루이제린저소설 제목좀 영문판으로 알수 없을까요?
영문판으로 읽어보고 싶어요.
원제가 영문판으로 출판될때 어떻게 번역이 되었는지 모르겠네요.
한국에서는 잔잔한 가슴에 파문이 일때 혹은 파문이라고 번역되었었어요..
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
루이제린저 소설제목죰
문의 조회수 : 972
작성일 : 2013-11-08 17:02:46
IP : 221.142.xxx.18
4 개의 댓글이 있습니다.
1. ~~
'13.11.8 5:13 PM (121.88.xxx.139)Die gläsernen Ringe, Berlin: Fischer, 1940; Engl. Rings of Glass, 1958
http://en.m.wikipedia.org/wiki/Luise_Rinser2. 감사합니다
'13.11.8 5:23 PM (221.142.xxx.18)rings of glass ! !
국내 도서관이나 서점에는 영문판이 없는거 같아요
다른 방법은 없을까요3. 혹시
'13.11.8 8:06 PM (124.51.xxx.155)Book depository 사이트 아시나요? 여기는 배송료 무료예요, 단점은 좀 오래 걸린다는 거....
4. 희망
'13.11.9 1:49 AM (110.70.xxx.154)우리는 어디에서 와서 어디로 가는가 라는 책을 삼십년전쯤 읽었는데 그 책 아닐지 ᆢ
내용이 철학적이고 신학적이었는데
넘 좋아서 밑줄치며 여러번 봤어요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 317821 | 반전세 살고 있는데요, 보일러 고장시.. 3 | .. | 2013/11/10 | 2,402 |
| 317820 | 결혼하고 싶어요 7 | 커플을꿈꾸다.. | 2013/11/10 | 2,064 |
| 317819 | 바르셀로나 가우디 투어 17 | 고민중 | 2013/11/10 | 5,800 |
| 317818 | 오징어채볶음 부드럽게 10 | 부들부들 | 2013/11/10 | 2,553 |
| 317817 | 요즘은 작은 평수 아파트 서울에 없겠지요? 9 | 작은아파트 | 2013/11/10 | 2,875 |
| 317816 | 서쪽하늘 너무 이뻐요 1 | 000 | 2013/11/10 | 728 |
| 317815 | 남편이 여자연예인 가리켜서 말하는거 말이에요 8 | zzz | 2013/11/10 | 2,616 |
| 317814 | 국어 못하는아이ᆢ 3 | 초4 | 2013/11/10 | 1,175 |
| 317813 | 70대 성형부작용 할매때매 천칠백세대가 괴로워요 4 | 한숨만 | 2013/11/10 | 3,968 |
| 317812 | 1일부터 오늘까지 생활비 얼마 쓰셨어요?? ㅎㅎ 8 | mamas | 2013/11/10 | 2,317 |
| 317811 | 장터국수라는 국수집 없어졌나요? 12 | 국수 | 2013/11/10 | 5,082 |
| 317810 | 아파트 전실확장 하신분 1 | 질문 | 2013/11/10 | 8,827 |
| 317809 | 히트레시피에 김치양념으로 만들어 보신분 계세요? 2 | 궁금 | 2013/11/10 | 1,504 |
| 317808 | 혼자 알아보고 집수리를 하려는데요. 3 | 집수리 | 2013/11/10 | 912 |
| 317807 | 김진태가 저러는게 공천 때문이겠죠... 3 | ㅇㅇㅇ | 2013/11/10 | 829 |
| 317806 | 생중계-전국노동차 촛불집회, 도로점거 거리행진 중 경찰과 대치,.. 2 | lowsim.. | 2013/11/10 | 672 |
| 317805 | 갱년기 6 | ... | 2013/11/10 | 2,210 |
| 317804 | 어제자 응답하라 질문이요 13 | 84 | 2013/11/10 | 3,167 |
| 317803 | 보통 김치찌개끓이면 반찬은 뭐를 따로 하시나요? 같이곁들일만한... 16 | 알려주세요 | 2013/11/10 | 4,631 |
| 317802 | 이번 화성갑 선거에도 국정원의 다정한 손길이 5 | 그버릇어디가.. | 2013/11/10 | 1,193 |
| 317801 | 간단하지만 시원하고 맛있는 김치양념 있을까요? 살림고수님들 부탁.. 7 | 질문! | 2013/11/10 | 1,815 |
| 317800 | 한국외국어대학교 경제학과는 어떤가요? 3 | // | 2013/11/10 | 2,525 |
| 317799 | 봄옷= 가을옷= 겨울옷 다 똑같은거 맞죠? 16 | ... | 2013/11/10 | 5,490 |
| 317798 | "윤석렬 수사팀 징계 철회하라" 현직 검사의 .. 3 | .. | 2013/11/10 | 982 |
| 317797 | 지아 아빠 대신 엄마가 나왔는데 14 | 아빠 어디가.. | 2013/11/10 | 16,182 |