82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

어벤져스 해주는데 더빙이네요 ㅠ

나나 조회수 : 1,772
작성일 : 2014-02-01 21:20:31
벡터맨 보는것 같아요 ㅠ
가끔 자막 외화도 방송 해 주더니 어째서 흑...
IP : 114.207.xxx.200
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 더빙싫어
    '14.2.1 9:42 PM (180.71.xxx.159)

    중딩 아들도 더빙 싫다네요..ㅠㅠ
    이젠 원어로 보는데 익숙해져서인지
    더빙 넘 거슬려요.
    성우들 연기도 넘 전형적이고...
    배우들 연기가 반감되는듯...

  • 2. 나나
    '14.2.1 9:54 PM (114.207.xxx.200)

    토르목소리 진짜 머리빈 근육맨처럼 ㅠ
    너무전형적이네요

  • 3. 토르 목소리 듣고 깜짝놀라서
    '14.2.1 9:57 PM (123.212.xxx.158)

    음향설정 변경하려했더니 영어는 지원이 안되네요.
    제대로 못알아들어도 멋진 토르 목소리 듣고 싶었는데..
    목소리 어쩔..ㅠ.ㅠ

  • 4. 완전
    '14.2.1 10:53 PM (118.46.xxx.192) - 삭제된댓글

    지루하네요.
    막판 싸움씬만 좀 볼만하고

  • 5. 이기주의
    '14.2.2 3:23 AM (112.159.xxx.25)

    정말 이기적인 글이죠.

    자막영화는 찾아보면 접할 기회가 얼마든지 있습니다.
    영화관, DVD, 요즘 정식 다운로드도 많이 가능해서 소액으로 얼마든지 접할 수 있습니다.
    그런데 고작 TV에서 더빙한번 해서 나온 걸 갖고 무슨 영어 좀 한다고 자막운운하니...

    미국을 비롯한 유럽권 나라들은 TV방송만이 아니라 영화관에서도 자국어 더빙영화 나와요.
    그렇게 자막영화 보고 싶으면 몇천원 안하니 다운 받아보세요.
    미국이나 유럽에서는 그정도 비용은 다 감당하고 봅니다.

    이러니 다른나라 국가원수들이 자국어로 연설할때 모국가 원수는 영어로 연설을 하죠.
    무슨 영어를 얼마나 잘한다고....

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
361414 자식 키우는게 너무 힘들어요. 18 Dd 2014/03/19 6,208
361413 향수 뿌리는 가장 좋은 방법은 무엇일까요? 7 궁금 2014/03/19 2,733
361412 영어 공부하기 괜찮는 거 추천합니다 12 포드카스트 2014/03/19 2,602
361411 영어 본문 암기 19 ㅇㅇ 2014/03/19 3,853
361410 안철수는 4.19, 5.18 등을 민주당 만의 색깔로 본게 아닐.. 25 ㅇㅇㅇ 2014/03/19 1,281
361409 로열코펜하겐 추천품목 있으신가요? ^^ 2014/03/19 714
361408 비슷하게 생긴 남녀 지인..소개팅 해줘야 할까요 8 ^^ 2014/03/19 2,732
361407 학원강사입니다 조언주세요 19 향복 2014/03/19 7,275
361406 웃기면서도 섬뜩한 Joan Cornella의 카툰들 5 delvau.. 2014/03/19 2,386
361405 썬크림이 어떻게 지우세요? 18 // 2014/03/19 5,004
361404 아주 짧고 쉬운영어같은데 이게 무슨 말이죠? 1 아ㅏ주 2014/03/19 1,514
361403 염소 잘 먹는 방법 있나요 3 ... 2014/03/19 1,009
361402 다운튼 애비 넘 재밌어요!!! 12 아아 2014/03/19 4,651
361401 방금 올리브쇼에 나온 영등포의 D해물탕 어디인지 아시는 분 있나.. 1 해물탕 2014/03/19 2,938
361400 국민카드 사용하시는분...카드대금 출금일관련 5 2014/03/19 7,632
361399 심혜진씨 김희애씨가 동갑이군요 56 2014/03/19 20,169
361398 착각이어도 당신만 행복하다면야... 3 .... 2014/03/19 1,031
361397 멜란지그레이와 어울리는 이너색상 추천좀해주세요 5 색상고민 2014/03/19 2,452
361396 중학생 총회갔다와서 3 ㄴㄸ 2014/03/19 2,546
361395 흙에 생명을···농사에 철학을 담다 1 스윗길 2014/03/19 518
361394 한달이면 둘째가 나와요.... 7 세실 2014/03/19 1,168
361393 스마트폰 미사용자, 아이패드에 카톡 깔아서 쓸 수 있나요? 8 궁금이 2014/03/19 1,150
361392 정말 연출 연기 대본 완벽하네요. 5 밀회 2014/03/19 2,190
361391 그림자 예술 gngn 2014/03/19 406
361390 아이 훈육에 시어른들이 관여하는 문제 4 속상녀 2014/03/19 1,104