82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

이와중에 죄송합니다..대외인지도 영어로 어떻게 써야할까요ㅜㅜ

얌양 조회수 : 1,456
작성일 : 2014-05-13 13:11:05

[대외인지도]로 단어나 숙어가 없어요 ㅜㅜ

EXTERNAL RECOGNITION 이렇게 사용해되 될까요?

 

부탁드립니다~ 감사합니다

IP : 112.216.xxx.146
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 루나틱
    '14.5.13 1:57 PM (58.140.xxx.12)

    international profile 이게 국제 인지도라는 뜻인데.... 대외가 어딜 말씀하시지는 지는 모르겠습니다.. 대외랑 인지도라는게 중복되는거 아닐까 싶습니다.. 어쨌든 profile이 제가 알기로 인지도입니다..

  • 2. 루나틱
    '14.5.13 1:58 PM (58.140.xxx.12)

    대외라는게 국외를 말씀하신다면 저렇게 쓰시면 될것같고 아니고 그냥 인지도를 말씀하신다면 그냥 프로파일 쓰시면 될것같습니다..

  • 3. 얌양
    '14.5.13 3:09 PM (112.216.xxx.146)

    국내외 인지도 모두를 말하는것인데, 그럼 그대로 사용해도 무방하겠네요~ 감사합니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
379526 김호월 교수 페이스북 사과 56 .... 2014/05/13 8,053
379525 정몽준 부인 9 ,, 2014/05/13 5,483
379524 젤 중요하고 급한 부정선거방지책이 왜 이슈가 안되나요? 4 mmm 2014/05/13 961
379523 여객선 안전관리사용 국가보조금 삭감... 일 터진 후에 들여다보.. 이러니 2014/05/13 748
379522 검정고시 문제 수준은 어떤가요 3 . 2014/05/13 1,915
379521 이자스민,,,너네들의 대한민국 21 딱선생 2014/05/13 4,561
379520 오늘 초등 아이 학교 준비물이 커터칼이에요 10 안전불감 2014/05/13 2,668
379519 언니들 이와중에 직장 둘 중 어떤게 나은지 봐주세요 13 처음본순간 2014/05/13 2,269
379518 구명조끼 품은 엄마 동영상속 세월호직원은 구조됬을까요? 4 fffff 2014/05/13 2,584
379517 일베등 항의전화로 단원고 페북 중단.. 4 ... 2014/05/13 1,424
379516 백운기 청와대가 뽑았나봐요. 6 개비서 2014/05/13 1,766
379515 여론조사결과와 낙관론의 위험성 5 only투표.. 2014/05/13 1,277
379514 세월호 선장 선원놈들 나와라!! 2 ㅇㅇ 2014/05/13 1,106
379513 전지현 드레스룸 구경하고 왔네요 2 라스77 2014/05/13 4,496
379512 노무현의 진심을 기록한 단 하나의 책 2 우리는 2014/05/13 2,083
379511 선보고서 거절의사 확실히 했는데 또 연락이 왔는데.. 3 /// 2014/05/13 2,223
379510 ”MBC 간부, 세월호 유가족에 '그런 X들…' 망언” 6 세우실 2014/05/13 1,473
379509 우리나라 기자=사기꾼 4 아진짜 2014/05/13 1,344
379508 이멜다 구두만큼이나많은 박근혜의 옷.. 9 연두 2014/05/13 3,942
379507 대학병원 교직원이나 간호사로 30년일하면 연금이 얼마정도 5 ... 2014/05/13 6,794
379506 밴드에 대한 유감. 4 지혜사랑 2014/05/13 2,814
379505 KBS 수신료 거부로 남은 4500 원을 매달 대안 언론 10 까칠마눌 2014/05/13 2,554
379504 해병대캠프사고, 리조트붕괴사고때 그냥 넘어간거.... 4 후회되는거 2014/05/13 1,893
379503 (((오늘자 82신문))) 4 ... 2014/05/13 1,143
379502 무속인들은 배우자가 없나요? 3 무속ㅣㄴ 2014/05/13 3,269
< 52501 52502 52503 52504 52505 52506 52507 52508 52509 52510 >> 이전 자유게시판
게시판 검색