여행객이 공항을 가려는데 어떤걸 타야하나 잘 모르는지 공항행 보통(서행)열차를 타려고 하더라고요.. 공항가냐며 영어로 물어보길래
Yes but it's very slow. 그냥 이렇게 말해버렸어요..그냥 느낌상 알아듣긴 했는지 급행열차 찾으러 가더라구요
어떻게 말해야 정확하고 자연스럽나요ㅠㅠ
이열차는 보통열차라 느려서 시간이 많이 걸려요.. 라고 말하고 싶었거든요..
미리 감사드립니다..
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어문장 궁금한 점이 있어요~~
.. 조회수 : 598
작성일 : 2014-02-24 23:57:15
공항행 급행열차와 보통 열차가 있는데..
IP : 180.54.xxx.72
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 이건어때요
'14.2.25 12:00 AM (14.52.xxx.120)Yes but I recommend you to take the express train. it will take only 30 minutes to the airport..
2. ..
'14.2.25 12:16 AM (180.54.xxx.72)그렇군요.. 감사합니다.. ㅎㅎ 전 제가 쓴 영어가 이상한건지 맞는건지 궁금하기도 하고 좀더 적절한 표현도 알고 싶었네요~~
다시 한번 감사해요^^3. train
'14.2.25 12:22 AM (50.148.xxx.239)You'd better take the express. The regular train takes much longer.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N