82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

번역

영어로 조회수 : 742
작성일 : 2013-12-05 04:52:38

아래를 영어로 어떻게 말해야 되는지요 ?

 

노세노세 젊어서 노세 늙어지면 못노나니.

IP : 206.47.xxx.163
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 코스코
    '13.12.5 7:54 AM (97.117.xxx.60)

    Enjoy your life when you can 정도로 쓸꺼같아요... 아님 Live to the fullest.

    Enjoy, Enjoy when you are young, you cant when you get old? ㅎㅎㅎ (말이 좀 아닌거 같아요)

  • 2. ..
    '13.12.5 8:31 AM (114.203.xxx.146)

    이거 우스갯소리 있었지 않나요?
    play, play, younger play..하면서요..ㅋㅋ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
344492 설 보낼때 몇일 집을 나가있어야 되는데요,,,어디에 가있는게 좋.. 2 ,, 2014/01/24 1,018
344491 김장김치 보통 몇달가죠? 12 ㅇㅇ 2014/01/24 2,600
344490 남편들 해외로 골프치러 많이 가나요? 25 .. 2014/01/24 3,767
344489 연극티켓주는 간단한 이벤트인데 참여자가 별로 없길래 한번 올려봅.. gosoal.. 2014/01/24 503
344488 인강과 학원 5 예비고1맘 2014/01/24 1,283
344487 판사가 나이트 댄서랑 결혼 한거 보다 더 놀랄만한 일. 29 @@ 2014/01/24 16,273
344486 열받아서 케익 한통 사서 숫가락으로 퍼먹었어요 8 ... 2014/01/24 2,178
344485 전문대학 간호과 VS 윤리교육과 15 조심히 여쭤.. 2014/01/24 2,917
344484 김성경다시 봤네요 46 어제 2014/01/24 22,426
344483 서강대부근 4달 월세얻을려면 부동산 114 이런곳 들어가봐야하나.. 1 월세 2014/01/24 732
344482 오늘 마감이라해서 알려드려요 6 혹시참여? 2014/01/24 1,899
344481 우와 요즘 시판 만두 최고네요 31 냠냠 2014/01/24 15,808
344480 요리가 너무 어렵습니다 4 T.T 2014/01/24 1,030
344479 부산 검버섯 잡티 제거 잘하는 피부과 추천해주세요 3 돌 2014/01/24 4,330
344478 오븐사고 싶은데 많은 조언좀 바라겠습니다. 부탁드립니다. 2 오븐사고시포.. 2014/01/24 1,006
344477 간신히 일억 모았는데 어떻게 하지요? 28 행 2014/01/24 6,857
344476 면세점 질문이요~~~ 5 여행 2014/01/24 1,261
344475 그 검사 순애보네요 18 어머나 2014/01/24 4,354
344474 예비고1아들엄마여요 국어조언 부탁드려요 38 예비고1 2014/01/24 2,766
344473 주위에 본인이 띠동갑 자매나 형제 키우시거나 아시는분요~ 2 . 2014/01/24 937
344472 연차에 대해 궁금해요 1 궁금 2014/01/24 687
344471 검사는 월급이 얼마인가요? 6 ee 2014/01/24 3,937
344470 옷 수선 잘하는 곳 있으시면 알려 주세요 만두맘 2014/01/24 821
344469 삼성의료원 근처 숙박이나 가락시장쪽 숙박 알려주세요 4 .. 2014/01/24 2,632
344468 남편월급이 생각보다 적다고 생각했는데, 알고보니 횡령이었어요 34 ,. 2014/01/24 14,296
< 52001 52002 52003 52004 52005 52006 52007 52008 52009 52010 >> 이전 자유게시판
게시판 검색