82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

추성훈애기에 오역이뭔가요

몰라 조회수 : 2,493
작성일 : 2014-04-15 17:05:15

엊그제 까지도 재밋게보는데 추성훈글에보면 오역이란게있던데 뭐 줄임말인가요

추성훈이 뭘 잘못했나요 사랑이보는맛에 마트 외식도 안가고 눈빠지게보는데

IP : 124.50.xxx.60
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '14.4.15 5:09 PM (61.72.xxx.105)

    사랑이 가족들 일본어로 말하는 걸 제작진이 의도적으로 잘못 번역해서 자막을 달았어요

  • 2. ....
    '14.4.15 6:49 PM (117.111.xxx.155)

    언제부턴지 사랑이를 욕심많은 떼쟁이로 만들어서 보기 불편할때도 있었는데 pd가 능력이 딸리는 사람같아요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
373093 충격줄이려 언론통제 1 ㄴㅁ 2014/04/18 1,978
373092 대구 지하철사고 때 마스터키 뽑아서 튄 기관사 23 참맛 2014/04/18 13,222
373091 배 근처만 유속을 줄여주는 가림막 같은 거 5 없나요? 2014/04/18 1,598
373090 종편을 응원하긴 처음.. 공중파... 진짜!-민간 다이버 인터뷰.. 8 gjf 2014/04/18 4,432
373089 뉴스타파 후원하고싶어요 6 ㅇㅇㅇ 2014/04/18 2,092
373088 2014년 4월 18일 경향신문, 한겨레, 한국일보 만평 3 세우실 2014/04/18 1,496
373087 튜브와 알반지 3 해와달 2014/04/18 1,385
373086 그져 넋두리입니다. 2 넋두리 2014/04/18 1,322
373085 [뉴스타파] 공중파 짜집기 말고 진짜 진도 돌아가는 상황 18 꼭보세요.... 2014/04/18 4,891
373084 극에 달한 언론 불신..현장 기자 쫓겨나고 카메라 보면 고성 3 샬랄라 2014/04/18 2,996
373083 안타깝습니다. 해피써니 2014/04/18 1,008
373082 지금 진도 현장에 있는 다이버가 글 올렸어요. 10 ... 2014/04/18 7,470
373081 여객선 구조현장 유가족 아버지가 촬영한 동영상 24 보세요 2014/04/18 6,194
373080 그런데 왜 지휘체계가 전혀 없죠? 11 기도 2014/04/18 2,605
373079 거짓말 하는 국영방송 기자와 유가족의 분노 영상 14 분노 2014/04/18 3,592
373078 각 포털이나 유명싸이트에 알바많네요 54 하다하다정말.. 2014/04/18 2,756
373077 뉴스타파 - 정부 재난관리시스템 불신 자초(2014.4.17) 2 동영상보세요.. 2014/04/18 1,689
373076 아깐 음모라더니 이젠 루머라고 하나요? 5 모르는것 2014/04/18 1,393
373075 한국인 행동철칙이라네요 5 애도 2014/04/18 3,735
373074 계속 루머퍼오던데, 이제 의도적인듯,, 27 ㅡㅡ 2014/04/18 3,021
373073 dna검사로 신원확인 한다는데.... 4 휴... 2014/04/18 2,129
373072 하나님 믿는 분들 답변 부탁드려요. 19 초신자 2014/04/18 3,045
373071 가장 중요한 절차는 안따지고 쓸떼없는 시간끄는 대한민국 절차 2014/04/18 1,422
373070 이제 24명이라네요 4 이제까지 2014/04/18 2,464
373069 사망자수 계속늘어나는데 3 초코바 2014/04/18 1,883