[대외인지도]로 단어나 숙어가 없어요 ㅜㅜ
EXTERNAL RECOGNITION 이렇게 사용해되 될까요?
부탁드립니다~ 감사합니다
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
이와중에 죄송합니다..대외인지도 영어로 어떻게 써야할까요ㅜㅜ
얌양 조회수 : 1,195
작성일 : 2014-05-13 13:11:05
IP : 112.216.xxx.146
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 루나틱
'14.5.13 1:57 PM (58.140.xxx.12)international profile 이게 국제 인지도라는 뜻인데.... 대외가 어딜 말씀하시지는 지는 모르겠습니다.. 대외랑 인지도라는게 중복되는거 아닐까 싶습니다.. 어쨌든 profile이 제가 알기로 인지도입니다..
2. 루나틱
'14.5.13 1:58 PM (58.140.xxx.12)대외라는게 국외를 말씀하신다면 저렇게 쓰시면 될것같고 아니고 그냥 인지도를 말씀하신다면 그냥 프로파일 쓰시면 될것같습니다..
3. 얌양
'14.5.13 3:09 PM (112.216.xxx.146)국내외 인지도 모두를 말하는것인데, 그럼 그대로 사용해도 무방하겠네요~ 감사합니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 404775 | 7살 아이 식사예절 좀 잡아주려고 합니다. | 유투 | 2014/08/07 | 818 |
| 404774 | 요즘 아이돌 큰 일이네요 1 | ㅂㅈ | 2014/08/07 | 2,250 |
| 404773 | 충격적인 사실... 6 | 검은거북 | 2014/08/07 | 3,557 |
| 404772 | 명량 보신분 계신가요? 8 | 이리오너라 | 2014/08/07 | 1,631 |
| 404771 | 살이 쪄서 고민이에요 2 | 말랑말랑이 | 2014/08/07 | 1,050 |
| 404770 | 백호살이 뭔지 아시나요....?? | 에휴 | 2014/08/07 | 1,271 |
| 404769 | 5천만이 윤일병 살해의 방조범이자 공범이다. 7 | 꺾은붓 | 2014/08/07 | 874 |
| 404768 | 가슴찡한 태국 광고(펌) 3 | 바람꽃 | 2014/08/07 | 899 |
| 404767 | 벌써 목요일이네요. | 셉템버 | 2014/08/07 | 845 |
| 404766 | 동양요가협회 어떤 곳인가요? | 목 아파요 | 2014/08/07 | 854 |
| 404765 | 딸들에게 자식을 가지면안된다고 해야할지요..유전 27 | 호박 | 2014/08/07 | 7,269 |
| 404764 | [뉴스타파] 4월16일, 대통령 7시간 실종 미스터리 4 | .. | 2014/08/07 | 1,136 |
| 404763 | 어린이 전집 고물상 부르면 얼마나 받나요? 9 | 고물상 | 2014/08/07 | 1,903 |
| 404762 | 김연아 양, 연아 양... 9 | 괜한 지적질.. | 2014/08/07 | 4,323 |
| 404761 | 남편 얄미워요 10 | ㅏㅏ | 2014/08/07 | 1,668 |
| 404760 | 쇼하는걸로 보여요 3 | 쇼쇼쇼 | 2014/08/07 | 1,539 |
| 404759 | 나이 먹을수록 친구를 잃어가네요 8 | .. | 2014/08/07 | 3,503 |
| 404758 | 부부간에 정떨어진다고 느낄때는 언제일까요? 9 | 정 | 2014/08/07 | 5,023 |
| 404757 | 공효진 눈 앞트임?저만느끼나요 6 | gㅌㅌ | 2014/08/07 | 9,138 |
| 404756 | 요즘 시금치 한단에 2500원 정도면 적당한 건가요? 5 | 시금치 | 2014/08/07 | 974 |
| 404755 | 사교육 안 없어질 거 같아요 | 한국에서 | 2014/08/07 | 978 |
| 404754 | 대치쪽으로 집 이사고민 도와주세요.절실해요 3 | 고민녀 | 2014/08/07 | 1,508 |
| 404753 | 딱 맞는 세월호 막말 권은희가 대변인 되었네요 2 | 새누리당에 .. | 2014/08/07 | 1,133 |
| 404752 | 능력자분들...영화제목 좀 ^^;; 4 | 아이스커피 | 2014/08/07 | 1,074 |
| 404751 | 지금 ytn보세요 5 | 저녁숲 | 2014/08/07 | 1,804 |