82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

외국 사이트에서 물건을 사려고

영어 조회수 : 800
작성일 : 2013-12-01 04:38:41

검색하고 이거 한국으로 보낼 수 있냐?

세관에 통과가 되느냐?고 물었는데

답변이

maybe not.

이건 된다는 건가요?

안된다는 건가요?
maybe.라고만 하면

아마 그럴지도...란 뜻이니까 보낼 수 있다는 뜻이고 거기에 .not가 붙으면

보낼 수 없고 통관이 안된다는 의미인가요?

 

IP : 175.117.xxx.36
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '13.12.1 4:58 AM (121.172.xxx.172)

    질문이 긍정이든 부정이든 답에 부정이 있으면 부정입니다.
    안 된다는 거죠.

  • 2. 순진
    '13.12.1 5:52 AM (24.246.xxx.215)

    저런말은 우리말으로

    안될걸요...

    안될거 같은데요...

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
331077 4살짜리 아이가 어린이집에서 넣은 저축이 100만원이 조금 넘어.. 1 어떤금융상품.. 2013/12/15 1,625
331076 백화점에서 패딩샀는데 한번교환했는데 3 패딩 비싸자.. 2013/12/15 1,880
331075 코스트코에 크록스 키티 그림 있는부츠.. 2 크록스 2013/12/15 1,296
331074 KBS 늬우스 8 우리는 2013/12/15 1,059
331073 예쁜 사람이 부러워요. 7 ++ 2013/12/15 4,512
331072 유치원 추첨마다 떨어졌어요.. 1 어떡해요.... 2013/12/15 1,445
331071 첨으로 혼자 영화봤어요~~ 12 초록 2013/12/15 2,078
331070 혹시 심리학책 잘아시는분 심리학 2013/12/15 951
331069 개 매달 예방주사 맞추세요? 5 개주인 2013/12/15 1,021
331068 옷 사는 법 좀 알려주세요 2 가을 2013/12/15 1,467
331067 전 엄마가 제 얘기 하는 게 싫어요.... 7 모르겠다 2013/12/15 2,637
331066 10살이상 터울 진 둘째 낳으신분 계신가요? 2 ... 2013/12/15 3,270
331065 레니본 너무 유치해요 56 이상한아짐 .. 2013/12/15 15,988
331064 기름없이 튀기는 튀김기? 12 튀김기 2013/12/15 3,877
331063 과거에 저질렀던 실수가 머릿속을 떠나지 않아서 힘들어요 1 5 2013/12/15 1,265
331062 방금 속상한 글 올렸다가 댓글에 낚시라고 해서 지웠어요 1 방금 2013/12/15 919
331061 고양이에게 오징어 데쳐줘도 되나요? 8 ,,, 2013/12/15 3,270
331060 영국 영어연수 관련 문의드립니다. 4 ..... 2013/12/15 980
331059 탁고상이 부러졌는데 어떻게 해야 하나요? 2 2013/12/15 1,119
331058 우드윅캔들 저만코눈맵나요? 2 주부 2013/12/15 1,743
331057 만원짜리 선물 추천 부탁드려요 6 ... 2013/12/15 1,937
331056 돌아가신 시부모님 결혼기념일 챙기시나요? 58 초식공룡 2013/12/15 8,023
331055 찌개같은거 끓일때 볶으라고 하잖아요 9 ㅇㅇ 2013/12/15 2,290
331054 뭔가 이용해 먹는 느낌. 찜찜 2013/12/15 1,566
331053 장수 풍뎅이를 영어로 뭐라고 하나요 3 아이 2013/12/15 5,983