82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

완전 급한데 영작좀 부탁드려요

... 조회수 : 668
작성일 : 2013-12-16 08:09:08
아이한테 산타가 쓴것처럼 영어로 카드를 써야하는데
매끄럽게 안돼서요. 도움좀 부탁드립대.

앤디, 니가 지난 1년동안 친구들에게 얼마나 친절하고
사이좋게 지냈는지 다 지켜봤다.
넌 너무나 훌륭한 아이야.
산타할아버지는 너에게 선물을 주게돼서 너무 행복해.
2014년에는 조금 더 일찍 잠자리에 들면
더 멋진 어린이가 될 수 있을거야

넘 쉬운건데 자신이 없어요
미리 감사감사합니다!
IP : 1.235.xxx.218
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 산타가 한글로 쓰면
    '13.12.16 8:16 AM (175.197.xxx.75)

    안되나요?

  • 2. andy
    '13.12.16 8:16 AM (223.62.xxx.119)

    Andy,

    I know you have been so nice to your friends this year. You are a great kid and I think you deserve this christmas gift. You will be a more wondeful kid if you go to bed a little early in 2014.

  • 3. andy
    '13.12.16 8:17 AM (223.62.xxx.119)

    도움이 됐으면 해요

  • 4. ...
    '13.12.16 8:18 AM (1.235.xxx.218)

    와! 너무 감사합니다.

  • 5. 한글
    '13.12.16 8:20 AM (108.14.xxx.175)

    아무리 외국에 살아도 한글로 먼저 쓰고 영어로 쓰면
    아이의 정체성에 도움이 되지 않을까요?

    전 한국말로 썼어요.
    공부하라고...

  • 6. ...
    '13.12.16 8:51 AM (1.235.xxx.218)

    에구 저도 당연히 그러고 싶은데
    아이 영어학원에서 그렇게 시켜서요.
    감사합니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
355469 너무 기운이 없어요.. 10 .... 2014/02/28 4,239
355468 [머스마] 여자 속옷 브랜드 추천 좀 해주세요 ㅠ 3 곰나라왕 2014/02/28 1,432
355467 친정엄마가 귀가 잘 안들려서 6 보청기 2014/02/28 1,036
355466 요즘 밤에 난방해야하나요? 9 .. 2014/02/28 2,061
355465 지금 북경 패키지 여행중인데 라텍스 이불 좋은가요? 11 북경 패키지.. 2014/02/28 2,984
355464 지금 백화점가면 아직 코트 살 수 있을까요? 5 나우 2014/02/28 1,471
355463 교통사고 합의는 어떻게 해야 하는지 아시는분... 11 어떻할까요 2014/02/28 3,642
355462 사천원땜에 돈거래 안한다는 친정아버지~ㅠㅠ 3 사천원 2014/02/28 2,311
355461 싱크대 타일색 그레이 어떤가요 8 쭈니 2014/02/28 6,859
355460 요즘 노래 왜 이래요? - 오렌지캬라멜 참맛 2014/02/28 626
355459 화장실 건식으로 쓰시는분들 청소세제는 뭘 쓰시나요? 3 ..... 2014/02/28 2,231
355458 김수현이 현빈 뒤를 이을 키스신계의 샛별같아요 12 dd 2014/02/28 5,046
355457 초등5학년 책가방 추천해주세요 1 해피러브 2014/02/28 4,215
355456 카메라샀는데 반품할까요 ?? 이정도로 괜찮은건지 1 ㅜㅜ 2014/02/28 653
355455 또 도움을 부탁드립니다 1 감사 2014/02/28 241
355454 오리털 이불, 진짜 털 많이 날리네요 ㅠ.ㅠ 7 난 역시 2014/02/28 1,559
355453 보험료카드로 납부 도나요? 2 마나님 2014/02/28 515
355452 엄마가 뇌경색 진단 받으셨어요. 8 보라 2014/02/28 3,435
355451 은행 적금이 남편 명의인데..부인이 적금 해지할수있나요?? 10 급질요 2014/02/28 7,777
355450 집에 사람이 있으면 일하기가 싫은데, 다른 주부님들도 이러세요?.. 18 .... 2014/02/28 3,431
355449 한관종 레이저시술후 2 하면하면 2014/02/28 2,427
355448 대구 반야월 부근 잘 아시는 분 계세요? 6 식당 2014/02/28 867
355447 이번주 짝 애정촌 보신분 있을까요? 15 지봉 2014/02/28 3,122
355446 실비보험 문의드려요.. 8 .. 2014/02/28 1,166
355445 급피곤하더니 아침에갑자기 입술물집이생겼어요ㅜ처치법좀 6 바닐 2014/02/28 1,975
< 51411 51412 51413 51414 51415 51416 51417 51418 51419 51420 >> 이전 자유게시판
게시판 검색