Kim땡땡, a Korean citizen then living in France.
문장 중간에 삽입절인데요 해석이 안되네요.
한국시민권자로프랑스에 당시에 산다는 건지?
아니면 한국시민권자 였다가 그후에 프랑스에 산다는 건지.
어떻게 해석해야 맞는 건가요?
Kim땡땡, a Korean citizen then living in France.
문장 중간에 삽입절인데요 해석이 안되네요.
한국시민권자로프랑스에 당시에 산다는 건지?
아니면 한국시민권자 였다가 그후에 프랑스에 산다는 건지.
어떻게 해석해야 맞는 건가요?
당시에는 프랑스에 살고 있었던 한국인 김땡땡
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 361685 | 스카프 어디에서 구입하세요? 4 | 30~40대.. | 2014/03/12 | 1,448 |
| 361684 | 아웃도어 의류 여자가 남자옷 입으면 이상할까요? 3 | 계란초밥 | 2014/03/12 | 1,517 |
| 361683 | ”이런 일에 국정원장이 책임지면 누가 버티겠냐” 外 1 | 세우실 | 2014/03/12 | 628 |
| 361682 | 초등 여아 한자 3 | 한자 | 2014/03/12 | 861 |
| 361681 | 어릴때 신장염 병력으로 군면제되면 취업시 문제가 되나요? 4 | 신장염앓았다.. | 2014/03/12 | 2,008 |
| 361680 | 커튼 좀 골라주세요~~~ 9 | 커튼 | 2014/03/12 | 1,254 |
| 361679 | 2년에 한번씩 건강검진 하라고 나오는건가요. 몇년전 한거 같은데.. 3 | 국민건강보험.. | 2014/03/12 | 1,998 |
| 361678 | 습관적인 거짓말 2 | 이거뭥미 | 2014/03/12 | 1,347 |
| 361677 | 묘한 심리인지 | ㅋㅌㅊㅍ | 2014/03/12 | 517 |
| 361676 | 글로벌 포스트 증거조작 국정원 검찰 압수 수색 보도 | light7.. | 2014/03/12 | 436 |
| 361675 | 본인이 잘되는 인생과 자식이 잘되는 인생 34 | gka | 2014/03/12 | 6,112 |
| 361674 | 정부지원 미취업자 학원비 아시는분..? 3 | 학원 | 2014/03/12 | 1,059 |
| 361673 | 수입냉장고 고장나보신분?버려보신분? 8 | 냉장고고민 | 2014/03/12 | 1,333 |
| 361672 | 직장생활하듯 공부했으면 8 | ㅌ | 2014/03/12 | 1,629 |
| 361671 | 보일러기계에따라 가스비가 저렴한가요? 2 | 가스보일러 | 2014/03/12 | 809 |
| 361670 | 중딩 체크카드 4 | 알려주세요 | 2014/03/12 | 1,177 |
| 361669 | 檢, 유씨 출입경 기록 조작 가능성 '무게'…가담자 추적 집중 .. 1 | 세우실 | 2014/03/12 | 434 |
| 361668 | 삼성 고객사랑 사은품요~ 9 | 궁금 | 2014/03/12 | 1,590 |
| 361667 | 이상벽딸 프리선언한다고 기사떴던데 43 | .. | 2014/03/12 | 17,145 |
| 361666 | 아이 쌍커플 수술 7 | ........ | 2014/03/12 | 2,249 |
| 361665 | 전세준 집 보일러가 고장났을때 어찌 하세요? 21 | 집주인 | 2014/03/12 | 4,476 |
| 361664 | 지금 두명한테 선물을 하려고 하는데요 아이디어가 안 떠올라요 9 | 아이디어 | 2014/03/12 | 866 |
| 361663 | 낙하산 타고 침투한 114명의 친박 부대 명단 | 손전등 | 2014/03/12 | 819 |
| 361662 | 반찬 사먹는 것에 대하여 8 | 반찬구입 | 2014/03/12 | 3,249 |
| 361661 | 사과 많아요 처리 방법좀 알려주세요 13 | 사탕별 | 2014/03/12 | 1,942 |