82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어로 옛날에... 어릴 때....를 문학적으로 표현하려면

영어고수님들 조회수 : 1,584
작성일 : 2014-01-27 11:24:47

어떻게 해야할까요?

 

얼른 생각나는 걸로는

long time ago,

once upon a time

.... years ago

 

밖에 없네요. 영어도 안 쓰니 잊어버리네요

IP : 152.149.xxx.254
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 원글
    '14.1.27 11:26 AM (152.149.xxx.254)

    아 윗님 그게 있었군요. 감사해요

  • 2. 원글
    '14.1.27 11:27 AM (152.149.xxx.254)

    구어체로 부드러운 표현으로 또 없을까요?

  • 3. ...........
    '14.1.27 11:34 AM (76.113.xxx.172) - 삭제된댓글

    Long ago when I was a little girl,

  • 4. ..
    '14.1.27 12:09 PM (123.228.xxx.248)

    long long ago

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
347297 3일 정도... 마드리드와 바르셀로나 중에 어디가 좋을까요? 11 .... 2014/01/26 4,154
347296 가습기석회화된 부분 괜찮나요? 3 조아~~^^.. 2014/01/26 1,828
347295 아하 감자 만두랑 동원 감자만두 둘다 드셔보신 분 계세요? 6 ㅇㅇ 2014/01/26 2,430
347294 왕가네스포대본진짜일까요(스포지움) 8 스포대본있음.. 2014/01/26 5,204
347293 왕가네에서요 수박이 이혼한거 9 우주 2014/01/26 4,898
347292 핸드폰 보조금 규제 하지 말아주세요. 7 대딩맘 2014/01/26 1,224
347291 일본여행 20 그리움 2014/01/26 4,128
347290 스테이크용 소고기 활용법 없을까요? 7 스테이크용 .. 2014/01/26 1,947
347289 결국 이휘재네 보행기 논란 저런식으로 잠재우는군요. 44 흐음 2014/01/26 98,996
347288 중대부근 투룸구하는데요.. 1 걱정맘 2014/01/26 891
347287 준우준서, 리액션의 달인이네요 ^^ 4 귀여워 2014/01/26 2,862
347286 현대 삼성 신한 시티카드도 개인정보 유출 6 헐 2014/01/26 2,533
347285 초란, 좋아요. 4 타조 2014/01/26 1,918
347284 질긴 쇠고기 뭘. 해 먹을까요.. 4 쇠고기.선물.. 2014/01/26 1,202
347283 '다음주 설날연휴 특선영화 목록'...txt 8 ㅇㅇ 2014/01/26 2,601
347282 일요일 오전의 봉변 5 ..... 2014/01/26 2,678
347281 치아교정 상담받고 왔는데요.. 3 당근 2014/01/26 1,977
347280 82라는 집단 지성...괜찮네요. 35 ... 2014/01/26 4,256
347279 미스코리아나갔던여자 6 ... 2014/01/26 4,631
347278 제주도에서 사갈 선물 10 선물 2014/01/26 2,486
347277 로페 vs jmw 뽕고데기 !! ... 2014/01/26 8,383
347276 충남대학교 외국어대학교글로벌캠.....선택에 도움좀 주세요 4 수험생맘 2014/01/26 1,559
347275 부추의 특이한 맛 3 부추부추 2014/01/26 1,308
347274 산업공학과에 3 수험생 2014/01/26 1,119
347273 건강검진 2차 재검안하면 안되나요? 2 모나 2014/01/26 5,849
< 57701 57702 57703 57704 57705 57706 57707 57708 57709 57710 >> 이전 자유게시판
게시판 검색