김연아 쇼트 음악제목을 다른 데서는 다 어릿광대를 보내주오라고 해석하는데
어제 김성주 아나운서만 '어릿광대에게 보내주오'라고 말하더라고요.
원제 send in the clowns을 해석하면 어떤 게 맞는 건가요?
단순 호기심입니다...^^
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
어릿광대를 보내주오(send in the clowns) 해석?
궁금 조회수 : 2,580
작성일 : 2014-02-20 10:06:58
IP : 116.123.xxx.22
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 호호
'14.2.20 10:18 AM (112.217.xxx.67)어릿광대를 보내주오 같은데요.
2. 궁금
'14.2.20 10:31 AM (116.123.xxx.22)감사합니다.^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 378551 | 다른집 시누이들도 식사값 안내나요? 22 | up | 2014/05/12 | 6,001 |
| 378550 | 믹스커피 15 | 피곤해서 | 2014/05/12 | 4,758 |
| 378549 | 잠수사 응급치료, 공무원 '처방전 받고 치료하라' 6 | 잠수사 의료.. | 2014/05/12 | 1,225 |
| 378548 | 선관위에 전화하면 되나요? 5 | 케이트 | 2014/05/12 | 1,213 |
| 378547 | 내성적인 아이에게 엄마가 해줄수 있는것? 14 | topaz4.. | 2014/05/12 | 4,198 |
| 378546 | 연합 “‘사상 최대 규모 수색총력’ 보도 문제 있었다” 14 | 광팔아 | 2014/05/12 | 2,718 |
| 378545 | 이시국에 죄송전주는 가볼곳이 맛집말고 4 | 이시국에 | 2014/05/12 | 738 |
| 378544 | 이건희회장 22 | .. | 2014/05/12 | 11,124 |
| 378543 | 송경동 시인이 청운동사무소 새벽에 발표하셨던 시입니다. 3 | 송경동 시인.. | 2014/05/12 | 1,625 |
| 378542 | 정치를 잘 몰라서 그러는데요 3 | 왜 | 2014/05/12 | 776 |
| 378541 | 칠푼이는 왜 3일 만에 진도에 갔을까요? 5 | 날나리 날다.. | 2014/05/12 | 2,027 |
| 378540 | 선동꾼으로 몰렸던 어머니 아직도 진도 체육관에 ㅠ 16 | ... | 2014/05/12 | 3,474 |
| 378539 | 진짜 내가 미개해서 그런가..... 6 | 괜히봤어.... | 2014/05/12 | 1,398 |
| 378538 | 좌절과 절망으로도 죽을수 있을까요 6 | 란 | 2014/05/12 | 1,243 |
| 378537 | 지방선거인데 대통령지키겠다.. 2 | .. | 2014/05/12 | 1,078 |
| 378536 | 한명숙 오세훈 꼴 나는건 아니겠죠? 10 | 걱정 | 2014/05/12 | 2,328 |
| 378535 | 전 부재자통도 걱정되요 7 | 안산시민 | 2014/05/12 | 912 |
| 378534 | 지금 다음 검색어 1위 손사장 27 | 우제승제가온.. | 2014/05/12 | 11,340 |
| 378533 | 20, 30대 모여라- 멋진 포스터와 함께하는 촛불추모집회 6 | 기특 | 2014/05/12 | 1,298 |
| 378532 | 몽놓아 울다 인터뷰~~~유튜브 영상 2 | 손사장 | 2014/05/12 | 2,001 |
| 378531 | 시어머니께서 아기 봐주실때 얼마드려야 하나요? 23 | 광화문 | 2014/05/12 | 3,557 |
| 378530 | 몽청이 우는거 보니 부정선거 걱정됩니다 28 | 몽청이의 눈.. | 2014/05/12 | 3,780 |
| 378529 | 어느 문명 가족의 대화 보셨나요? | ㅋㅋ | 2014/05/12 | 1,116 |
| 378528 | 애들 휴대폰이 돌아오지 않고 있다네요 10 | .. | 2014/05/12 | 2,647 |
| 378527 | 바이엘2권을 치는데 6 | ff | 2014/05/12 | 2,148 |