응답하라..........보는데
고아라나 삼천포나..말버릇처럼 맞나..맞나..하는데 저게 무슨 뜻이에요?
드라마에서도 서울토박이 칠봉이도 그거 땜에 웃던데..
대충 보면..그래? 뭐..이런뜻 같기도 하고..
경상도에서 자주 쓰는 표현 인가요?
그리고 나정이 남편은 누구 일까요
전 칠봉이가 너무 잘생겨 보이는데..다른애들은 다 쓰레기라고.......
쓰레기가 맞을꺼 같기도 하지만..아..칠봉이 멋져
응답하라..........보는데
고아라나 삼천포나..말버릇처럼 맞나..맞나..하는데 저게 무슨 뜻이에요?
드라마에서도 서울토박이 칠봉이도 그거 땜에 웃던데..
대충 보면..그래? 뭐..이런뜻 같기도 하고..
경상도에서 자주 쓰는 표현 인가요?
그리고 나정이 남편은 누구 일까요
전 칠봉이가 너무 잘생겨 보이는데..다른애들은 다 쓰레기라고.......
쓰레기가 맞을꺼 같기도 하지만..아..칠봉이 멋져
사실이냐,,그렇냐의뜻,, 라디오에서그러던데 맞나가 사투리가 아니라던데요ㅎㅎ
그렇구나!
뭐 이렇게 맞장구?쳐주는거죠
'그래?'
하고 응수해주는 뜻 맞아요
어릴때 많이 쓰던 말인데 타지방 와서 사는 동안 잊고 있었어요
그 드라마 보고선 남편이랑 요즘 둘이 서로서로 맞나 맞나 하면서 킼킼 거려요. (둘다경상도출신)
경상 북도보다 남도가 많이 쓰는느낌이고
부산 애들이 많이 쓰는데.. 여자애들이 그럼 귀엽던 ㅋ ㅋ
맞을 길게 하면 반어법일 수도 있어요 ㅋㅋ
말 그대로 정말이냐? 진짜냐? 라는 뜻이예요.
경상도 사투리 요즘은 서울사람들도 거의 안다던데, 아직 멀었나보군요ㅋㅋ
맞아요 길게 마아아아앚나? 하면 거짓말하시네,., 하는 뜻도 되요.. ㅎㅎ
'은다'는 무슨 뜻일까요?ㅎㅎㅎㅎㅎ
발음은 은을 길게 빼서 '으~ㄴ다'로 합니다.
안한다~~ 안할란다~~ ㅋㅋ
아니같은 부정적인말이예요..
이거 가져갈래? 은다 안가갈란다
이거 먹을래? 은다 안물란다
이거 할래? 은다 안한다...
어데? 어데예?
이런 사투리 귀여워요.
그래? 정말? 뭐 그런 뉘앙스죠.
사귄친구한테..
맞나? 했다가.. 그렇다고맞진 않아.. 라던 얘기도 기억ㄴㅏ네요
맞나..란 서울말.. 그렇구나.. 정도 추임새
표준어에서 많이 쓰는 " 글쿠나.." 정도의 뜻이라보면됨
오늘 몸이 안좋아서 못했어
맞나..
ㅋㅋㅋ
정말? 진짜? 의 뜻으로 알아들으면 드라마처럼
자꾸 뭘 맞긴 맞아 라고 묻게 되겠죠
저 충청돈데, 저희 쪽에선 "기야?"라고 하는 거랑 비슷한 거 아닌가요?
기~야?
그런거요
진짜?
정말?
이런표현도 반복적으로 사용합니다
어 그래? - 이런식으로
전 맨날 쓰는 용어라 "맞나? "가 사투리 톤인지 몰랐네요.
당연 서울분이나 다른 지방분도 뜻과 느낌을 안다고 생각했어요^^