힛코매테 아루이테 끼마스
힛코매루찾아보니 당기다 움츠려들다나오니 해석이 더 헷갈려요^^;
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
일본어해석 한문장부탁드려요.
oo 조회수 : 1,123
작성일 : 2013-11-26 20:55:45
IP : 111.118.xxx.246
3 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅈㅂ
'13.11.26 9:00 PM (211.238.xxx.18)힛코메루 앞 단어는 뭔가요?...띄어쓰기가 없어서
헷갈릴 수도 있는데2. --
'13.11.26 9:03 PM (1.235.xxx.61)추워서 뭔가를(아마 머리겠죠) 옷 안으로 집어넣듯이 하고 걸어 온다는 뜻이에요.
자라가 목 집어넣듯이..
引っ込めて歩いてきます。3. 원글
'13.11.26 9:03 PM (111.118.xxx.246)앞에단어는 없구요 작년일본어공부했을때 노트보면서 복습하는데 힛코메루 단어설명에 예문을 이리 필기해놓았네요^^;해석도 없궁..
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 325086 | 하이홈 매직샤워기 써보신분~?(수압이 너무약해요ㅠ) 2 | 11 | 2013/11/27 | 1,299 |
| 325085 | 언더씽크 정수기 쓸만 한가요? 2 | 정수기 | 2013/11/27 | 1,445 |
| 325084 | 남친이 급성전립선염 인데... 4 | 어떻게ㅜ | 2013/11/27 | 3,145 |
| 325083 | 영문으로된 의사 소견서인데요 해석 좀 부탁드립니다. 10 | 부탁드려요 | 2013/11/27 | 3,169 |
| 325082 | 저녁에 남편이랑 대화하기가 싫어요... 귀찮아요;; 4 | 피곤해서그런.. | 2013/11/27 | 1,929 |
| 325081 | 수능 만점 전국 10명...대구 2명 추가.. 15 | ,, | 2013/11/27 | 3,549 |
| 325080 | 제가 카톡 탈퇴해도 상대방쪽에서 보내는건 되는건가요? 1 | 카톡 | 2013/11/27 | 1,680 |
| 325079 | 수능끝나고 학교 등교 무의미해보여요. 1 | 웬지 | 2013/11/27 | 1,442 |
| 325078 | 위로나 공감이 필요한 사람에게 교만떠는 거 2 | 이상해꽃 | 2013/11/27 | 1,496 |
| 325077 | 민생 현안 삼키는 '신공안' 블랙홀.. 갈등만 키운다 | 세우실 | 2013/11/27 | 616 |
| 325076 | 무주 태권도원의 밤과 아침 풍경 3 | 준혁채현 | 2013/11/27 | 1,147 |
| 325075 | 쌍화차 보관요~ 3 | 쌍화차 | 2013/11/27 | 927 |
| 325074 | [인터뷰] "박근혜 사퇴" 박창신 천주교 전주.. 25 | 감옥 | 2013/11/27 | 1,868 |
| 325073 | 피아노 학원 7 | ㅅㅅ | 2013/11/27 | 971 |
| 325072 | 언니들~카페트 하나 골라주세요? 1 | 결정장애 | 2013/11/27 | 1,297 |
| 325071 | "한국서 '종북몰이' 총공세" CNN iRep.. 6 | 추ㅜ | 2013/11/27 | 1,038 |
| 325070 | 중3 공부지도 어떻게 해야하나요? 2 | 중3 | 2013/11/27 | 1,380 |
| 325069 | 고 3 수능 끝나고 도시락 싸요 3 | 부담 없이 | 2013/11/27 | 1,833 |
| 325068 | 결혼상담사~ | 나이들어 | 2013/11/27 | 864 |
| 325067 | 네이버 밴드 1 | 밴드 | 2013/11/27 | 1,209 |
| 325066 | 원룸전세계약..반드시 알아봐야할게 1 | 혼자 | 2013/11/27 | 1,216 |
| 325065 | 아마존 책 구입 다시 문의 드립니다 3 | ㅜㅜ | 2013/11/27 | 568 |
| 325064 | 아이들 공부, 제 생각은요.. 19 | 코칭선생 | 2013/11/27 | 3,037 |
| 325063 | 은행 적금이자 1년, 3년 차이가 상당하군요. 몰랐어요. 29 | 놀라운사실을.. | 2013/11/27 | 7,704 |
| 325062 | 수학문제 도움 요청합니다 8 | 4학년 | 2013/11/27 | 691 |