82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

이와중에 죄송합니다..대외인지도 영어로 어떻게 써야할까요ㅜㅜ

얌양 조회수 : 1,173
작성일 : 2014-05-13 13:11:05

[대외인지도]로 단어나 숙어가 없어요 ㅜㅜ

EXTERNAL RECOGNITION 이렇게 사용해되 될까요?

 

부탁드립니다~ 감사합니다

IP : 112.216.xxx.146
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 루나틱
    '14.5.13 1:57 PM (58.140.xxx.12)

    international profile 이게 국제 인지도라는 뜻인데.... 대외가 어딜 말씀하시지는 지는 모르겠습니다.. 대외랑 인지도라는게 중복되는거 아닐까 싶습니다.. 어쨌든 profile이 제가 알기로 인지도입니다..

  • 2. 루나틱
    '14.5.13 1:58 PM (58.140.xxx.12)

    대외라는게 국외를 말씀하신다면 저렇게 쓰시면 될것같고 아니고 그냥 인지도를 말씀하신다면 그냥 프로파일 쓰시면 될것같습니다..

  • 3. 얌양
    '14.5.13 3:09 PM (112.216.xxx.146)

    국내외 인지도 모두를 말하는것인데, 그럼 그대로 사용해도 무방하겠네요~ 감사합니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
392616 아너스 물걸레 청소기 걸레 세탁 어떻게 하시나요? 2 ... 2014/06/30 3,196
392615 홍명보 감독은 결과에 상관없이 고자세이고 뻔뻔한 것 같아요 3 의리가뭔지 2014/06/30 1,830
392614 떨어지면 불안한 우리집 상비약.. 풀어보아 22 약쟁이 2014/06/30 3,922
392613 은행에서 주는 전화 2 친절 2014/06/30 1,046
392612 해경 해체 안한대요 ㄷ ㄷ 11 헐 2014/06/30 2,774
392611 괌 비행기 잘 아시는분 게실까요? 7 괌 2014/06/30 2,087
392610 혼자 걷는 일의 즐거움 2 그래보자9 2014/06/30 2,205
392609 ”세월호 추모비·공원 건립”…정홍원총리 밝혀 4 세우실 2014/06/30 891
392608 왕좌의 게임 어디서 볼 수 있을까요? 4 ^^ 2014/06/30 3,171
392607 새로 시작하는 수목드라마 어떤 작가로 하실 건가요? 3 드라마 2014/06/30 1,598
392606 (그네아웃)돈을 빨리 벌어야한다는 부담감. 6 ㅇㅇ 2014/06/30 1,458
392605 금지된 암 치료법 (현직 의사가 밝히는 암 치료법이 허용될 수 .. 8 건강 2014/06/30 5,578
392604 에어컨 항균제 뭐 쓰세요? ㅇ 2014/06/30 642
392603 복도식아파트에서 개가.... 2 쭈까 2014/06/30 1,111
392602 제가 깐깐한 미친ㄴ ㅕ ㄴ 인건지 한번 봐주세요 ㅠ ㅠ 1 도대체 2014/06/30 1,148
392601 무료교육 바리스타 vs 네일아트 4 ?.? 2014/06/30 2,213
392600 "김명수 교육장관 후보자, 신문 기명칼럼 대필시켜&qu.. 2 샬랄라 2014/06/30 721
392599 우리집 마루바닥은 길바닥 3 ... 2014/06/30 1,858
392598 내가 손내밀지 않으면 끝나지 않는 냉전..제가 어떻게 하면 좋을.. 5 .. 2014/06/30 2,171
392597 어제 낮에 불려놓고 오늘 아침까지 깜박했는데 어째요 ㅠ 6 현미(잡곡).. 2014/06/30 1,279
392596 김용민 조간브리핑[06.30] "野, 정.. lowsim.. 2014/06/30 1,012
392595 상하이, 4박5일 가는데 일정 좀 봐주세요. & 팁도 좀.. 9 Cantab.. 2014/06/30 2,388
392594 연애상담좀 해주셔요 ㅠㅠ 11 고민녀 2014/06/30 2,051
392593 냄비나 후라이팬 같은거 버릴때 어떻게 하시나요? 6 .. 2014/06/30 15,463
392592 김명수 의혹 34건…”장관커녕 교수자격도 없다” 3 세우실 2014/06/30 1,261
< 49341 49342 49343 49344 49345 49346 49347 49348 49349 49350 >> 이전 자유게시판
게시판 검색