82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

중국어 잘하시는 해석좀 해주세용^^

,,,, 조회수 : 637
작성일 : 2013-12-13 09:43:03

在釜山的感受与启发

부탁드립니다^^

IP : 210.103.xxx.39
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '13.12.13 10:09 AM (119.70.xxx.81)

    아직 초보라 정확하진않아요.
    부산에서의 느낌이나 영감
    이런뜻같아요.
    잘하시는분 수정 바래요~

  • 2. ???????
    '13.12.13 11:06 AM (219.137.xxx.144)

    부산에서 좋았다,(그냥 감사인사}

  • 3. 88
    '13.12.13 11:32 AM (175.196.xxx.60)

    부산에서 좋은 느낌을 받았다 ??

  • 4. 태양의빛
    '13.12.13 6:53 PM (221.29.xxx.187)

    마치 부산에 있는 것 같은 느낌을 받았다. (지금 있는 곳에서 마치 부산과 비슷한 느낌을 받았다는 의미는 아닐 지)

    중국어는 전혀 못하는데, 한자 보고 해석을 해보았습니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
330249 이순신 위인전 보다가 울었어요ㅠ 19 이상해 2013/12/13 1,974
330248 고1 수학 선행책으로 어떤게 나을까요 6 ... 2013/12/13 1,478
330247 수퍼맨 다시 보는데 1 ᆞᆞ 2013/12/13 1,132
330246 대국민 심리전 계속하겠다는 국정원 2 세우실 2013/12/13 838
330245 박근혜 대통령 되고서 1년동안 있었던 일 "총결산&qu.. 6 참맛 2013/12/13 1,138
330244 냉동돈까스 튀기는 불세기!! 5 뽕이뽕 2013/12/13 1,315
330243 꼬리 내린 새누리, 장하나 경고에 징계안 수정 제출 16 ^^ 2013/12/13 1,543
330242 똑 같은 옷인데 차이가 나요. 7 ^^ 2013/12/13 1,581
330241 같은 옷 며칠씩 입는 남편 15 ha 2013/12/13 2,795
330240 어제 댓글에 어느님이 올려주신 홈쇼핑부츠 방금 질렀어요 1 날개 2013/12/13 1,591
330239 월량대표아적심 19 갱스브르 2013/12/13 2,353
330238 패딩 부츠랑 앵글 부츠 둘 중 뭐가 더 잘 신을까요?? 4 고민중요 2013/12/13 1,587
330237 냉장고김치냄새 4 사노라면 2013/12/13 1,002
330236 어린애들 먹기에 너무 달지 않은 시리얼 추천좀 해주세요.. 16 시리얼추천좀.. 2013/12/13 4,494
330235 중국어 잘하시는 해석좀 해주세용^^ 4 ,,,, 2013/12/13 637
330234 엑소 포스터, 스티커, 컵, 옷등은 어디서 살 수 있나요? 5 외국사는 조.. 2013/12/13 1,702
330233 동서사이에 질투 시샘 안하는 사람도 있나요 19 도니 2013/12/13 9,609
330232 초1 학교도서관에서 대출한 책 분실시 어떻게 해야하나요? 3 도서관 2013/12/13 1,278
330231 크리스마스 가족사진 촬영... 패밀리룩 고민 봐주세요 ~ 뚱이맘맘 2013/12/13 723
330230 소금 보관법에 대하여 2 수현이 2013/12/13 2,677
330229 김치 사 먹는거 어려워 23 2013/12/13 2,584
330228 소년탐정 김전일 보세요..?? 1 ㅇㅇ 2013/12/13 861
330227 제설제 사용하는 법 좀 알려주세요~ 3 ... 2013/12/13 543
330226 전세집 도어락 고장 5 호호 2013/12/13 2,997
330225 호빵은 삼립호빵이 갑인가요? 19 호빵 2013/12/13 3,415