82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어로 옛날에... 어릴 때....를 문학적으로 표현하려면

영어고수님들 조회수 : 1,253
작성일 : 2014-01-27 11:24:47

어떻게 해야할까요?

 

얼른 생각나는 걸로는

long time ago,

once upon a time

.... years ago

 

밖에 없네요. 영어도 안 쓰니 잊어버리네요

IP : 152.149.xxx.254
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 원글
    '14.1.27 11:26 AM (152.149.xxx.254)

    아 윗님 그게 있었군요. 감사해요

  • 2. 원글
    '14.1.27 11:27 AM (152.149.xxx.254)

    구어체로 부드러운 표현으로 또 없을까요?

  • 3. ...........
    '14.1.27 11:34 AM (76.113.xxx.172) - 삭제된댓글

    Long ago when I was a little girl,

  • 4. ..
    '14.1.27 12:09 PM (123.228.xxx.248)

    long long ago

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
347867 울아들 오늘 중학교 졸업식 했어요. 1 .... 2014/02/06 1,028
347866 마른 사람이 정말 폐경이 빨리 오나요? 4 폐경 2014/02/06 2,549
347865 난폭한로맨스 메리대구 취향인분 ? 11 드라마 2014/02/06 1,161
347864 급) 보험료 공제 문의요.. 피보험자가 부양가족이 아니면 공제 .. 3 연말정산 2014/02/06 881
347863 최요비에서요 최요비에서요.. 2014/02/06 860
347862 ”도로명주소 문제 언급했다고 징계…말이 됩니까” 2 세우실 2014/02/06 946
347861 콩나물 무침을 했는데 쓴 맛 나서 버렸어요... .. 2014/02/06 717
347860 한양대학병원 근처 갈비탕 포장해갈 수 있는 곳좀 알려주세요 5 바로먹을수있.. 2014/02/06 991
347859 여러분들은 암보험 모두 가지고 계신가요? 9 82cook.. 2014/02/06 2,132
347858 조선일보-새누리당이 집중 공격하는 곳 2 ... 2014/02/06 721
347857 새 아파트에 분양 받았는데 3 드디어 2014/02/06 1,630
347856 엄마 눈치를 보던 32개월 딸의 눈망울이 자꾸 생각나네요. 4 워킹맘 2014/02/06 2,004
347855 휴... 대한민국에서 이런 일이 이슈화 되지 않는게 신기할 따름.. 3 ㅇㅇ 2014/02/06 994
347854 현미 '남편' 유품이라니? 49 이잉 2014/02/06 24,418
347853 자궁근종 수술하신 분 계세요? 4 근종 2014/02/06 4,792
347852 가정용 국수기계 6 더나은507.. 2014/02/06 4,786
347851 치과 유감... 안알랴줌 2014/02/06 722
347850 내 몸은 저에게 너무 최선을 다 해요..ㅋ 6 zzz 2014/02/06 2,261
347849 영화 피아노 리뷰 어디서 찾아야할까요? 1 .... 2014/02/06 582
347848 혹시 이 옷 다른 쇼핑몰에서 보신분 계실런지.. 1 봄 2014/02/06 955
347847 똥이랑 목욕꿈 계속 꾸내요. 4 처음 2014/02/06 2,540
347846 또하나의 약속 상영하지않는 롯데에. . 1 녹색 2014/02/06 884
347845 꼭 국공립 어린이집이 정답일까요? 7 겨울 2014/02/06 1,332
347844 남편 자켓을 구입하려는데요 1 ... 2014/02/06 637
347843 저축성 교육보험 문의 좀 드릴께요. 2 미래 2014/02/06 1,049
< 49931 49932 49933 49934 49935 49936 49937 49938 49939 49940 >> 이전 자유게시판
게시판 검색