82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

wish말인데요.

---- 조회수 : 527
작성일 : 2014-03-14 22:00:54

We wish you a merry christmas. 이건 '희망'이잖아요.

 

그런데 wish가 hope와는 달리 약간 이룰 수 없는 바램을 의미하지 않나요??

저 경우는 어떻게 차이가 있는지 아시는 분...

 

IP : 217.84.xxx.173
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ~~
    '14.3.14 10:31 PM (58.140.xxx.106)

    wish가 가정법과 함께 할 때 실현가능성 없는 경우.
    hope는 실현가능성 있다고 생각할 때만 사용한다고 나오네요.

  • 2. ...
    '14.3.14 10:51 PM (24.209.xxx.75)

    제가 맞는지는 모르겠는데요.

    여기서 쓰이는 맥락으로 봐서,
    hope는 약간 추상적이고 막연하구요.
    wish는 좀 소소한...

    한국말로 치면, hope는 희망, wish는 바램 정도?

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
361343 디스커버리4 어떤가요? 7 2014/03/15 2,355
361342 도와주세요 냄비가 터질려고해요!!!!!!!!! 6 ㅇㅇ 2014/03/15 2,325
361341 카키그레이 가죽자켓에 어울리는 코디는? 3 모르겠다 2014/03/15 2,176
361340 이혼후 넋두리 ? 라고 해야할까요 4 .... 2014/03/15 4,148
361339 초등 팀수업을 하다보니.. 4 그들과 나 2014/03/15 2,077
361338 꽃보다 할배에 나오는 바르셀로나 힌인 민박 가 보신 분? 1 ..... 2014/03/15 6,537
361337 인간관계 제가 소심한건가요? 1 2014/03/15 1,038
361336 고등어조림할때..양념장 질문드려요.. 5 ㅇㅇ 2014/03/15 1,586
361335 제18대대선 선거무효 소송인단 한영수님과 김필원님 구속수감에 대.. 3 light7.. 2014/03/15 649
361334 별그대 감상 김수현은 정말 외계인인가? 1 뒤늦게 2014/03/15 1,576
361333 압구정 맛집추천 2 혹시 2014/03/15 1,246
361332 암웨이 퀜치 3 레몬 2014/03/15 1,789
361331 강용석이가 이리 말하네요 9 종편 2014/03/15 2,675
361330 자녀 이렇게 키우면 욕먹을까요?? 41 .... 2014/03/15 10,705
361329 조회수 많던 힛트 자게글 어떻게 볼수있을까요.. 3 제니 2014/03/15 976
361328 조선간장으로 애간장 만드는 법? 엄마가 물어보래요 13 niskin.. 2014/03/15 3,974
361327 생방송 - 315부정선거 54년, 민주수호 국민촛불 lowsim.. 2014/03/15 316
361326 사람 됨됨이를 아는 방법에 무엇이 있을까요? 8 꽃샘추위 2014/03/15 4,681
361325 관자말고 내장도 먹는건가요? 4 키조개살을샀.. 2014/03/15 3,672
361324 어디를 고쳐야 할까요? 4 영어문법 2014/03/15 418
361323 이미자씨는 제가 태어났을 당시에도 8 ㅇㅇ 2014/03/15 2,960
361322 우리가 사람 차별하는거 학교에서 배우지 않나요? 14 솔직히 2014/03/15 2,462
361321 저도 가난한 딸이었어요 17 마음이 부자.. 2014/03/15 9,753
361320 코엑스몰 최근 다녀오신 분 계세요? 3 궁금 2014/03/15 1,172
361319 아들하고 신경전 하소연합니다 102 속상한 마음.. 2014/03/15 15,285