찰공무원 2014/07/01 804
393024 486들 취직 쉬웠다는거 동의하세요? 50 87학번 2014/07/01 5,406
393023 서방 등골빼먹는 X 이라는 욕 13 딸넷맘 2014/07/01 3,708