<<<위의 사람을 본인의 대리인으로 정하여 2013년 12월 5일에 개최하는XX에서
의결과 관련된 일체의 권한을 위임합니다.>>>
위 문장 중국어로 번역해주실 수 있을까요?
부탁드립니다!! 기프티콘 드릴게요~!!!
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
중국어 능력자님~!!
tranquil 조회수 : 605
작성일 : 2013-12-04 17:14:11
IP : 211.189.xxx.90
3 개의 댓글이 있습니다.
1. echo
'13.12.4 7:23 PM (122.136.xxx.95)特别授权某某人（xx씨）作为本人的代理人出席2013年12月5日召开的xx会并行使与会议决议有关的一切权限。
2. 중국어
'13.12.4 7:33 PM (211.36.xxx.9)把此人定成本人的替代人。 2013年12月5日举行的XX上,委任关于仪决的一切权限。
선생님한테 물어 봤어요~~3. tranquil
'13.12.5 2:15 PM (211.189.xxx.90)와와 모두 덧글 감사드립니다. 제 쪽지로 번호 남겨주시면 기프티콘 날려드릴게요~~~
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 351678 | 인천에서 사이버로 취득하기 좋은 곳 어딜까요? | 사회복지사 | 2014/02/18 | 435 |
| 351677 | 대학신입생 오티가 내일 양양인데... 21 | 망설 | 2014/02/18 | 4,589 |
| 351676 | 시부모님 돌아가시면 형님네 안보고싶어요. 10 | 궁금해 | 2014/02/18 | 5,083 |
| 351675 | 일회용 도장이란것도 있나요 2 | 호텔아프리카.. | 2014/02/18 | 1,296 |
| 351674 | 세결여 임실댁 허진씨 30 | . . ... | 2014/02/18 | 15,635 |
| 351673 | 올림픽 금메달이란 게 참 힘들긴 힘든가봐요 3 | aa | 2014/02/18 | 1,263 |
| 351672 | 돼지고기 다진거.. 8 | 초보주부 | 2014/02/18 | 1,597 |
| 351671 | 종교적 ‘열정’에 위험지역 알면서도 선교·순례 ‘강행’ 9 | 이플 | 2014/02/18 | 1,429 |
| 351670 | 영어는 동일뜻이 여러개 나오나요?텀과 시메스터? 3 | 왜.. | 2014/02/18 | 821 |
| 351669 | 몇년을 고민하다 드뎌 질렀어요 16 | 살림 | 2014/02/18 | 7,365 |
| 351668 | 구두도 운동화도 오래되니까 금방 눅눅해 지는것 같아요..ㅠ.ㅠ 1 | 지나감 | 2014/02/18 | 657 |
| 351667 | 여친의 부모님을 처음 뵙게 되었는데요.. 5 | 메이콜 | 2014/02/18 | 2,014 |
| 351666 | 스키장 나이든 사람이 가도 되나요? 14 | ddd | 2014/02/18 | 1,602 |
| 351665 | 미씨쿠폰 같은 한국사이트 없겠죠? 1 | 123 | 2014/02/18 | 1,522 |
| 351664 | 안홍철 KIC사장 "盧정권은 전부 빨갱이" 3 | 샬랄라 | 2014/02/18 | 894 |
| 351663 | 사고난 경주리조트가 노무현정부때 지어졌다는 글 41 | 운영자님 | 2014/02/18 | 3,893 |
| 351662 | 초기감기퇴치법 8 | 레머디 | 2014/02/18 | 1,678 |
| 351661 | 생리 빨리 시작하는 법 있을까요? 3 | .. | 2014/02/18 | 72,859 |
| 351660 | 통돌이+드럼 집에 둘다 놓고 사용하시는분도 계신가요? 1 | washin.. | 2014/02/18 | 966 |
| 351659 | 로맨티스트 임현식씨 8 | 님과함께 | 2014/02/18 | 3,027 |
| 351658 | 냉장고 냉장 냉동 설정온도? 5 | 궁금이 | 2014/02/18 | 2,707 |
| 351657 | 요즘 포장 이사 견적 받으신분 얼마셨나요? 6 | 포장이사 | 2014/02/18 | 1,572 |
| 351656 | 창의적인 이름 | 봄빛소리 | 2014/02/18 | 626 |
| 351655 | 오마이베이비에 출연한 김소현 부부... 1 | ... | 2014/02/18 | 3,281 |
| 351654 | 맛있는 치즈 좀 추천해줘요 5 | 치즈 | 2014/02/18 | 5,763 |