82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

추성훈애기에 오역이뭔가요

몰라 조회수 : 2,567
작성일 : 2014-04-15 17:05:15

엊그제 까지도 재밋게보는데 추성훈글에보면 오역이란게있던데 뭐 줄임말인가요

추성훈이 뭘 잘못했나요 사랑이보는맛에 마트 외식도 안가고 눈빠지게보는데

IP : 124.50.xxx.60
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '14.4.15 5:09 PM (61.72.xxx.105)

    사랑이 가족들 일본어로 말하는 걸 제작진이 의도적으로 잘못 번역해서 자막을 달았어요

  • 2. ....
    '14.4.15 6:49 PM (117.111.xxx.155)

    언제부턴지 사랑이를 욕심많은 떼쟁이로 만들어서 보기 불편할때도 있었는데 pd가 능력이 딸리는 사람같아요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
373264 시사통 김종배입니다(14.4.18am) - 사고 와중에 훔쳐보고.. 2 lowsim.. 2014/04/18 1,798
373263 밖에서라도 나오라고 알려줬어야 하는거 아닌가요? 13 헬기 한대 2014/04/18 2,627
373262 선장새끼 19 ... 2014/04/18 2,298
373261 제발 보여주기 식 뉴스 그만해라 1 못믿겠다 2014/04/18 1,417
373260 jtbc실종자 가족 인터뷰 내용 보고 2 2014/04/18 2,216
373259 삼풍, 페리호, 대구지하철, 대구 도시가스,씨랜드 다 봐왔지만 .. 10 숨쉬기 2014/04/18 3,436
373258 설마 진짠 아니겠죠? ㅠㅠ 46 이게 2014/04/18 14,197
373257 아이키우니 정말....마음이 먹먹하고...시간이 지나는 것이 두.. 1 ㅜㅜ 2014/04/18 1,071
373256 저는 그 어떤거보다 제일 가슴아팠던 사진이... 3 ... 2014/04/18 2,775
373255 이탈리아에선 도망간 선장에 2697년형 1 최소1000.. 2014/04/18 1,254
373254 그런데 배 인양하는 기술, 장비, 경험. 믿을 수 있나요 Vv 2014/04/18 1,068
373253 한번 물어봅시다.상식적으로,, 4 의문 2014/04/18 1,978
373252 시신 입에 거품을 물었다는게 무슨 의미죠? 32 참맛 2014/04/18 15,075
373251 애들울 가로질러 맨밑1층부터 올라와 탈출했다네요 2 슬퍼 2014/04/18 2,459
373250 안전불감 한국... 3 그래 2014/04/18 1,102
373249 9시~10시 골든타임을 놓친게 가장 원통하네요 5 골든타임 2014/04/18 2,189
373248 여긴 공항인데 미친 아저씨들 39 기가 막혀서.. 2014/04/18 17,949
373247 또 하루가 왔네요..너무하네요 진짜... 7 아이고 2014/04/18 1,520
373246 이게 문제 ㅇ 2014/04/18 961
373245 어디서 본얼굴 3 구조전문가 2014/04/18 2,641
373244 답답하고 억울한 실종자 학부모와 가족들의 호소(펌) 1 올리 2014/04/18 2,283
373243 손석희9 - 실종자 학부모가 전하는 실종자 구조 현장의 실태 4 구조 2014/04/18 3,368
373242 SBS 뉴스 자막에 사고첫날 기상상태 나쁘지 않았다고. 10 ... 2014/04/18 3,204
373241 충격줄이려 언론통제 1 ㄴㅁ 2014/04/18 2,091
373240 대구 지하철사고 때 마스터키 뽑아서 튄 기관사 23 참맛 2014/04/18 13,343
< 57641 57642 57643 57644 57645 57646 57647 57648 57649 57650 >> 이전 자유게시판
게시판 검색