82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어로 옛날에... 어릴 때....를 문학적으로 표현하려면

영어고수님들 조회수 : 1,261
작성일 : 2014-01-27 11:24:47

어떻게 해야할까요?

 

얼른 생각나는 걸로는

long time ago,

once upon a time

.... years ago

 

밖에 없네요. 영어도 안 쓰니 잊어버리네요

IP : 152.149.xxx.254
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 원글
    '14.1.27 11:26 AM (152.149.xxx.254)

    아 윗님 그게 있었군요. 감사해요

  • 2. 원글
    '14.1.27 11:27 AM (152.149.xxx.254)

    구어체로 부드러운 표현으로 또 없을까요?

  • 3. ...........
    '14.1.27 11:34 AM (76.113.xxx.172) - 삭제된댓글

    Long ago when I was a little girl,

  • 4. ..
    '14.1.27 12:09 PM (123.228.xxx.248)

    long long ago

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
350937 졸업식 갱스브르 2014/02/15 367
350936 저는 감기를 달고 사는 주부예요 17 여기 2014/02/15 2,907
350935 자동차 블랙박스 추천부탁드려요~ 추천 2014/02/15 558
350934 생중계 / 재방송 - 관권부정선거 특검촉구 32차 국민촛불집회 3 lowsim.. 2014/02/15 301
350933 아무생각없이 오리고기를 사왔는데. 4 아이고.. .. 2014/02/15 1,536
350932 정봉주전국구- 6회 - 김용판 1심 무죄사건 봉주르 2014/02/15 788
350931 6살 아이 먹기 좋은 유산균 추천 부탁드려요 9 ... 2014/02/15 2,266
350930 카드사 개인정보 유출 손해배상 하고 싶으신 분 음 2014/02/15 422
350929 부산에 또 기름유출되었대요 에휴 2014/02/15 457
350928 홈쇼핑에서 파는 김학래 탕수육 맛있나요? 6 ** 2014/02/15 3,670
350927 조카 대학 선택 질문글이 많이 올라오네요 21 ㅇㅇㅇㅇ 2014/02/15 2,921
350926 전세 계약 연장을 하게 되었는데요 3 부동산 2014/02/15 1,272
350925 일정치않은 생활비 1 2014/02/15 1,482
350924 국민연금 67년생도 만65세부터 받나요? 2 ... 2014/02/15 3,707
350923 계속 고양이구한다고 글이 올라와요. 1 아니길바래 2014/02/15 907
350922 31살인데, 언제까지 결혼해야 괜찮을까요.... 9 걱정 2014/02/15 4,575
350921 좀 전에 아파트 밖에 나갔는데 헐 3 와 2014/02/15 3,779
350920 미드 브레이킹 배드 보신분 계실까요? 7 ㅇㅇ 2014/02/15 2,182
350919 택배주문 되는 마카롱 추천 부탁드려오. 1 마카롱 2014/02/15 997
350918 서세원, 이승만관련 영화감독맡았나보죠? 3 으아 2014/02/15 888
350917 학년올라가서 진단평가보는거요. 4 살빼자^^ 2014/02/15 1,784
350916 남자 싱글 동메달 선수 데니스 텐, 특유의 아우라가 있네요. ........ 2014/02/15 754
350915 초등 새학기 반배정 가나다라로 하는 이유는 뭘까요 9 음 2014/02/15 3,786
350914 방금 올라온 경향신문 뉴스타파 최승호 트위터 !! 6 트위터속보 2014/02/15 1,628
350913 말레이지아에 사시는분계신가요? 5 이직 2014/02/15 2,756
< 50601 50602 50603 50604 50605 50606 50607 50608 50609 50610 >> 이전 자유게시판
게시판 검색