82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어로 옛날에... 어릴 때....를 문학적으로 표현하려면

영어고수님들 조회수 : 1,508
작성일 : 2014-01-27 11:24:47

어떻게 해야할까요?

 

얼른 생각나는 걸로는

long time ago,

once upon a time

.... years ago

 

밖에 없네요. 영어도 안 쓰니 잊어버리네요

IP : 152.149.xxx.254
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 원글
    '14.1.27 11:26 AM (152.149.xxx.254)

    아 윗님 그게 있었군요. 감사해요

  • 2. 원글
    '14.1.27 11:27 AM (152.149.xxx.254)

    구어체로 부드러운 표현으로 또 없을까요?

  • 3. ...........
    '14.1.27 11:34 AM (76.113.xxx.172) - 삭제된댓글

    Long ago when I was a little girl,

  • 4. ..
    '14.1.27 12:09 PM (123.228.xxx.248)

    long long ago

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
369231 제 다이어트 식생활ㅠㅠ 13 ㅠ 2014/04/10 4,754
369230 국정원 직원, 민변 상대로 '수상한 소송' 2 세우실 2014/04/10 458
369229 역사선생님 되려고.. 2 조언 부탁드.. 2014/04/10 1,050
369228 택배 반품.편의점에서 받는사람, 보내는사람 똑같이 입력했는데 괜.. 보내는사람들.. 2014/04/10 1,351
369227 산천어축제는 엄연히 동물학대 아닌가요? 2 동물학대 2014/04/10 1,021
369226 박근혜의 '통일대박'이 위험한 이유 쪽박그네 2014/04/10 721
369225 키스를 점점 안하게 되는 이유가 혹시... 23 ... 2014/04/10 13,312
369224 인물없어도 목소리예쁘면 끌리던데요 7 사랑스러움 2014/04/10 3,562
369223 영어 공부 하다가 구문이 뭐냐고 물어보니 막 던지네요. ㅎㅎ 2 중학생 구문.. 2014/04/10 1,247
369222 美텍사스주 법원, 아동 성폭행범에 징역 240년 선고 4 샬랄라 2014/04/10 579
369221 뿔테 선글 흘러내림 해결하신 분 어떤 방법이 좋나요? 12 .. 2014/04/10 3,147
369220 던킨@넛 무지 짜네요. 4 ㄱ ㄱ ㄱ 2014/04/10 1,306
369219 한국식 입시교육이 싫어서 이민간다는말. 16 ㅇㅇ 2014/04/10 4,108
369218 108배 열흘째... 6 핫쵸코 2014/04/10 4,262
369217 그럼 샤넬 화운데이션과 가장 비슷한 제품 추천요 추천 2014/04/10 1,017
369216 걷기운동할때 쓰는 얼굴가리는 모자 어떤거 사셨나요 11 오전에 2014/04/10 4,458
369215 빵집 일주일에 몇 번이나 가시나요? 12 빵 2014/04/10 2,353
369214 이럴땐 저 어떻게 해야해요? 3 내가 말단도.. 2014/04/10 656
369213 [급우울]자꾸 사고만 쳐요. 3 치매인가 2014/04/10 861
369212 에이솝 로즈 페이설크림 괜찮나요? 1 123fwe.. 2014/04/10 990
369211 퇴근하고 피곤한 걸 재충전할 아이디어 좀 공유해주세요! 4 하루를기적처.. 2014/04/10 815
369210 지금 mbc 기분좋은 날, 좌뇌우뇌 부부 분석 4 ㅇㅇㅇ 2014/04/10 2,408
369209 발볼이 넓고 발등이 높은 여자에게 하이힐은? 2 왕발 2014/04/10 3,925
369208 다문화 정책, 왜 이렇게 열심인건가요? 이민자로 국력 키우기로.. 9 우리나라 2014/04/10 1,452
369207 ”도 넘은 취재, 칠곡 아동 화장실 데려가 인터뷰 강행” 1 세우실 2014/04/10 778
< 53551 53552 53553 53554 53555 53556 53557 53558 53559 53560 >> 이전 자유게시판
게시판 검색