애들 앞에선 찬물도 맘대로 못 마신다
이 문장에 해당하는 중국어. 어떻게 쓰나요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
중국어로 속담 하나 여쭈어요
중국어 조회수 : 392
작성일 : 2014-03-02 23:35:39
IP : 125.39.xxx.36
2 개의 댓글이 있습니다.
1. @@
'14.3.3 12:49 AM (1.229.xxx.198) - 삭제된댓글不能喝冷水 在孩子面前
2. 11
'14.6.3 12:23 PM (121.162.xxx.100)똑같은 속담은 없대요 비슷한 거라도 원하심 이렇게요
父母是孩子的镜子，孩子是父母的影子
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 369432 | 결혼 10주년인데요..늦가을이나 초겨울쯤으로 제주 신라로 간다면.. 5 | 결혼10주년.. | 2014/04/13 | 1,145 |
| 369431 | 참 좋은 시절... 13 | .. | 2014/04/13 | 3,986 |
| 369430 | 영어고수님들 영어 관사 제대로 사용하는 법 좀 알려주세요. 23 | 영어 | 2014/04/13 | 2,905 |
| 369429 | 국정원, 보수 인터넷언론과도 유착 드러나 1 | 샬랄라 | 2014/04/13 | 716 |
| 369428 | 겉절이 담근 양념 묻은그릇에 밥비벼 6 | 비빔밥 | 2014/04/13 | 1,967 |
| 369427 | 내용 지워써요(시누가 인터넷 많이해서요) 12 | 끔찍해지는 .. | 2014/04/13 | 2,683 |
| 369426 | 이거 속옷 삶아 입는 용도로 써도될까요? 3 | 아이사랑 세.. | 2014/04/13 | 1,094 |
| 369425 | 스피닝 바이크 1년째...허릿살 쏙 빠지다. 4 | 타이타니꾸 | 2014/04/13 | 16,694 |
| 369424 | 스튜디오지브리 애니메이션ost 앨범 2 | 하울 | 2014/04/13 | 817 |
| 369423 | 직장에 새로온 사람이 9 | ‥ | 2014/04/13 | 1,898 |
| 369422 | 친구와 절교할때요 14 | 111 | 2014/04/13 | 7,685 |
| 369421 | 개인회생 하면요... 5 | 궁금 | 2014/04/13 | 1,879 |
| 369420 | 광우병 징계 싸움만 6년... MBC 떠나고 싶냐고? 1 | 샬랄라 | 2014/04/13 | 717 |
| 369419 | 며느리가 외국에서 77 | 할머니되기 | 2014/04/13 | 16,451 |
| 369418 | 남편 울스웨터가 애기옷이 됐어요 5 | ㄱㅅ | 2014/04/13 | 1,709 |
| 369417 | 20평 방2개 남매있는 네식구 많이 불편할까요 6 | 학군고민 | 2014/04/13 | 3,549 |
| 369416 | 소개팅하고 뻰지 받았어요~ 13 | 노처녀 | 2014/04/13 | 5,867 |
| 369415 | 질문 ) 선글라스 문의 1 | ..... | 2014/04/13 | 791 |
| 369414 | 일본에서 김도 수입하나요 4 | 충무김밥 | 2014/04/13 | 1,263 |
| 369413 | 전세 재계약시 입금 누구에게 해야하나요?? 3 | 전세 재계약.. | 2014/04/13 | 1,053 |
| 369412 | IL DIVO 2 | 또까치 | 2014/04/13 | 1,318 |
| 369411 | 제주도민여러분, 제주도 살기 어떤가요? 7 | 삼다도 | 2014/04/13 | 4,124 |
| 369410 | 냉면을 어떻게 먹건 그건 제맘아닌가요 49 | ... | 2014/04/13 | 15,553 |
| 369409 | 헬렌카민스키 미타랑 마이중에서 1 | 추천! | 2014/04/13 | 3,327 |
| 369408 | 어딜가든 직원으로 오해해요 16 | 딸기체리망고.. | 2014/04/13 | 4,949 |