일본어해석 한문장부탁드려요.
작성일 : 2013-11-26 20:55:45
1705783
힛코매테 아루이테 끼마스
힛코매루찾아보니 당기다 움츠려들다나오니 해석이 더 헷갈려요^^;
IP : 111.118.xxx.246
3 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅈㅂ
'13.11.26 9:00 PM
(211.238.xxx.18)
힛코메루 앞 단어는 뭔가요?...띄어쓰기가 없어서
헷갈릴 수도 있는데
2. --
'13.11.26 9:03 PM
(1.235.xxx.61)
추워서 뭔가를(아마 머리겠죠) 옷 안으로 집어넣듯이 하고 걸어 온다는 뜻이에요.
자라가 목 집어넣듯이..
引っ込めて歩いてきます。
3. 원글
'13.11.26 9:03 PM
(111.118.xxx.246)
앞에단어는 없구요 작년일본어공부했을때 노트보면서 복습하는데 힛코메루 단어설명에 예문을 이리 필기해놓았네요^^;해석도 없궁..
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 328339 |
친한친구 시아버지가 돌아가셨는데 가봐야 할까요? 23 |
비가온다 |
2013/12/05 |
7,321 |
| 328338 |
34평이냐 45평이냐...? 14 |
고민 |
2013/12/05 |
3,427 |
| 328337 |
강아지 미용..가위컷에 대한 질문이에요 6 |
... |
2013/12/05 |
2,723 |
| 328336 |
아이에게 외국살면서..영어이름을 쓰게 해야 할까요? 15 |
고민고민.... |
2013/12/05 |
2,404 |
| 328335 |
해피콜vs테팔 선택해주세요 ~ 10 |
후라이팬 |
2013/12/05 |
5,069 |
| 328334 |
구스 900g/솜털 93%면 따뜻할까요? 2 |
ㅇㅇ |
2013/12/05 |
1,283 |
| 328333 |
오늘 친구보고 놀랬어요. 4 |
아줌마 |
2013/12/05 |
2,840 |
| 328332 |
내년에 개교하는 수학 연구중심 폴수학학교를 아시나요? 3 |
대안학교 |
2013/12/05 |
1,883 |
| 328331 |
국정원의 갈팡질팡하는 평판 [글로벌포스트 번역] |
노지 |
2013/12/05 |
617 |
| 328330 |
방금 라디오 (CBS FM?) 에서 엄기주? 시인의 입자라는 시.. |
시를찾아서 |
2013/12/05 |
414 |
| 328329 |
성북성당 쌍화차 많이 단가요? 4 |
통통이 |
2013/12/05 |
1,775 |
| 328328 |
그 빵을 잊을수가 없어요 3 |
... |
2013/12/05 |
1,735 |
| 328327 |
아래 오로라공주 글임 클릭하기싫은 분은 클릭하지마세요 3 |
아래글 |
2013/12/05 |
1,443 |
| 328326 |
아놔.......(오로라 관련글 맞아요-_-) 11 |
-_-;; |
2013/12/05 |
3,070 |
| 328325 |
종종 키 크다고 컴플렉스라는 여자들 중에 41 |
ㅇㅇ |
2013/12/05 |
5,142 |
| 328324 |
생리통이랑 뱃살이랑 상관 있을까요? 8 |
감사 |
2013/12/05 |
1,850 |
| 328323 |
가전 가구에 꼬질꼬질한때 제거에 4 |
제일 좋은것.. |
2013/12/05 |
1,457 |
| 328322 |
어느 학교가 나을까요ᆢ 10 |
조카 |
2013/12/05 |
2,231 |
| 328321 |
3살, 5살 아이들 있는 직장맘이예요... 4 |
ᆢ |
2013/12/05 |
1,350 |
| 328320 |
코슷코 월풀 전기레인지 사용하시는분?? 1 |
코슷코 |
2013/12/05 |
3,146 |
| 328319 |
목감기 빨리 낳는 민간요법아시는님??? 18 |
목감기 |
2013/12/05 |
2,753 |
| 328318 |
오로라=세번결혼하는 여자 4 |
혀기마미 |
2013/12/05 |
2,587 |
| 328317 |
제시카 키친 다큐브시티점 어때요? 8 |
그린 티 |
2013/12/05 |
1,868 |
| 328316 |
스마트폰.구글계정에서자동백업어떻게하나요? |
둥글둥글 |
2013/12/05 |
723 |
| 328315 |
앞으로의 집값 오를지 어쩔지 전망 10 |
as |
2013/12/05 |
2,733 |
