영어로 인터뷰하는 연아
작성일 : 2014-02-20 04:47:25
1759204
일본인데 연아 영어로 인터뷰하는 거 넘 멋있어요.
밑에 일본어 자막 달리고.
중계방송 끝나고 마오 경기랑 인터뷰 보여주고
바로 김연아 것도 보여주는데 참... 비교되네요. ㅎㅎ
일본사람들 마니 창피할 듯.
마오는 얼굴은 귀염상인데 항상 멍때리는 표정에
인터뷰하면 맨날 "쏘데스네~(글쎄올시다)"로
자신없이 시작해서 맥아리없이 대충 말하고 사라져요.
오늘은 정말 울음 터지기 직전의 탈바가지 같은
얼굴로 인터뷰하고 사라졌어요
쫌 불쌍
율리아는 눈에서 독기를 뿜던데
IP : 118.8.xxx.116
8 개의 댓글이 있습니다.
1. 마옹
'14.2.20 4:49 AM
(118.8.xxx.116)
마오 엎어질 때 남자 캐스터 꽥 소리질러서
깜짝 놀람 ㅎㅎ
2. ㅂㅈ
'14.2.20 4:50 AM
(115.126.xxx.122)
율리아는 고작 15이니..
그 아이도 경기의 무게가 버겁겠져...
마오도...참 하고 싶지 않아도
안 할 수 없었을 테고..
온 나라가 떠받쳐주니..그것도 나쁘지 않았을 테고..
하지만 썩 좋아하진 않았던 듯..
무엇보다..이런 경쟁구조가 성격에 안 맞아보임...
3. ㅇㅇ
'14.2.20 4:53 AM
(223.62.xxx.116)
우승 후보로 점찍히던 선수들의 몰락을 보니
새삼 김연아 선수 멘탈이 놀랍네요.
마인트컨트롤 안되던 러시아 꼬마나
점프 하나 건질 것 없었던 아사다나
4. 정말이요
'14.2.20 4:56 AM
(1.236.xxx.49)
이런 압박감...다신 하고싶진 않겠지만.. 김연아 선수니 가능 한거겠지요. 세계의 보물 입니다~!
5. ///
'14.2.20 4:56 AM
(121.171.xxx.100)
김연아 영어 인터뷰를 일본에서도 보여주는데 왜 한국에서는 안 보여주죠??
6. 마옹
'14.2.20 4:58 AM
(118.8.xxx.116)
그러게요... 나름 열심히 했겠지만
애초부터 연아랑 상대가 안되는데 너무 오랫동안 짐을 지워졌던 듯.
연아 의식 안 하고 그냥 혼자서 막 날라다니면서
즐겼으면 훨씬 더 실력이 늘지 않았을까요. ㅎ
지화자 둥둥 떠다니며 학예회 춤추는 마오
오늘도 그랬어요.
7. ..
'14.2.20 9:36 AM
(182.249.xxx.161)
연아가 잘했고 일본에서 영어 인터뷰 황급하게 번역해서 내보낼만큼(인터뷰어는 영어권인듯) 주목받는 건 좋은데,
일본에서는 인터뷰할때 다 소우데스네, 라고 시작하지않나요.
네 질문 알아들었고 이제부터 대답하겠다는 추임새같은거죠.
8. 마옹
'14.2.20 10:02 PM
(118.8.xxx.116)
^^ 쩜쩜님 말도 부분적으로 맞는데
제가 마오 말투에 주목하는 편인데요
소데스네 가 너무도 많아요.
자신없고 늘 애매하게 답변하죠.
무조건 소데스네 남발이에요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
377592 |
kbs에 오늘 강력히 항의해야 합니다 23 |
원칙 |
2014/05/09 |
2,817 |
377591 |
어제 바로 KBS 수신료 거부 신청했습니다. 5 |
KBS OU.. |
2014/05/09 |
2,341 |
377590 |
어젯 밤엔 생각을 못했는데, 3 |
유가족분들께.. |
2014/05/09 |
2,093 |
377589 |
사고 당일 저녁 동영상은 파일복사 시간일수도 6 |
조작국가 |
2014/05/09 |
1,993 |
377588 |
청운동 사무소 앞으로 와주세요. 5 |
현재 |
2014/05/09 |
2,333 |
377587 |
케이비에스에 전화했더니 사과 했다는데요? 12 |
케이 |
2014/05/09 |
5,735 |
377586 |
16일 저녁에 배 안의 동영상 1 |
ㅇㅇ |
2014/05/09 |
2,135 |
377585 |
[함께해요]수신료 거부 6 |
말랑 |
2014/05/09 |
1,382 |
377584 |
긴급생중계 - 세월호 유가족들 청와대 앞에서 경찰과 대치 중.... 1 |
lowsim.. |
2014/05/09 |
1,703 |
377583 |
공무원이고 뭐고...어떻게, 어떻게 사람이 이럴 수 있나요..... 7 |
oops |
2014/05/09 |
1,638 |
377582 |
예전에 김재규라는 장군이 있었다 4 |
르몽드아 |
2014/05/09 |
2,502 |
377581 |
지금 가족분들 상황이 어떤지요..? 4 |
.... |
2014/05/09 |
4,292 |
377580 |
2014년 5월 9일 경향신문, 한겨레, 한국일보 만평 |
세우실 |
2014/05/09 |
1,417 |
377579 |
독립언론 집중 후원, TV수신료거부, 조중동 절독, 네이버OUT.. 3 |
독립자금 |
2014/05/09 |
1,799 |
377578 |
내탓이오? |
내탓? |
2014/05/09 |
880 |
377577 |
게비에스 수신료 안내는 법 알려주세요. 6 |
.... |
2014/05/09 |
1,816 |
377576 |
무식한 저!! 하나만 질문합니다!!!!!!!!!! 9 |
ㅇㅇ |
2014/05/09 |
2,605 |
377575 |
우리 중에서 누가 다음 차례가 될까요? 3 |
델리만쥬 |
2014/05/09 |
1,188 |
377574 |
수정[속보 22신] KBS가 공식 보도자료를 냈습니다. 전문을 .. 8 |
시사인 |
2014/05/09 |
4,347 |
377573 |
방금 유가족분, 언제 상경하신다고 했나요? 3 |
........ |
2014/05/09 |
1,462 |
377572 |
아래 진도국악원 사실이랍니다. 7 |
독립자금 |
2014/05/09 |
4,914 |
377571 |
보미노래..ㅠㅠ... 10 |
..ㅠㅠ.... |
2014/05/09 |
2,962 |
377570 |
어머니.. 내딸이라고 울부짖고 계시대요. 청와대앞으로... 9 |
독립자금 |
2014/05/09 |
4,044 |
377569 |
나 오늘 잠못잡니다 팩트TV 꼭보세요 2 |
d |
2014/05/09 |
1,863 |
377568 |
16일 저녁 6시 38분에 아이들이 동영상 찍은 것 지금 유가족.. 5 |
헉~ |
2014/05/09 |
3,252 |