82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

일본어 인터넷 페이지가 해석이 안되네요...

... 조회수 : 942
작성일 : 2014-06-07 22:14:41

http://www.felissimo.co.jp/kraso/v14/cfm/products_detail001.cfm?GCD=761514&GW...

 

이게 용기 하나 가격인가요, 6개 세트 가격인가요? -_-;; 한국 배송은 되겠지요?

IP : 113.30.xxx.152
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 네이버
    '14.6.7 10:16 PM (39.121.xxx.230)

    일어번역 서비스를 이용해보세요(아직 있으려나?;)

  • 2. 하늘만큼
    '14.6.7 10:20 PM (115.176.xxx.172)

    우선 한개가격이구요.
    페리시모는 6개월을 구입한다는 조건으로 매달 한개씩 모양이 다른 상품이 6개월간 배송되는 시스템이예요.

  • 3. 원글
    '14.6.7 10:47 PM (113.30.xxx.152)

    감사합니다.. 6개월간 배송이요;; 한국에서는 못 보던 방식이네요. 배송비도 많이 붙을 거 같은데.. 왜 한꺼번에 배송을 안하는 건지.. 시스템이 재밌네요^^

  • 4. 원산지
    '14.6.7 10:49 PM (175.197.xxx.11)

    유리는 중국이나 타이산이고 뚜껑은 일본이나 중국산인데 랜덤배송. 왜 굳이 이걸 한국에서 사려는지
    잇점이 안 보임

  • 5. 원글
    '14.6.7 11:02 PM (113.30.xxx.152)

    그렇군요. 랜덤배송인지 몰랐어요.. 대강 읽고 중국제라고 된 거 같아서 made in China구나 그랬어요.. 모양이 이뻐고 뚜껑 열기가 편할 거 같아서^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
392614 이명박에게 명예박사? '경북대 가 부끄럽다' 2 자화상 2014/06/27 1,362
392613 저축플러스연금보험 어떤가요? 고민중이에요 ㅠㅠ 3 ... 2014/06/27 1,396
392612 시사통 김종배입니다[06/27am] 정치적 퇴각은 하지만... lowsim.. 2014/06/27 858
392611 상위권 중학생들은 스마트폰 관리를 어떻게 하나요? 9 궁금 2014/06/27 3,158
392610 아이스크림 홈런 과목별 요점정리 받을 방법있을까요?? 1 초등4학년 2014/06/27 1,709
392609 2014년 6월 27일 경향신문, 한겨레 만평 세우실 2014/06/27 1,382
392608 영어회화모임 추진(수업은 영어로만 진행합니다) 2 emdgP 2014/06/27 1,673
392607 찰현미 뻥튀기하려면 ??? 1 파랑노랑 2014/06/27 1,037
392606 썩은이 통증없이 재생하는 기술 개발!! 3 ... 2014/06/27 2,799
392605 홍명보는 완전 깨죽되고도 뭐가 그리 당당한지 고개 빳빳이 세우고.. 24 .... 2014/06/27 14,103
392604 아! 정말.. 4 조기축구회 2014/06/27 1,972
392603 MB의 노림수 1 @@@ 2014/06/27 1,677
392602 종합영양제먹고 소변 노란거는 왜그런가요 3 40대 2014/06/27 8,639
392601 박주영이 모나코 국적 취득했다는게 사실인가요? 29 .。 2014/06/27 19,282
392600 박주영이랑 정성룡 빠졌다고 이렇게 달라지네요~ 15 ... 2014/06/27 13,839
392599 대구 에서잘하는 치과 ㄴㄴ 2014/06/27 1,009
392598 사랑니 꼭 빼야 하나요? 9 이 나이에 2014/06/27 2,838
392597 국정교과서 쓰는 선진국: 러시아, 베트남, 북한??? 1 텍스트북 2014/06/27 947
392596 박주영빠졌네요. 10 ... 2014/06/27 3,701
392595 청와대, ‘세월호 국정조사’ 자료 제출 0건 업저버 2014/06/27 926
392594 안경쓰는 아이들 비율이 서양에 비해 많은 이유가 뭔가여? 4 막국수 2014/06/27 2,694
392593 경찰서 강력계 다녀온 이야기 악어의꿈 2014/06/27 3,342
392592 글 지웠어요. 당근좋아 2014/06/27 770
392591 영양사와 약사 14 냐냐냐냐 2014/06/27 5,183
392590 아..이시간 라면 뿌순거 먹고 싶다.... 5 휴... 2014/06/27 1,156