82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

국문과 나오신분 찾아요!!

... 조회수 : 3,460
작성일 : 2014-05-17 23:44:01
이거 해석 부탁드려요.
분명 한글인데 뜻을 모르겠어요.

http://m.ppomppu.co.kr/new/bbs_view.php?id=freeboard&no=3453282&page=2

IP : 175.223.xxx.70
25 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '14.5.17 11:45 PM (115.139.xxx.130)

    국어 아닌것같은데요...

  • 2. ...
    '14.5.17 11:46 PM (59.15.xxx.201)

    뽐뿌 사람들 댓글 왜케 웃긴가요?? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
    한밤중에 빵터지게 만드는..
    이건 국문과 찾지 말고 조류학자 찾으라네요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

  • 3. ...
    '14.5.17 11:50 PM (59.15.xxx.201)

    뽐뿌에 급 호감이 생김. 거기도 자주 가봐야겠네요 ㅎㅎ

  • 4. ...
    '14.5.17 11:52 PM (121.138.xxx.42)

    조류-인간 통번역학 전공자가 필요하대요 ㅋ 즉 조류학자+언어학자+외대통번역학 세가지 영역 전문가필요

  • 5. 우캬캬
    '14.5.17 11:53 PM (114.207.xxx.200)

    씹어 뱉은 사람도 모를듯....

  • 6. 건너 마을 아줌마
    '14.5.17 11:54 PM (116.124.xxx.204)

    대한민국은 알아서 다시 태어나라 (구조도 셀프, 탄생도 셀프)
    유가족의 마음의 상처는 세월이 해결해라 (세월에 지시)
    상처엔 후시딘...

  • 7. ...
    '14.5.17 11:57 PM (218.147.xxx.206)

    저를 왜 찾으시나
    허벌나게 달려왔더니
    이해불가~~ㅠㅠ

  • 8. 헛,,,
    '14.5.18 12:24 AM (210.205.xxx.161)

    국문과를 찾을것이 아니라
    국어학과를 찾아야되구요.

    아니..번역 가능한 언어학과쪽으로 뚫어봐야합니다.

    읽어줄려고해도 뭐가 주어고 뭐가 서술어고....무조건 한글로 적으면 국산말인줄...

  • 9. 스플랑크논
    '14.5.18 12:26 AM (223.62.xxx.106)

    논리적이고 또렷한 언어구사와 조합은 꽤 고차원적 사고능력이죠, 만연체의 단점이 전달하려는 핵심이 흐릿해진다는 거죠. 저 글 읽다보니 박근혜가 불쌍하다는 맘이 들어요.. 쉽게 말해 머리가 나쁘다는 뜻입니다.

  • 10. ㅇㅇ
    '14.5.18 12:32 AM (121.130.xxx.145)

    국어국문학과 나왔구요.
    글 쓰는 일 직업으로 갖고 있습니다만.
    저건 뭔 말인지, 이해가 안 가네요.

    저런 횡설수설한 어지러운 말은
    머릿속에 든 건 없는데 뭔가 박식해보이고 싶은 사람,
    알맹이는 없이 쭉정이만 번드르르한 사람,
    뭔가 음흉한 속내를 숨기고 싶어 전전긍긍하는 사람이
    주로 쓰는 화법입니다.

    화자를 너무 욕하지 마시구요.
    국문학과 출신보다는 심리학과 출신의 상담사 분이 더 잘 아실 거예요.
    대체 어떤 정신머리로 사는 사람인지, 왜 저리 횡설수설하는 건지,
    니가 숨기고 싶은 게 뭔지!!!!

  • 11. ..
    '14.5.18 12:35 AM (203.229.xxx.219)

    애니멀 커뮤니케이터 하이디씨가 필요합니다..
    그 분이라면 알아들으실 거예요.. 닭소리를..

  • 12. 사람이먼저
    '14.5.18 12:36 AM (122.36.xxx.73)

    어휴..무슨 말을 하고 있는지나 좀 알고 이야기를 하지..무조건 길게 말하면 잘하는건줄 알고 자랐나봐요.

  • 13. ...
    '14.5.18 12:46 AM (121.138.xxx.42)

    하이디 ㅋㅋㅋ

  • 14. 국어국문학과 4년 장학생
    '14.5.18 1:24 AM (14.52.xxx.164) - 삭제된댓글

    해석불가~!!!

  • 15. 저도 국문과...
    '14.5.18 1:33 AM (222.237.xxx.231)

    저번 루나# 글이 생각 나네요...
    걍 해석 하려면 짜증 나서 읽기도 싫은 글....

  • 16. 국어국문학과 공주
    '14.5.18 1:35 AM (223.62.xxx.165)

    이해불가 2 2 2 2

  • 17. 번역
    '14.5.18 1:46 AM (211.213.xxx.7)

    월월!월월월!왈왈!왈왈왈!킁킁!킁킁킁!으르르~으르르...깽깽깨갱깽!!!

