자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
끝나도 끝난게 아니다를 영어로 어떻게 해야 합니까?
영어가뭐길래 조회수 : 1,096
작성일 : 2014-03-17 14:26:24
입트영 방송을 들었는데 언제 것인지 생각이 안나요. 박훈 선생님이 강의하던 것인데 몇 번이나 영어로 읽어줬어요. 끝나도 끝난 것이 아니다 이러면서 영어로... 귀에 안들려서 놓쳤어요. 알고 싶은데 여러분들 좀 도와주세요. 끝나도 끝난 것이 아니다는 어떻게 표현하는지요?
IP : 220.120.xxx.252
5 개의 댓글이 있습니다.
1. 디토
'14.3.17 2:29 PM (39.112.xxx.28) - 삭제된댓글it's not over till it's over
2. 원글
'14.3.17 2:37 PM (220.120.xxx.252)감사합니다.
영어를 얼마나 잘하길래 보자마자 답을 한단 말입니까?
정말 부럽습니다.
혹시 디토님, end 들어가는 단어로는 어떻게 만들면 될까요?
문장에 end 가 들어있었는거 같아서요.
작문 좀 부탁드립니다, 실례가 되지 않는다면요.3. ...
'14.3.17 2:51 PM (175.211.xxx.16)요기 베라가 했던 말로 유명해진 문장으
it ain't over, till it's over
이거였어요.
ain't 를 end로 들으셨던 건 아닌지.4. 원글
'14.3.17 3:26 PM (220.120.xxx.252)그럴지도 몰라요.
ain't를 end로 ... 답 주셔서 감사합니다.
혹시 입트영 시그널에서 유 메이 엑서 퍼 샴
이라고 하던데 무슨 말이에요?
시그널에서 하는 말이라면 쉬울말일텐데
무슨 말인지 못알아먹어서 답답합니다5. 디토
'14.3.17 10:07 PM (39.112.xxx.28) - 삭제된댓글방금 10시 방송 시그널 들어봤는데 유 메이...로 시작하는 부분은 못들었어요 그런 부분이 없는 것 같던데.. the train to 입트영 is now approaching to the platform 뭐 이런 건 들었어요ㅎ ebs 게시판에 한번 문의해보세요 저도 너무 궁금하네요 ㅎㅎ
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N