루이제린저소설 제목좀 영문판으로 알수 없을까요?
영문판으로 읽어보고 싶어요.
원제가 영문판으로 출판될때 어떻게 번역이 되었는지 모르겠네요.
한국에서는 잔잔한 가슴에 파문이 일때 혹은 파문이라고 번역되었었어요..
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
루이제린저 소설제목죰
문의 조회수 : 983
작성일 : 2013-11-08 17:02:46
IP : 221.142.xxx.18
4 개의 댓글이 있습니다.
1. ~~
'13.11.8 5:13 PM (121.88.xxx.139)Die gläsernen Ringe, Berlin: Fischer, 1940; Engl. Rings of Glass, 1958
http://en.m.wikipedia.org/wiki/Luise_Rinser2. 감사합니다
'13.11.8 5:23 PM (221.142.xxx.18)rings of glass ! !
국내 도서관이나 서점에는 영문판이 없는거 같아요
다른 방법은 없을까요3. 혹시
'13.11.8 8:06 PM (124.51.xxx.155)Book depository 사이트 아시나요? 여기는 배송료 무료예요, 단점은 좀 오래 걸린다는 거....
4. 희망
'13.11.9 1:49 AM (110.70.xxx.154)우리는 어디에서 와서 어디로 가는가 라는 책을 삼십년전쯤 읽었는데 그 책 아닐지 ᆢ
내용이 철학적이고 신학적이었는데
넘 좋아서 밑줄치며 여러번 봤어요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 317259 | 예전엔 도피유학도 많지않았나요? 13 | ,,, | 2013/11/08 | 2,145 |
| 317258 | 공부는 머리로 하는게 아닙니다. 6 | 공부 | 2013/11/08 | 3,248 |
| 317257 | 젖이 안나와서 우울해요.. 34 | 해피마미 | 2013/11/08 | 3,861 |
| 317256 | 기득권이 갈수록 공고화되어가나봐요 18 | ... | 2013/11/08 | 2,558 |
| 317255 | 코슷코 치즈 추천해주세요~ 3 | ^^ | 2013/11/08 | 1,408 |
| 317254 | 앞니 깨졌어요..어떻게 해야할지요? 10 | ㅇㅇㅇ | 2013/11/08 | 2,804 |
| 317253 | 실탄을 줘도 사용을 안하는 민주당과 야당들 1 | 손전등 | 2013/11/08 | 905 |
| 317252 | 중국어로 스키강습이 가능한 곳이 있나요? | 중국어 스키.. | 2013/11/08 | 682 |
| 317251 | 낼 창경궁예약방문 3 | ~@ | 2013/11/08 | 850 |
| 317250 | 아무리 안티라고 해도 .... 83 | 한마디 꼭 .. | 2013/11/08 | 8,062 |
| 317249 | 임신 잘되면 다 위너에요? 13 | ㅡㅡ | 2013/11/08 | 2,819 |
| 317248 | 허리통증에 답은 뭘까요? 12 | 할머니처럼... | 2013/11/08 | 2,978 |
| 317247 | 사랑이 이젠 무섭네요 2 | .... | 2013/11/08 | 1,559 |
| 317246 | 입시상담.. 2 | , | 2013/11/08 | 1,113 |
| 317245 | 지영이랑 임예진 15 | 오로라 | 2013/11/08 | 3,609 |
| 317244 | 소개팅 관련... 3 | 궁금해요 | 2013/11/08 | 1,276 |
| 317243 | 마 효소에 곰팡이가 피었어요 1 | 즐거운맘 | 2013/11/08 | 704 |
| 317242 | 외국 나가 한복입을때마다 오르는 지지율..ㅋㅋㅋ 4 | ㅇㅇㅇㅇ | 2013/11/08 | 1,562 |
| 317241 | 제주변은 엄마아빠가 이과 나온집이 애들 수학성적이 좋던데 10 | 1 | 2013/11/08 | 2,820 |
| 317240 | Winner 보신 분들 계세요? 1 | B.I 멋져.. | 2013/11/08 | 658 |
| 317239 | 김우빈졸업사진 보니 3 | 혹시 | 2013/11/08 | 3,061 |
| 317238 | 이 가격이 저가항공인가요? 2 | 맞나요? | 2013/11/08 | 981 |
| 317237 | 생중계 - 청계광장 촛불집회 현장실황 | lowsim.. | 2013/11/08 | 766 |
| 317236 | 친구가 하면 자기도 할 수 있을 것 같은 심리... | wr | 2013/11/08 | 674 |
| 317235 | 경기고와 영동고 5 | . | 2013/11/08 | 3,939 |