  • 18.
    '14.5.18 2:01 AM (66.249.xxx.124) - 삭제된댓글

    수첩을 보고 읽는데도 이 정도니 분명 머리에 이상이 생긴게 확실합니다. 아니면 선천성 모자람인지도...

  • 19. ㅇㅇ
    '14.5.18 2:09 AM (121.130.xxx.145)

    번역 님 번역이 좀 이상하옵니다.
    꼬꼬댁 꼬꼬꼬끼오 끼리리리꼭꼬꼬고
    이게 맞습니다.

    제가 동물언어에 대해 일가견이 좀 있어요 ㅎㅎ

  • 20. 하이디
    '14.5.18 2:26 AM (125.132.xxx.110)

    위에 어떤 님 댓글처럼 국문학과 출신보다
    sbs동물 농장팀 에게 부탁해서 하이디를 초정하는 게
    빠를 것 같네요.

  • 21. ㅋㅋ
    '14.5.18 2:42 AM (61.106.xxx.43)

    미친다
    언어계의 소용돌이래 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

  • 22. ...
    '14.5.18 9:28 AM (211.36.xxx.46)

    서울대 국문과 4년 장학생 포기합니다.
    윤무부 교수님 니와주세요.

  • 23. minss007
    '14.5.18 11:03 AM (112.153.xxx.239)

    아무도 이해할 수 없는 말..
    본인이 해놓고도...내가 무슨말을 했는지조차
    되짚을 수 없는 말이 아닐까요?

  • 24. 1234v
    '14.5.18 11:37 AM (115.137.xxx.51)

    ㅎㅎㅎㅎㅎ

  • 25. 국문과
    '14.5.18 5:34 PM (61.101.xxx.22)

    주변의 국문과 석사 박사에게 보여줬더니
    빵 터지네요 도대체 무슨 말인지

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
382845 원순 언니 일손 부족하다고 SOS옴. 파트타임 자봉이 모집~!!.. 6 원순언니를돕.. 2014/05/19 2,831
382844 제주도에 사는 안녕하지 못한 애셋 아빠가 올립니다 16 우제승제가온.. 2014/05/19 3,955
382843 우리가 야당에게 바라는 것들을 서명해서 보내는 건 어떨까요? 3 바람 2014/05/19 846
382842 혹시 오늘은 시청 생방송 없었나요..? 학생들이 걱정되요...... 5 .. 2014/05/19 1,000
382841 82의 어머님들... 오늘 하루 힘드셨지요. 에너지 팍팍!! 2 청명하늘 2014/05/19 1,338
382840 손석희뉴스 끝나고 유나의 거리 3 들마 2014/05/19 2,488
382839 원순씨 포스터 멋지네요. 22 우리는 2014/05/19 3,096
382838 제가 잘못 알고 있었네요 2 ㅇㅇ 2014/05/19 1,086
382837 강아지 으르렁대는문제로 또 올립니다 넘 답답해서요~~ 12 해태 2014/05/19 12,448
382836 KBS 사태의 핵심은 청와대다 5 샬랄라 2014/05/19 1,557
382835 부산 분들, 시장선거 분위기 어떤가요? 9 부산너머산 2014/05/19 2,520
382834 부동산 경매 배우고 있습니다. 1 밀빵 2014/05/19 1,941
382833 “저 지금 방안에 살아있어요” 침몰당시 학생 카카오톡 공개 43 그리움 2014/05/19 16,365
382832 인터넷에서 노트북사면 프로그램 안 깔아주나요??(컴맹) 2 /// 2014/05/19 1,808
382831 [원전]日 후쿠시마현, 갑상선암 어린이 급증 5 참맛 2014/05/19 2,072
382830 82는 왜 이렇게 상대방에 대한 예의가 없나요!!! 32 무거운바람 2014/05/19 3,320
382829 글 삭제했어요 38 ㅇㅇ 2014/05/19 2,252
382828 아래 여의도 분란글 10 ... 2014/05/19 1,479
382827 진짜눈물 가짜눈물 5 뭐 그렇다구.. 2014/05/19 3,339
382826 가만히 있어라 침묵 행진 참가자들 경찰 연행 (외신 뉴스) ... 2014/05/19 1,254
382825 [속보] 경찰, 팽목항 가던 유가족 대표단 미행하다 뒷덜미 19 ㅇㅇㅇㅇ 2014/05/19 4,048
382824 '핵무장론' 꺼낸 정몽준…박원순측 ”시장 결격사유” 9 세우실 2014/05/19 2,275
382823 (바낀애아웃) 청해진 파산 착수-유가족 피해보상 빨간불 2 세상에 2014/05/19 1,462
382822 KBS 광고도 안합니다 4 ... 2014/05/19 2,337
382821 집앞 큰 중국집에서 음식물 쓰레기를.... 2 토할듯 2014/05/19 1,720