영어 잘하시는 82님, 이 숙어?의 뜻이 뭔가요?
작성일 : 2014-02-25 01:09:14
1762496
Mats Hummels and Robert Lewandowksi are carrying knocks, but will likely feature from the off.
위 문장에서 캐링 노크s 라는 부분을 어떻게 해석해야 하나요?
무슨 뜻인지 잘 모르겠습니다.
가르쳐주시면 정말 감사하겠습니다.
IP : 58.127.xxx.110
3 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'14.2.25 1:26 AM
(210.106.xxx.191)
저도 궁금해서 댓글 기다리면서.. 찾아봤어요~ 정확한지는 모르겠습니다만...
인터넷 사전에서 스포츠 관련 예문을 보니 take a knock 이 타격을 입다, 부상을 입다..
carry a knock도 주로 스포츠 관련 예문들에 있던데...
읽어보니.. '부상을 안고 있다' 라는 표현 같았습니다.. ^^;
2. 원글
'14.2.25 1:35 AM
(58.127.xxx.110)
와! 찾아봐주시고 정말 감사합니다.
덕분에 감이 좀 잡혔어요. ^^
다시한번 감사드리고 즐밤되시기를~
3. 원글
'14.2.25 10:22 AM
(125.129.xxx.218)
아~ 뭔지 알겠습니다. 정말 감사합니다!^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 354352 |
엄마가 읽을만한 책 추천요~ 1 |
핫팩 |
2014/02/25 |
910 |
| 354351 |
라면 뺏어먹은 아빠 글 14 |
맑은공기 |
2014/02/25 |
2,321 |
| 354350 |
전월세 임대소득자 세금을 물린다면 10 |
.... |
2014/02/25 |
1,590 |
| 354349 |
애기가 2살때 나가서 초등3학년때 한국들어오게되었어요 교육 조언.. 4 |
걱정 |
2014/02/25 |
693 |
| 354348 |
中 갔다온 <한겨레> 기자 “이인철 국정원 영사 만났.. |
현장 지휘책.. |
2014/02/25 |
791 |
| 354347 |
만 두돌, 3세 아이에게 간단한 영어노출 해야할까요? 8 |
.... |
2014/02/25 |
1,390 |
| 354346 |
몇년 전 기억도 또렷이 기억한다며 3 |
.. |
2014/02/25 |
602 |
| 354345 |
연말정산을 아예 안하면 어떻게 되나요 8 |
무식 |
2014/02/25 |
14,906 |
| 354344 |
日헌법해석 주무장관 ”총리 방침따라 할일 할 것” |
세우실 |
2014/02/25 |
542 |
| 354343 |
대추차 만든후 대추씨요. 3 |
호빵맨 |
2014/02/25 |
1,487 |
| 354342 |
우리나라 사람들은 미세먼지에 큰 관심이 없네요 10 |
ㅇㅇ |
2014/02/25 |
2,317 |
| 354341 |
[기획-朴대통령 취임 1주년 ‘패션 통치학’] 칼라와 컬러로 ‘.. 3 |
벙어리 |
2014/02/25 |
705 |
| 354340 |
이케아에 팔았던 개구리 왕자 인형(입에 수납가능한..) 3 |
약 8년전... |
2014/02/25 |
1,151 |
| 354339 |
이번에 초등학교 신입생 엄마에요. 1 |
조언을~ |
2014/02/25 |
634 |
| 354338 |
집 내놓기전에 도배하고싶은데 같은 벽지를 구할수없네요.....ㅜ.. 1 |
... |
2014/02/25 |
937 |
| 354337 |
토지이용계획확인원 2 |
점순이 |
2014/02/25 |
1,346 |
| 354336 |
카톡 2 |
,, |
2014/02/25 |
806 |
| 354335 |
부모님께 물려 받은 좋은 습관 공유해 봐요 39 |
습관 |
2014/02/25 |
5,226 |
| 354334 |
학용품 기증할 곳 아세요? 5 |
정리하자 |
2014/02/25 |
1,386 |
| 354333 |
크로스백 코치랑 루이까또즈 어떤게 나을까요? 2 |
가방 |
2014/02/25 |
2,884 |
| 354332 |
최근 돌반지 얼마인가요? 싸게사려면..? 4 |
돌반지 |
2014/02/25 |
1,553 |
| 354331 |
외국사는 친구와의 카톡 문의... 3 |
연락 |
2014/02/25 |
1,581 |
| 354330 |
중2되는 남자애, 집에서 자고 있는데 아직 안깨우는 엄마에요 12 |
.... |
2014/02/25 |
3,480 |
| 354329 |
서른. 연애를 시작했습니다. 2 |
사랑 |
2014/02/25 |
1,537 |
| 354328 |
북경계시는분 날씨좀 |
지금 |
2014/02/25 |
354 |
