[대외인지도]로 단어나 숙어가 없어요 ㅜㅜ
EXTERNAL RECOGNITION 이렇게 사용해되 될까요?
부탁드립니다~ 감사합니다
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
이와중에 죄송합니다..대외인지도 영어로 어떻게 써야할까요ㅜㅜ
얌양 조회수 : 1,177
작성일 : 2014-05-13 13:11:05
IP : 112.216.xxx.146
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 루나틱
'14.5.13 1:57 PM (58.140.xxx.12)international profile 이게 국제 인지도라는 뜻인데.... 대외가 어딜 말씀하시지는 지는 모르겠습니다.. 대외랑 인지도라는게 중복되는거 아닐까 싶습니다.. 어쨌든 profile이 제가 알기로 인지도입니다..
2. 루나틱
'14.5.13 1:58 PM (58.140.xxx.12)대외라는게 국외를 말씀하신다면 저렇게 쓰시면 될것같고 아니고 그냥 인지도를 말씀하신다면 그냥 프로파일 쓰시면 될것같습니다..
3. 얌양
'14.5.13 3:09 PM (112.216.xxx.146)국내외 인지도 모두를 말하는것인데, 그럼 그대로 사용해도 무방하겠네요~ 감사합니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 384854 | [박원순 / 조희연 지지] 옆집엄마도 조희연^^ 1 | 투표 | 2014/06/03 | 1,126 |
| 384853 | 인도요가 음악시디 추천부탁드립니다 1 | 맘 | 2014/06/03 | 2,185 |
| 384852 | 새누리는 구걸 앵벌이가 취미??? 6 | 진홍주 | 2014/06/03 | 809 |
| 384851 | (조후보 아들의 지지 동영상)조희연 박원순 찍으으리! 2 | 조+박 대박.. | 2014/06/03 | 1,361 |
| 384850 | 베스트글 포함 낚이기좀 마세요 1 | 82순진이님.. | 2014/06/03 | 585 |
| 384849 | 문재인 트위터.jpg 6 | 흠.... | 2014/06/03 | 3,816 |
| 384848 | 손수조 전신성형 하고 싶다고 4 | 전신성형 | 2014/06/03 | 2,037 |
| 384847 | 새눌당을 위한 모금운동????? 3 | 모금하자.... | 2014/06/03 | 545 |
| 384846 | 월드컵 거리 응원은 세월호 의 증거 인멸 이다 7 | 정희준의어퍼.. | 2014/06/03 | 1,180 |
| 384845 | 알려 주세요 5 | 어떻게? | 2014/06/03 | 850 |
| 384844 | 가지밥 첫번에 성공하는 법 좀 알려주세요 5 | 가지밥 | 2014/06/03 | 2,241 |
| 384843 | 정몽준이 말한 시민단체 | 열받아서 | 2014/06/03 | 1,454 |
| 384842 | 조희연 교육감을 원한다면.... 4 | 82 | 2014/06/03 | 1,184 |
| 384841 | ↓↓↓ 알바임 패스↓↓↓'어제 정몽준-박원순 TV토론 어땠길래... 7 | 아마 | 2014/06/03 | 640 |
| 384840 | 빈민의 친구, 빈민의 식구 파란눈의 정일우 신부님 선종.. 8 | 수인선 | 2014/06/03 | 1,486 |
| 384839 | 신도림 운전면허학원 어떤가요? 1 | 유미907 | 2014/06/03 | 2,281 |
| 384838 | 교수들 지방선거날 굳이 수업을… 4 | 샬랄라 | 2014/06/03 | 1,170 |
| 384837 | 참기름칠하는 솔 4 | 브라운 | 2014/06/03 | 951 |
| 384836 | 인천 서구는 어찌 투표할지 알려주셔요. 4 | ... | 2014/06/03 | 784 |
| 384835 | 이여자 참 이상하네요 1 | 독도사랑 | 2014/06/03 | 1,773 |
| 384834 | 이 기사 보셨어요? 45 | 코메디 | 2014/06/03 | 10,432 |
| 384833 | 내일 공공기관도 모두 휴무일 인가요? 1 | 궁금 | 2014/06/03 | 1,164 |
| 384832 | (박원순.조희연) 앞에서는 도와달라, 뒤에서는? 6 | 청명하늘 | 2014/06/03 | 1,009 |
| 384831 | 영어로 서운하다 섭섭하게 하다 의 의미로 쓰이는 말 8 | .... | 2014/06/03 | 3,466 |
| 384830 | 경기교유감 이재정) 도와주세요.새누리당 선거 문자는 7 | 새누리당아웃.. | 2014/06/03 | 1,437 |