82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

중국어 잘하시는 해석좀 해주세용^^

,,,, 조회수 : 980
작성일 : 2013-12-13 09:43:03

在釜山的感受与启发

부탁드립니다^^

IP : 210.103.xxx.39
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '13.12.13 10:09 AM (119.70.xxx.81)

    아직 초보라 정확하진않아요.
    부산에서의 느낌이나 영감
    이런뜻같아요.
    잘하시는분 수정 바래요~

  • 2. ???????
    '13.12.13 11:06 AM (219.137.xxx.144)

    부산에서 좋았다,(그냥 감사인사}

  • 3. 88
    '13.12.13 11:32 AM (175.196.xxx.60)

    부산에서 좋은 느낌을 받았다 ??

  • 4. 태양의빛
    '13.12.13 6:53 PM (221.29.xxx.187)

    마치 부산에 있는 것 같은 느낌을 받았다. (지금 있는 곳에서 마치 부산과 비슷한 느낌을 받았다는 의미는 아닐 지)

    중국어는 전혀 못하는데, 한자 보고 해석을 해보았습니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
333388 캐리비안베이에 타올 가져가야하나요? 6 준비물 2013/12/13 2,466
333387 선물받을만한 데일리제품 뭐가 있을까요 1 커피두유 2013/12/13 851
333386 저 아래지방에 사시는분들 서울 오시면 3 봄이오면 2013/12/13 1,467
333385 이별 통보에 '몸사' 유포… 무서운 10대 1 ououpo.. 2013/12/13 2,197
333384 미용실에 컷트하러 갔는데 부담스러워서 못가겠어요 7 미용실 2013/12/13 3,615
333383 불고기가 질겨요.. 7 ㅇㅁ 2013/12/13 1,955
333382 통3중, 통5중 냄비셋트 추천부탁드려요 2 ,,, 2013/12/13 2,125
333381 강아지 밥그릇, 물그릇..어디에서 세척하시나요? 19 == 2013/12/13 5,479
333380 세곡지구는 전세 없나요? ㅇㅇㅇ 2013/12/13 1,293
333379 고등학교 졸업앨범을 버렸습니다. 속시원하네요 2 고교 2013/12/13 2,757
333378 70대 엄마 겨울옷 어떤거 입으시면 좋을까요? 2 비싸다 2013/12/13 1,673
333377 포장이사 업체 소개좀... 이사 2013/12/13 776
333376 한달정도된 단호박괜찮을까요? 2 궁금 2013/12/13 995
333375 월 500정도 벌면 정말 회사 다니는 게 답인가요? 41 회사고민 2013/12/13 10,847
333374 지금 현재 여러분은 어떤 사람이 제일 부러우세요? 61 급질문 2013/12/13 7,404
333373 윈터솔이라는 거 괜찮나요? 4 ... 2013/12/13 996
333372 가전제품 12월에 사면 쌀까요? 3 ........ 2013/12/13 1,441
333371 100살까지 사는 방법이라네요 20 .... 2013/12/13 7,358
333370 자궁 선종 있으신분들 질문드려요 7 kkkk 2013/12/13 3,538
333369 밑에 민주당 어쩌구,,220.70글이에요 7 알바 2013/12/13 803
333368 블루스퀘어 삼성카드홀 근처 한시간동안 갈마한곳 있나요 5 2013/12/13 2,465
333367 왜 샀는지 알려주세요 7 * .* 2013/12/13 1,941
333366 이 장지갑 딱 봐도 싸구려로 보이나요? 17 ㅇㅇ 2013/12/13 3,310
333365 올케가 돈을 빌려 가서 갚질 않네요. 11 어벙 2013/12/13 3,898
333364 자기 사주 함부로 공개하지마세요 9 사주 2013/12/13 7,140