82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

용모를 가꾸다: 영어로 어떻게 표현하면 좋을까요?

초여름 조회수 : 4,948
작성일 : 2014-06-17 13:45:07

Decorating appearance... 너무 konglish 같은 데,

자연스러운 표현 없을까요?

네이버사전에도 마땅한게 안나와있네요 ㅠㅠ

도와주시면 너무 감사요.

IP : 222.106.xxx.213
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 푸들푸들해
    '14.6.17 1:56 PM (175.209.xxx.94)

    take care of appearance? 아니면 경우에 따라서 grooming을 써도 될거같긴 한데요..

  • 2. 삐용
    '14.6.17 2:01 PM (76.91.xxx.184)

    make up

  • 3. ㅇㅇㅇ
    '14.6.17 2:03 PM (71.197.xxx.123)

    외출할 때 머리하고 화장하고 하는 건 grooming을 많이 써요.

  • 4. 원글이
    '14.6.17 2:07 PM (222.106.xxx.213)

    역시 82에는 실력자분들이 많으세요. 알려주신 표현 다 좋네요. 감사합니다. 꾸벅 (--)(__)

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
392645 상하이, 4박5일 가는데 일정 좀 봐주세요. & 팁도 좀.. 9 Cantab.. 2014/06/30 2,375
392644 연애상담좀 해주셔요 ㅠㅠ 11 고민녀 2014/06/30 2,047
392643 냄비나 후라이팬 같은거 버릴때 어떻게 하시나요? 6 .. 2014/06/30 15,427
392642 김명수 의혹 34건…”장관커녕 교수자격도 없다” 3 세우실 2014/06/30 1,255
392641 국제조난통신망 즉 16번 채널로는 구난요청을 했지만, 해경 무시.. 1 참맛 2014/06/30 809
392640 친정엄마와의 거의 매일 통화.. 19 엄마 2014/06/30 6,589
392639 드라마 끝없는 사랑 재미없어서 시청 포기.. 15 포기 2014/06/30 3,650
392638 표고버섯 다 버릴려니 정말 아깝네요 15 표고버섯 2014/06/30 3,926
392637 송윤아 연기 못하니까 못나오는거 아닌가요? 2 근데 2014/06/30 1,992
392636 강산에 의 와그라노~ 4 @@ 2014/06/30 1,475
392635 자꾸 일찍 눈이떠져요 7 불면증 2014/06/30 1,449
392634 선식이랑 쇠고기 어디서 사시나요? 좋은음식 2014/06/30 860
392633 데일리 백좀 봐주세요~~ 3 긴허리짧은치.. 2014/06/30 1,626
392632 휴가때 키우는 동물들 어찌하나요? 4 햄순이엄마 2014/06/30 1,455
392631 또 물건너간 '종교인 과세'…흔들리는 조세정의 1 세우실 2014/06/30 726
392630 시사통 김종배입니다[06/30am] 이것이야말로 '비정상' 아닌.. lowsim.. 2014/06/30 710
392629 어머니께서 건강식품보조제(고려한백)사오셨는데 취소를하려면 1 다단계회사 2014/06/30 775
392628 재혼신부도 아버지손잡고 결혼식하나요?? 9 .. 2014/06/30 2,726
392627 저소음 선풍기 추천좀해주세요 3 선풍기 2014/06/30 2,158
392626 교황청 마리오토소 주교, 용산 · 쌍용차 · 밀양 ·강정 관계.. 2 연대 2014/06/30 1,296
392625 주부님들 오늘 스케줄이 어떻게들 되시나요? 24 스케줄 2014/06/30 3,574
392624 가수 홍진영 아버지 뉴라이트 11 mb땐 선거.. 2014/06/30 9,821
392623 2014년 6월 30일 경향신문, 한겨레 만평 세우실 2014/06/30 843
392622 질문!! 냉장고에 둔 북어국이 단단해졌는데 1 -- 2014/06/30 1,066
392621 갱년기 불면증 평생 가기도 하나요? 11 ㅠ ㅠ 2014/06/30 4,996