82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

rocking rhyme 이 뭔가요?

... 조회수 : 427
작성일 : 2014-02-24 13:29:08

유아에게 잠자리에서 들려주면 좋은 것에 관한 글인데요,

라임은 마더구스같은 걸 말하는거는 알겠는데

rocking rhyme 은 뭐라고 우리말로 바꾸면 좋을까요?

IP : 121.170.xxx.252
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ....
    '14.2.24 2:01 PM (203.232.xxx.243)

    rocking이 아기 침대를 부드럽게 흔들어 재울때 '흔든다'의 뜻이기 때문에
    그냥 자장가 정도라고 보시면 되요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
379094 맹경순의 아름다운 세상 2 국민라디오 2014/05/14 682
379093 [박그네아웃] 서울분들 주변 아기엄마들한테 선거 이야기 한번씩들.. 1 박아웃 2014/05/14 811
379092 생중계 - 국회 세월호 관련, 안전행정위원회 전체회의 실황 1 lowsim.. 2014/05/14 761
379091 혹시 못 보신 분 [ 백년전쟁 ]- 이승만.박정희- 10 레지스탕스v.. 2014/05/14 4,032
379090 꼭 보세요. 속이후련합니다. 6 ㅇㅇ 2014/05/14 2,168
379089 박지성이 김용서 응원한 이유라네요 ㄷㄷ 11 빚 2014/05/14 3,266
379088 라이브 - 안행부세월호 현안보고 12 팩트티비 2014/05/14 672
379087 (댓통령 아웃)이 노래 좀 찾아주세요. 2 ㅇㅇㅇㅇ 2014/05/14 512
379086 ( 박살내자개누리당 ) 감자 화분에 심어도 4 자랄까요? 2014/05/14 1,677
379085 엠팍이 8 이런 2014/05/14 2,171
379084 (잊지않아요) 한살림회원 유지하시나요? 보리차때문에 ........ 2014/05/14 1,409
379083 박그네하야)즐겨라 대한민국? 4 1470만 2014/05/14 925
379082 선거일이 다가오고 있습니다. 1 홍 2014/05/14 457
379081 (그네 하야 강추) 노안 진행중인데 라식해도 될까요? 6 궁금 2014/05/14 1,324
379080 김용민의 조간브리핑(14.5.14) "유족들 완전깡패&.. 2 lowsim.. 2014/05/14 1,133
379079 (그네묶자) 어제 택시기사님의 말씀 15 세상은 2014/05/14 4,177
379078 경향)[단독]정보담당 경찰 616명 진도 배치.. 생활안전 담당.. 5 ... 2014/05/14 1,035
379077 여자나이 33 패스요. 며칠째 뻘글쓰는 180.229 5 ... 2014/05/14 1,025
379076 해외 학자 천여명 세숼호 참사 성명 4 바뀐애하야 2014/05/14 1,749
379075 여자나이 33살이 마지노선이에요 무조건 가세요 9 마지노선 2014/05/14 9,348
379074 [박근혜꺼져]34살 노처녀 선을 봤습니다. 16 박근혜하야 2014/05/14 5,049
379073 박근혜여 죽지마라 6 소설가. 2014/05/14 1,092
379072 정몽준 당선돼도 걱정…2조원대 주식 어떻게 하나? 1 세우실 2014/05/14 1,561
379071 일산대화역행진)혹 못보신들 위해 한번 더 올립니다. 4 고양시민 2014/05/14 897
379070 < 진도 팽목항 리포트 >ㅡ 전 레슬러 김남훈 13 11 2014/05/14 1,390
< 50441 50442 50443 50444 50445 50446 50447 50448 50449 50450 >> 이전 자유게시판
게시판 검색