힛코매테 아루이테 끼마스
힛코매루찾아보니 당기다 움츠려들다나오니 해석이 더 헷갈려요^^;
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
일본어해석 한문장부탁드려요.
oo 조회수 : 1,217
작성일 : 2013-11-26 20:55:45
IP : 111.118.xxx.246
3 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅈㅂ
'13.11.26 9:00 PM (211.238.xxx.18)힛코메루 앞 단어는 뭔가요?...띄어쓰기가 없어서
헷갈릴 수도 있는데2. --
'13.11.26 9:03 PM (1.235.xxx.61)추워서 뭔가를(아마 머리겠죠) 옷 안으로 집어넣듯이 하고 걸어 온다는 뜻이에요.
자라가 목 집어넣듯이..
引っ込めて歩いてきます。3. 원글
'13.11.26 9:03 PM (111.118.xxx.246)앞에단어는 없구요 작년일본어공부했을때 노트보면서 복습하는데 힛코메루 단어설명에 예문을 이리 필기해놓았네요^^;해석도 없궁..
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 326590 | 선생님 선물 문의드립니다. | 궁금맘 | 2013/11/26 | 811 |
| 326589 | 조국교수 - "정의구현사제단은 '노무현 퇴진운동'도 전.. 4 | 참맛 | 2013/11/26 | 1,651 |
| 326588 | 방통심의위원장 ”일베에 청소년보호 조치 권고키로” 1 | 세우실 | 2013/11/26 | 1,345 |
| 326587 | 선생님께 편지 드려도 될까요 3 | 음 | 2013/11/26 | 1,170 |
| 326586 | 책 읽기용 스탠드 어떤게 좋은가요? | 책읽기 | 2013/11/26 | 874 |
| 326585 | 30대 요가 자세 안되는 분 있나요 | 요가 | 2013/11/26 | 1,370 |
| 326584 | 버블텐트라는게 다 있네요~ 2 | 낭만 | 2013/11/26 | 1,473 |
| 326583 | 김주하 아나운서 사기결혼이 상식적으로 납득이 안가는게 36 | 아나 | 2013/11/26 | 28,048 |
| 326582 | 7세남아 수영2회, 태권도 5회 무리일까요 10 | ... | 2013/11/26 | 2,945 |
| 326581 | 굽없는 롱부츠 좀 추천해주세요 | 사고싶네여 | 2013/11/26 | 1,406 |
| 326580 | 돼지불고기에 콜라 넣었다 망했어요 2 | 해결책은? | 2013/11/26 | 4,106 |
| 326579 | 일본어해석 한문장부탁드려요. 3 | oo | 2013/11/26 | 1,217 |
| 326578 | 가죽 제품을 물세탁할 수 있는 세제 발견!! | 준혁채현 | 2013/11/26 | 2,421 |
| 326577 | 제 위장 어떤 편인가요? 6 | 궁금 | 2013/11/26 | 1,497 |
| 326576 | 그나마 jtbc 뉴스가 가장 볼만한듯 | 시민 | 2013/11/26 | 849 |
| 326575 | 생각해보면 신기한일 | ㄴㄴ | 2013/11/26 | 1,062 |
| 326574 | 어디 걸로 선물받으시면 좋으시겠어요? 5 | 무플절망ㅜㅜ.. | 2013/11/26 | 759 |
| 326573 | 벌레나왔던 식품브랜드 재구매의사 있으세요? 1 | 맹랑 | 2013/11/26 | 1,029 |
| 326572 | 콜롬비아 여자 소매치기의 기술 1 | 우꼬살자 | 2013/11/26 | 1,448 |
| 326571 | 엽기적인 일베충 사건 아세요? 3 | --- | 2013/11/26 | 1,753 |
| 326570 | 어금니 신경치료 후 크라운 6 | 치과 | 2013/11/26 | 2,247 |
| 326569 | 팩트티비가 MBC·KBS·TV조선·JTBC 고소한대요. ^^ 16 | 고소하다 | 2013/11/26 | 2,352 |
| 326568 | 드라마보다가 1 | 열받아 | 2013/11/26 | 761 |
| 326567 | 올해 김장에 3 | gg | 2013/11/26 | 1,758 |
| 326566 | 명품 놀이학교. 훗~~ 과연? 1 | 대다나다 | 2013/11/26 | 1,524 |