82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

한국정부 미국서 돈주고 시위방해군 고용동원

외신, 조회수 : 829
작성일 : 2014-01-20 23:43:04
http://bit.ly/1hEuSOA

외신, 한국정부 미국서 돈주고 시위방해군 고용동원
-토픽스, 철도노조 지지연대 시위방해위해 폭력도 행사 보도


외신이 한국정부가 미국에서 일어나는 철도노조 지지 시위를 방해하기 위해 돈을 주고 시위방해군들을 고용했다고 정식으로 보도했으며, 이 기사는 이어서 토픽스에 기사로 채택되어 전세계에 알려졌다. 

샌프란시스코 Bay지역 독립미디어센터(The San Francisco Bay Area Independent Media Center)는 1월 18일 'Korean Government Pays Demonstrators At SF Korean Consulate To Support Park Geun-hye Gov - 한국 정부 샌프란시스코 영사관 앞에 모인 시위대가 박근혜 정부를 지지하는 시위를 하도록 돈을 주다' 라는 제목의 기사에서 한국 샌프란시스코 영사관이 주로 노년층의 여성들과 퇴역 한국군인을 고용, 한국 만주노총과 철도노조를 지지하며 벌인 연대시위를 저지하고 겁을 주려했다고 보도했다. 이들은 심지어 한 한국계 미국 시민에게 폭력을 행사하려 했다고 전했다.

이 기사는 뿐만 아니라 돈을 주고 프락치를 고용하여 시위대에 위장 투입한 후 국가보안법, 제주 해군기지 건설을 지지하고, 한국 철도 민영화와 싸우는 한국 노동자들을 공격하는 싸인을 들게하고 심지어는 북한을 대표하여 노조를 지지한다는 싸인을 들어 마치 북한이 배후에 있는 것처럼 보이는 종북 위장까지 했다고 보도했다. 

지난 12월 국제 운송 노조를 비롯 프랑스의 쉬드 철도노조, 독일철도노조 등의 국제단체들의 한국 철도 파업지지에 이어서, 1월 영국에서의 철도 노조 지지 시위, 그리고 이제는 미국에서도 한국 철도 노동자들을 지지하는 시위가 이어지고 있고 앞으로도 예정되어 있어, 철도 노동자 구속영장을 남발하여 비난을 받고 있는 박근혜 정권에게는 큰 부담으로 작용할 것으로 보인다.

이 기사를 보도한 샌프란시스코 베이 지역 독립 미디어 센터는 2000년에 설립된 비영리기구이며 베이 지역의 독립적인 민주 연합 미디어이다. 미 토픽스는 미국 10대 뉴스 사이트로 미국내 각 도시의 1240만 명에게 뉴스와 토론을 연결해 주는 선도적인 뉴스 커뮤니티이다. 토픽스는 또한 매달 520만 모바일 방문객을 가지고 있는 2번째로 가장 큰 모바일 뉴스 사이트이다. 

다음은 정상추의 기사 전문 번역이다.


번역 감수: 임옥

샌프란시스코 베이 지역 독립 미디어 센터 기사 바로가기 ☞ http://bit.ly/KnWwUq

토픽스 기사 바로가기 ☞ http://bit.ly/1aCDe7s



IP : 50.76.xxx.49
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 멋지다
    '14.1.20 11:47 PM (121.145.xxx.107)

    친일파들 ~ ! !

  • 2.
    '14.1.21 1:05 AM (115.161.xxx.56)

    창피해요.ㅜㅜ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
343159 광파 오븐렌지 사려고요 4 궁금 2014/01/21 2,921
343158 아이들이랑 겨울왕국을 봤는대요 12 겨울왕국 2014/01/21 4,182
343157 아이패드 쓰시는 분들 어떠세요? 8 구매고민 2014/01/21 2,334
343156 룸싸롱 결재금액이 ... 15 수국향 2014/01/21 6,736
343155 롯데카드 재발급은 어디서하나요. 4 달과구름 2014/01/21 4,094
343154 제부 할머니 상 어덯게해야하나요? 2 앙이뽕 2014/01/21 1,298
343153 너무 산만한 아기.. 걱정되요.. 7 혹시.. 2014/01/20 3,931
343152 생각없이 말하는 직장동료 16 대처법공유좀.. 2014/01/20 4,657
343151 상조서비스 이용해 보신 분 계신가요? 6 fdhdhf.. 2014/01/20 1,409
343150 숙려기간인데요 아무런 감정이 느껴지지않아요 3 왜이러지 2014/01/20 2,055
343149 우유 그만 먹어야할까요? 1 우유 2014/01/20 1,872
343148 실비보험가입 될까요? 9 보험 2014/01/20 1,330
343147 왜 낙지소면은있는데 6 쵸코파이 2014/01/20 1,379
343146 카드 유출 대책 어찌 해야 하나요? .. 2014/01/20 759
343145 한국정부 미국서 돈주고 시위방해군 고용동원 2 외신, 2014/01/20 829
343144 따말~도대체 뭔가요? 7 루비 2014/01/20 4,932
343143 저 어떻게하죠? 아무도 사랑하지 않아요. 14 .. 2014/01/20 4,161
343142 지휘자 아바도가 별세했습니다 7 깍뚜기 2014/01/20 1,871
343141 광희시장 교환 가능한가요? 1 휴~ 2014/01/20 1,375
343140 상하이 여행_ 그릇/소품 등 쇼핑 팁 요청드려요 3 상하이 2014/01/20 1,787
343139 임신초 불면증 있으셨던분 있나요? 3 힘들다 2014/01/20 2,794
343138 카톡 첨으로 씹혀봤는데, 이런사람 뭔가요 8 2014/01/20 3,581
343137 세상에 이게 한국에서 일어난 사건인가요? 전기톱살해 1 dd 2014/01/20 2,061
343136 6개월전 정보유출이 사실인가요? 2 카드 2014/01/20 1,452
343135 스텐냄비 질문있어요 5 궁금 2014/01/20 3,309