아이 이름이 혜나인데요..
로마자로 쓰면 hyena - 영어로 읽으면 하이에나에요. ㅠㅠ
그래서 hyena는 안되겠고..
1.hye nah (가장 우선시 되는건 1번인데 글로벌하게 살지 안살지는 모르지만 하이에나h로 읽지 않을까요?)
2.ha nah (혜나를 영어로 쓰면 hannah인데 구청에 문의해 보니
hannah는 한글로 읽으면 "한나"라 넘 상이해서 안되고
ha nah로 쓰는거는 신청이 가능하다고 합니다. 근데 이것도 한글로 읽으면 '하나'라서
몬가 부족해 보여요..^^;;)
3.hae na (해나)
내일 여권 신청할려고 하는데 고민돼요..
영미권에 사시거나 영어 잘 아시는 분..
1안 괜찮을까요?
한국어로는 이쁜 이름이신데 걱정되시겠어요. ㅋ
그래도 Hyenah = hyena 너무 비슷해서 h는 넣으나 마나 일 것 같아요/
그냥 Yhenah 이렇게 하면 하이에나와는 멀어지겠지만 보통 y 를 읽기 힘들어하니까 이것도 별로.
차라리 henna 가 어떨까요?
헤나 문신에 사용하는 그 헤나요.
사실 한국에서도 헤나야~ 이렇게 발음하니까 아무 문제 없을 듯.
e 는 우리모음 ㅔ 보다 약간 좁게 발음해서 굳이 y가 필요 없을 거예요.
저라면 He Na 라고 하겠어요.
하이에나만 절대 피하세요
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 355016 | 성관계 조사하는 글 7 | 이상 | 2014/02/26 | 2,586 |
| 355015 | 저 이제 쓰레기 밴드들 다 탈퇴할꺼에요 10 | 쓰레기 | 2014/02/26 | 5,204 |
| 355014 | 상암동 사시는 분 계신가요? 월드컵파크2단지 5 | 곰푸우 | 2014/02/26 | 1,963 |
| 355013 | 기호성 좋은 고양이 사료 좀 알려주세요. 5 | .... | 2014/02/26 | 2,205 |
| 355012 | 10만명이 모여도 "안 나와요&a.. 2 | 아마미마인 | 2014/02/26 | 466 |
| 355011 | 도곡동 렉슬 13 | 궁금 | 2014/02/26 | 4,957 |
| 355010 | [김연아] 아디오스 노니노 NBC 무해설 버젼 (속상해서 못.. 32 | 소치 프리 | 2014/02/26 | 8,081 |
| 355009 | 디지탈피아노 얼마에 파는게 적당할까요? 6 | 피아노 | 2014/02/26 | 864 |
| 355008 | 봄만 되면 힘드네요 4 | 맥주 | 2014/02/26 | 1,093 |
| 355007 | 스마트폰 유해차단 | 궁금이 | 2014/02/26 | 345 |
| 355006 | 개인피아노 레슨 얼마나 하나요 1 | 개인 | 2014/02/26 | 873 |
| 355005 | 40대 기혼분들만 대답해주세요. 12 | ... | 2014/02/26 | 3,063 |
| 355004 | 소치 프리 후 경기장 뒤에서 연아 3 | 오랜피겨팬 | 2014/02/26 | 3,758 |
| 355003 | 남편한테 진심을 담아 욕했습니다. 146 | ... | 2014/02/26 | 21,037 |
| 355002 | 분당분들 도와주세요. 9 | 나마스떼 | 2014/02/26 | 1,643 |
| 355001 | 내가 별그대 작가라면2 3 | ... | 2014/02/26 | 913 |
| 355000 | 낮에도 집에 남편이 있다면... 어떻게지내세요? 38 | ㅎ | 2014/02/26 | 12,843 |
| 354999 | 저의 실수를 어떻게 해결할까여? 8 | 퍼스트펭귄 | 2014/02/26 | 1,773 |
| 354998 | 이런경우 짜증나는거 맞죠? 3 | 카틀레아 | 2014/02/26 | 775 |
| 354997 | 82쿡 배너광고 신기하긴하네요. 5 | 광고 | 2014/02/26 | 964 |
| 354996 | 대만여행 문의합니다. 12 | ^^ | 2014/02/26 | 2,835 |
| 354995 | 공기청정기 어디 제품 쓰세요? 1 | 공기 | 2014/02/26 | 960 |
| 354994 | 빚을 다 갚았어요....근데.... 22 | 빚갚은여자 | 2014/02/26 | 13,028 |
| 354993 | 수업시수가 많아 사립초에서 공립초로 전학시켜보신분 계신가요? 7 | 너무 늦은 .. | 2014/02/26 | 5,469 |
| 354992 | 봄...별루 8 | 갱스브르 | 2014/02/26 | 1,164 |